环境效果灯的选购是灯饰装潢最麻烦的地方。
Environmental effects of light decoration Lighting shopping is the most troublesome areas.
介绍了教学投影机的选购原则和使用注意事项。
This article introduces the shopping principles and the matters need to noticed about teaching projector.
以下哪一种的市场推广策略最影响你的选购百事可乐汽水？
Which one of the following marketing promotion strategies has the greatest impact on your choice of Pepsi Cola?
我们的目标是以最齐全最优质的产品带给您最低成本的选购。
Our objective is the most complete the highest quality products to bring you the lowest cost option.
进口设备应付的关税给我们的选购者留出了10%左右的空间。
Imported equipment to cope with the tariffs we choose to stay out of the 10 percent of the space.
电子图书的选购已经成为图书馆文献建设工作的重要内容之一。
The electronic books selected and purchased has already became one of important contents of library literature construction.
介绍了多路温度集中控制系统的结构、设备的选购及安装调试过程。
The structure, selective purchasing, installation and debugging of the multiplex temperature centralized control system were introduced.
前台购物从用户的注册、登录、图书的选购开始，到系统生成订单。
The customers can register, login the system, choose the books, and the system will create the orders.
第一个部分包含一个搜索表单，用户可以用该表单输入他们的选购条件。
The first section contains a search form that buyers can use to enter their purchase criteria.
为新项目向供应商详述设备的规格或标准，主导设备和工装夹具的选购。
Formulating equipments specification or standards for released program to outside suppliers, leading equipments and fixture's sourcing.
今天，计算机的选购者应该仅考虑购买那些至少提供128MRAM的机器。
Today, computer purchasing should consider buying only those machines with at least 128MB of RAM.
介绍了劣质电源的危害及优质电源的优点，重点阐述了实用电源的选购技巧。
The article introduces the damages of poor power source and merits of high - quality power source, and expands on the skills for selecting and purchasing power source.
消费者的选购决策是在对不同产品和服务所提供的效用的理解判断基础上做出的。
Consumers make buying choice based on their perceptions of the value that various products and services deliver.
作为室内家居使用面积最大的装饰材料，十大涂料品牌的选购、搭配和涂刷是有讲究的。
As the largest indoor home use decoration materials, the top ten brands of paint to buy, with and brushing is luxurious.
介绍了多媒体投影仪的选购、使用与维护方法，正确、合理的使用可有效延长使用寿命。
This article introduces the methods of shopping, application and maintenance. Right and rational application effectively prolongs the projector's application life.
市场每层定位准确、货品丰富、名品荟萃，给广大汽车用品采购商提供了更高层次的选购平台。
Market positioning accuracy of each layer, rich goods, famous Carnival, to the majority of automotive supplies buyers to provide a higher level of purchase platform.
从材料的选购、加工、包装、运输等方面，层层把好关，最后到工地经质检员和库管员验收入库。
From material choose and buy, producing, packing, transportation, etc, should be watched well, finally go into warehouse after inspectors and warehouse keeper check.
介绍了数码相机结构及其工作原理，提出了数码相机的选购原则，并探讨了数码相机的研究和发展趋势。
This paper introduces the structure and work process of digital camera, and puts forward the principles of choosing and buying it, and discusses the trend of its research and development.
不过在选择的过程中有很多的细节也都是需要进行注意的，只有这样才能更加容易的选购性价比都非常高的门。
However, in the process of selecting a lot of details are also need to pay attention to, only in this way can be more easy to buy cost-effective are very high door.
我聪明的选购了那些便于繁殖的植物，这样我就能有很多的新的植物要打理，把它们作为礼物或生意和我的家人朋友分享。
I shopped smart and purchased plants that are propagated easily, so I'll have plenty of new plants to care for, give as gifts or trade with family and friends.
产品质量是我们赖以生存的基础，用户满意是我们始终追求的目标。我们将以高质量和优惠的价格来感谢新老客户对我公司产品的选购。
Product quality is our base to exist, user satisfactory is target we pursue. We thank clients new and old to choose our cheap and good products.
从一揽子旅游到小自行车，消费者可以在它的网站里选购一切商品。
Its website allows customers to buy everything from package holidays to small motorcycles.
转了几圈，竟遇上安杰和他的妻子——紫竹，他们在选购婴妇用品。
Accidentally, I met jack and his wife Susan. They were buying some necessities for pregnant woman and baby.
对于其他方面的功能(比如注册或客户服务)，可以选购现成的软件包或者使用外包服务。
Other areas, such as registration or customer service, are places you might choose to support by purchasing off-the-shelf packages from a vendor or using an outsourcing service.
如果你在市场购买马桶，挑选小容量，超低容量或双重模式的马桶。(详见《绿色指南》的“马桶选购指南”)。
If you're in the market for a toilet, buy a low-volume, ultra low-volume, or dual-flush model. (Read Green Guide's "toilet Buying Guide.")
研究指出，只有在做一些简单的决定时，有意识的思考才可以信赖，比如选购某种牌子的烤箱手套。
The research suggests the conscious mind should be trusted only with simple decisions, such as selecting a brand of oven glove.
因为他对自己最近买的电脑还挺满意—百思买的奶牛笔记本-他坚持要我考虑随后的商业选购至少采用同样的配置。
Because he had been happy with a recent personal purchase - a Gateway computer from Best Buy - he insisted that I at least consider the same unit for the upcoming business purchase.
他批评了企业“评级选购”的做法，即企业让提供最有利评级的机构得到自己的业务。
He criticised the practice of "rating shopping" by companies that offer their business to the agency that provides the most favourable rating.
今年早些时候，因为疾病风险的缘故，消费者不再有机会在药店购买阿司匹林或者防晒霜的同时选购以唾液为基础的基因测试了。
Earlier this year, consumers were close to being able to pick up a saliva-based genetic test for disease risk the next time they ran to the drug store for aspirin or sunscreen.
今年早些时候，因为疾病风险的缘故，消费者不再有机会在药店购买阿司匹林或者防晒霜的同时选购以唾液为基础的基因测试了。
Earlier this year, consumers were close to being able to pick up a saliva-based genetic test for disease risk the next time they ran to the drug store for aspirin or sunscreen.
应用推荐