有人剪掉了我们郁金香的花冠。
芬兰：新娘头戴金色的花冠。
二唇的二唇的，如金鱼草的花冠。
雄蕊群着生在联合的花冠上。
我知道，她曾允诺他一顶紫丁香的花冠。
获胜的首领戴上了一顶以树叶做成的花冠。
The victorious leader was crowned with an ornament of leaves.
戴上皱纹的花冠。
欧洲和中国的龙胆，有乳白色的花和带流苏的花冠。
Of Europe and China having creamy white flowers with fringed corollas.
中世纪以后，宫廷贵族之中出现了用珍珠装饰的花冠。
Since the Middle Ages, the nobles of the court appeared Corolla decorated with pearls.
我们头上的花冠已经堕地。我们犯罪的人，确是有祸的！
The crown is fallen from our head: woe to us, because we have sinned.
我们头上的花冠已经堕地。我们犯罪的人，确是有祸的！
The garlands have fallen from our heads: woe to us, for we have sinned!
我记得我坐过你的车，是丰田的花冠，你不是应该开奔驰的吗？
I remember I was in your car once, it was Toyota Corolla, and should it be a Mercedes?
不要总羡慕别人头上的光环，其实你也有能力给自己戴上美丽的花冠。
Do not envy other people's heads total halo, in fact, you also have the ability to wear their crown of beauty.
高脚碟状的花冠，圆筒状的筒部，喉缩小，没有鳞片，裂片对正确地重叠。
Corolla salverform, tube cylindric, throat narrowed, without scales, lobes overlapping to right.
它生长在高海拔的严苛环境中，可是它的花冠高度与宽度远超这一地区的任何东西。
It grows in very harsh conditions at very high altitude, and it's head and shoulders above anything else in the area.
叶密被长硬毛背面的特别是在脉上。花对生。显著被微柔毛有环的花冠筒在里面。
Leaves densely hirsute especially on veins of abaxial surface. Flowers opposite. Corolla tube conspicuously puberulent annulate inside.
他在头上戴着由树叶、牙齿和兽角编成的花冠，这些大型猛兽都是他在狩猎中制服的。
On his head, he wore a garland of leaves, teeth, and the horns of great animals he bested in hunting.
贞洁的新娘在整个典礼期间，手里都拿着一束小麦，或者在头发上戴一个小麦的花冠。
The virginal bride carried a sheaf of wheat in her hand throughout the ceremony, or wore a garland of wheat in her hair.
樱桃树躯干不大，却有层云般的花冠和繁茂的枝节，这些繁密的花儿将结出丰硕的果。
Though the trunks of the cherry trees are not large, they have cloud-like crowns and exuberant branches and twigs, which are bending with fruits especially in the harvest season.
婚礼后，未婚妇女围着被蒙住眼睛的新娘跳舞，等着新娘将她头上的花冠戴到某个人的头上。
After the wedding, unmarried women dance in a circle around the blindfolded bride, waiting for her to place her crown on someone's head.
热带或温带地区特别是北美的任何斑鸠菊属植物，因其紫红色的花冠很快变为锈色而得名。
Vernonia of tropical and warm regions of especially North America that take their name from their loose heads of purple to rose flowers that quickly take on a rusty hue.
结婚那天，家中的女人们帮助新娘穿上民族服装，其中包括银制的饰物和一顶新娘的花冠。
On the wedding day the women of the family help the bride to dress in national clothes, which includes silver jewelry and a bridal crown.
这天，瑞典的女孩子会打扮成圣圣·露西亚的模样——身穿白色长裙，头戴插有蜡烛的花冠。
On the day, girls in Sweden dress up as Santa Lucia wearing a white dress and a crown ofcandles.
假面状的：有两片唇状物，其入口处被一突出的萼包裹着的。用于形容花冠，如金鱼草的花冠。
Having two lips, with the throat closed by a prominent palate. Used of a corolla, such as that of the snapdragon.
中国也许正给该国银行家戴上“先进人士”的花冠，但正如每一个模特儿都知道的，时尚很容易变化。
China may be garlanding the nation's bankers as "model workers", but as every model knows, fashion can be fickle.
金鸡菊属菊科金鸡菊属的一种植物，尤其是北美的品种，有富丽堂皇的花冠，花色常为黄，少数的呈淡紫色。
Any of various plants of the genus Coreopsis in the composite family, especially the North American species, having showy radiate flower heads with yellow or, rarely, purplish flowers.
你不是被埋在墓地里只露着头吗——你怎么可能如此干净，穿着自己的皇袍，散发着香气，戴着精美的珠宝和漂亮的花冠呢？
You were buried up to your neck in the cemetery - how is it you are spotlessly clean, sweet smelling, dressed in your own royal robes, and decorated with fine jewellery and the loveliest flowers?
你不是被埋在墓地里只露着头吗——你怎么可能如此干净，穿着自己的皇袍，散发着香气，戴着精美的珠宝和漂亮的花冠呢？
You were buried up to your neck in the cemetery - how is it you are spotlessly clean, sweet smelling, dressed in your own royal robes, and decorated with fine jewellery and the loveliest flowers?
应用推荐