设计团队给了更多的货架影响的产品中加入鲜艳的色彩模式。
The design team gave the products more shelf impact by adding vibrant colours to the patterns.
可支持印刷的色彩模式有CMYK模式、灰度模式、位图模式和双色调模式。
Colour Modes which support printing are CMYK Scale, Gray Scale, Bitmap Scale and Duotone Scale.
第六代nano新加的功能是高对比度色彩模式，能以“黑底白字”显示。
New to the 6G nano is an inverted-color mode for “white-on-black” visuals.
这个较小的彩虹往往不具备作为正常彩虹所应具有的颜色模式，色彩也往往要淡一些。
The smaller rainbows tend not to have the same colour patterns as a normal rainbow, and the colours are lighter.
他们将所有选择好的图像转化为黑白模式让后进行色彩调整。
They convert all of the appropriate images to black-and-white and then move on to color correction.
如果你不能外出，或者你居住得足够远，远到一天仅有几小时甚至没有白昼的北部地区，那么你可以使用全光谱的探照灯，光线或者白色墙壁模式或者是充满生气的重色调色彩来保持光亮。
If you can't, or if you're so far north as to have little or no daylight, use full-spectrum lights, light or white walls, and perhaps some vibrant accent colors.
它有广角镜头，捕捉，并产生精确的色彩和高清晰度模式的辉煌。
It has a wide-angled lens that captures and produces accurate color and brilliance in the high definition mode.
广泛的手动控制，包括包围曝光模式，包括设置新的白平衡和色彩模式。
Extensive manual controls including an exposure bracketing mode that newly includes Settings for white balance and color modes.
这种廉价的复制品留下了大量的半色调模式和有限的，但大胆的色彩调色板一个粗略的完成。
This cheap reproduction left a rough finish with lots of halftone patterns and a limited but bold colour palette.
这个模式是通过调整白平衡来弥补水下色彩的丢失而不需要人工光源。
This mode attempts to adjust the camera's white balance to compensate for the loss of color underwater without the need for an artificial light source.
这一步很简单的，用喷枪工具直接在色彩模式下对当前图着色就可以完成了。
This was done very simply by painting over the current image with the airbrush in color mode.
如果想要获得正确的曝光、色彩和清晰度，你还是要回归使用手动模式。
To really control the exposure, color and sharpness of your images and to get creative you'll need to embrace some degree of manual controls.
这些预置模式在经济模式关闭下不可选，所以为了色彩稍微好点的用户只能使用经济模式。
These presets are not accessible in Eco Off mode, so those looking for slightly better color should stick to the Eco modes.
其中一个最干净的墙纸伎俩是要选择一个简单的条纹模式口音与剥离墙纸的边界在互补性的色彩。
One of the neat wallpaper tricks is to opt for a simple striped pattern accented with a strippable wallpaper border in complementary colors.
这是一个童话世界的绚丽色彩和不断变化的模式。
It is a fairy tale world of bright colors and ever changing patterns.
提出了基于自由配色、基于色彩调和理论和基于概念色彩方案库的三种自顶向下色彩设计模式。
Three Top-Down color design mode were proposed. They are each based on freely matching colors, color harmony theory and concept color scheme database.
认知语言学的认知模式、完形原则可以帮助我们理解汉语词色彩义的生成和划分。
The cognitive models and gestalt principles can also help us in knowing of Chinese words color including of its derivation and its division.
分析了图像色彩模式与分形特性之间的关系，提出了根据像素的颜色强度来计算不同色彩模式下图像分形维数的方法。
The fractal characteristic and color mode of images were analyzed in the paper, accordingly color strength is suggested to be used to calculate fractal dimension of images for different color mode.
针对产品开发过程中的色彩规划问题，考虑多工作模式产品的配色特征，构建一种多工作模式产品的配色意象评价模型。
Aiming at color planning in product development, an evaluating model of color combination image is constructed according to color combination features of multiple working modes product.
基于相知相悦爱情基础上的情报模式，具有现实追求的色彩。
The concept of love and retribution which was based on the basis of love model, pursuit of practice.
该模式借鉴几何和有机形式、对象和符号，当然，它提供了眼睛光波的色彩。
The patterns draw on geometry, organic forms, objects, and symbols, and, of course, are rendered in eye-popping colors.
之后这我们'将学到如何我们创建色彩艺术从艺术线条以便我们能保持我们的线工作和颜色上单独的模式。
Following this we'll learn how we create color art from line art so that we can keep our line work and color on separate modes.
它在形式上没有固定的某种模式，在内容上没有应试的功利色彩，在读解上没有不变的标准答案。
It contains no fixed modal in form, no utilitarian color in content and no invariably standard answer in comprehension.
网上商店推出的新模式和让人眼花缭乱的新改良的复制品，生动的色彩重播。
Online stores launch new models of the replicas with stunning new refinements and vibrant colors at regular intervals.
古德温：在历史上，我们从未打算赋予乐高产品性别色彩，但我们一直在努力开发适用于不同游戏模式的产品。
JG: We've never in our history intended Lego to be gender-specific, but what we do try to do is develop products that appeal to different play patterns.
在大部份的应用，色彩模式，是难以解释，并会导致误解，因为“红色”或“绿色”的边缘，可以观察到在多重压力水平。
In a great majority of applications, the color pattern is difficult to interpret and can be misleading, since a "red" or a "green" fringe could be observed at multiple stress levels.
在大部份的应用，色彩模式，是难以解释，并会导致误解，因为“红色”或“绿色”的边缘，可以观察到在多重压力水平。
In a great majority of applications, the color pattern is difficult to interpret and can be misleading, since a "red" or a "green" fringe could be observed at multiple stress levels.
应用推荐