富人想起了被他愚弄的画家。
那位年轻的画家最后使那个富人低下了头。
The young painter made the rich man lower his head in the end.
有一个年轻的画家，他靠画肖像赚钱。
There was a young painter who made money by painting portraits.
他告诉那位年轻的画家：“我只愿意出3000美元买这幅画。”
He told the young painter, "I will only pay 3,000 dollars for this painting."
第二天早上，他租了一条船，出发去找这位著名的画家。
The next morning he hired a boat and set out to find the well-known painter.
一天，皇帝想让人给他画一幅肖像，于是他把所有伟大的画家都请来，让他们展示自己最好的作品，以便他挑选最好的。
One day the emperor wanted to get his portrait done so he called all great artists to come and present their finest work, so that he could choose the best.
玛丽·约翰逊是我最喜欢的画家之一。
这位伟大的画家在九十多岁的时候仍然过着像年轻人一样的生活。
When he was over ninety, this great painter still lived his life like a young man.
我是一个真正的画家，漆木纹者，修整工，每周挣38个先令。
I'm a real painter, grainer, finisher with thirty-eight bob a week.
史蒂文：安妮是家里的画家。
事实上，贝拉是一位天真淳朴的画家。
你怎样称呼不画画的画家，不写作的作家？
如果人体模特改变了，画她们的画家也会改变。
If the figure models have changed, so too have the artists who sketch them.
开始用创左的画家，会发现自己是个表达主义者。
菲利普经常和他支持的画家们联系，还偶尔提供薪酬。
Phillips often corresponded with artists he supported, and occasionally offered stipends.
但是，内蒙古一位66岁的画家王延青却是另一种说法。
But Wang Yanqing, a 66-year-old painter in Inner Mongolia, tells another story.
他是英国历史上、也是整个艺术史上最多产的画家之一。
And he is one of the most prolific artists not just in British history but in the history of art.
当时，这位50岁的画家正处于他创造力的巅峰时刻。
The painter, then 50 years old, was enjoying an unusual spurt of creativity.
我通常不画搞笑卡通。我是一个时下称为“图画小说家”的画家。
I don't normally draw gag cartoons; I'm what's now called a "graphic novelist."
简单的图形可能由直线组成，但是与现实的画家一样，也可以绘制曲线和弧线。
Simple drawings might be straight lines, but you are free (just as a real artist is) to draw curves and arcs.
举例来说，没有哪一位20世纪的画家享有像艺人，比如西纳特拉，那样的名气；
There is no such thing, for instance, as a 20th-century painter that is more famous than an entertainer like Sinatra.
博斯同时也发明了绘画流派：他不仅是荷兰也是世界上第一个描绘世俗故事的画家。
Bosch also invented genre painting: he was the first painter, not just in the Netherlands but also in the world, to actually paint secular stories.
林布兰是一名有名的画家，但在卡通里女人并没有讨论他的艺术才能；她们讨论他的长相。
Rembrandt is a renowned artist, but the women in the cartoon are not discussing his artistic ability; they’re critiquing his appearance.
试想，如果这个每个人都变成了火箭专家或者是印象派的画家，这个社会就会变得极端不平衡。
The world would be a pretty lop-sided place if everyone were a rocket scientist or impressionist painter, so there is no need to feel bad about the strengths that you don’t have.
试想，如果这个每个人都变成了火箭专家或者是印象派的画家，这个社会就会变得极端不平衡。
The world would be a pretty lop-sided place if everyone were a rocket scientist or impressionist painter, so there is no need to feel bad about the strengths that you don't have.
试想，如果这个每个人都变成了火箭专家或者是印象派的画家，这个社会就会变得极端不平衡。
The world would be a pretty lop-sided place if everyone were a rocket scientist or impressionist painter, so there is no need to feel bad about the strengths that you don't have.
应用推荐