临终关怀医院旨在减轻临终者的痛苦。
简依然怀着被拒绝的痛苦。
她的律师说她应该为所遭受的痛苦得到赔偿。
Her lawyers say she should be compensated for the suffering she had been caused.
他克服了25公里时的痛苦极限,进而赢得了他的第一个马拉松冠军。
He broke through the pain barrier at 25 kilometres and went on to win his first marathon.
你无法改变你从前享受的快乐及从前遭受的痛苦。
You're not going to alter how much pleasure you enjoyed previously and how much suffering you've undergone previously.
父母不愿让孩子承受注射的痛苦,但成人由于有可能出现流感严重并发症,普遍会接种疫苗。
Parents are reluctant to subject children to the pain of injections, but adults, who are at risk of serious complications from influenza, are commonly vaccinated.
连环杀手GaryGilmore基本上就说过别人的痛苦让他很高兴,一点苦恼也没有带给他。
The serial killer Gary Gilmore basically said the pain of others gratified him and caused him no unhappiness at all.
它已给动物们造成了可怕的痛苦。
他们在战争中遭受了巨大的痛苦。
没有人怀疑他所承受的痛苦。
报上的文章给这位演员带来极大的痛苦。
The newspaper article caused the actor considerable distress.
他难过地记录下沃森家已经给兽医打了电话,要永远结束他们家狗的痛苦。
He notes grimly that the Watsons have called the vet to put their dog out of its misery.
“要是什么都没了会怎样?”他大叫起来,迷失在某种强烈的攸关人类存亡的痛苦中。
"What if there's nothing left at all?" he cried, lost in some intense existential angst.
半年后,欢笑带走了他的痛苦。
一年后,他的痛苦消失了!
医生无法阻止,所以这个人开始“想象”自己的痛苦。
The doctor couldn't stop it, so the man began to "picture" his pain.
把你所有的失败和你所承受的痛苦藏在那里。
Hide there all thought of your failures, and each pain that you take.
我真的很享受回家的旅程,忘记了找不到宝藏的痛苦。
I really enjoyed the journey back home and forgot the pain of not finding the treasure.
在经历了八个月的痛苦之后,必须要有所改变。
也许我能让另一个人免受我让莎莉遭受的痛苦。
Maybe I can save another person from going through what I put Sally through.
村里的老人说,如果男孩们想起了他们的鳄鱼父母,他们会变得更坚强、更勇敢,因为仪式会带来巨大的痛苦。
Old people in the village say that if the boys think of their crocodile parents, they will be stronger and braver because the ceremony will cause great pain.
与此同时,莫斯发现,经历了最初的痛苦之后,他的症状在每天疲惫的旅途中不可思议地缓解了。
Moth, meanwhile, after an initial struggle, found his symptoms were strangely reduced by their daily tiring journey.
代价可能是使其国民遭受更深的痛苦。
一个人的地位越高,他的痛苦也就越大。
The higher the position in which one finds oneself transplanted, the greater is the suffering.
托德急不可耐地爬上驾驶室,他的痛苦变成了狂喜。
The Toad's misery turned into rapture as he eagerly scrambled up into the cab of the engine.
他勇敢地忍受了三个星期的痛苦,然而有一天他不见了。
He bravely bore his miseries three weeks, and then one day turned up missing.
不同的人看到我用锤子敲打拇指会感受到不同程度的痛苦。
It will hurt people differ to the extent to watch me slam my thumb with a hammer.
她仍然记得第一次因为高昂的价格而不交作业的痛苦感受。
She still remembers the sting of her first experience skipping an assignment due to the high prices.
骑电动车的人不用忍受爬山的痛苦,就能享受骑车的乐趣。
E-bike riders get the enjoyable part of cycling without themassive suffering of climbing huge hills.
在悔恨的痛苦中,他发誓在他的孩子们回来之前,他决不离开狗舍。
In the bitterness of his remorse, he swore that he would never leave the kennel until his children came back.
应用推荐