太好了，现在你应该知道这个求职者对森林的生命周期很感兴趣。
That's great, now you should know that this job candidate is interested in the life cycles in the forest.
在结构开发的生命周期期间，您应该怎样管理百科全书的发展版本呢？
How can you manage evolutionary versions of an Encyclopedia during the lifecycle of your architecture development?
那些欧洲和北美洲的幼鱼随后回到它们各自的海岸，重新开始鳗鱼独特的生命周期。
Those European and North American young then return to their respective coasts to begin the unusual life cycle of the eel anew.
它的生命周期与虚拟机息息相关。
它的生命周期与虚拟机并无关联。
容器还可以管理每个组件的生命周期。
The container also manages the life cycle of each component.
这使您可以完全控制组件的生命周期。
This gives you complete control over the life cycle of your component.
Grails领域类的生命周期事件。
这些服务的生命周期是什么样的呢？
SOA工件遵循不同的生命周期。
控制部署的模块的生命周期。
那么这又回到了SOA治理的生命周期。
通过它的生命周期，PVC对人们健康构成危害。
PVC poses hazards to human health over the course of its life cycle.
面向服务开发的生命周期。
图10：工件的生命周期。
方法执行连接点，与方法返回之前的生命周期对应。
Method execution join points correspond to the life cycle of a method until it returns.
因此，管理缓存中对象的生命周期很重要。
Therefore, managing the lifetime of the objects in the cache is important.
服务会严格遵循soa系统中的生命周期。
管理jsp类的生命周期，从初始化到破坏。
Manage the JSP class lifecycle, from initialization to destruction.
或许最重要的是，博客文章的生命周期更长。
Perhaps most significantly, blog posts now have a longer life span.
PDE还支持完整的生命周期开发，包括分发和维护。
The PDE also supports full life cycle development, including distribution and maintenance.
类是一直存在的，而实例具有有限的生命周期。
The classes last forever, and the instances have a limited lifetime.
关键是理解从中添加侦听器的对象的生命周期。
Understanding the life cycle of the object that you're adding listeners to is key.
最后，可以研究企业向soa迁移的生命周期。
Finally, you could look into the lifecycle of the enterprise transition to SOA.
第7章讨论了如何通过依赖注入器来管理应用的生命周期。
Chapter 7 talks about how to manage the application's lifecycle via the dependency injector.
资源的生命周期可以是静态的，也可以是动态的。
The life cycle of a resource can either be static or dynamic.
如何管理扩展的生命周期，包括安装、更新和卸载？
How to manage the extension lifecycle, include installing, updating and uninstalling?
举例来说，全面的开发过程涉及整个产品的生命周期。
For example, the overall development process involves the lifecycle of the overall product.
例如，服务的生命周期不同于XML模式的生命周期。
For example, a service's lifecycle will be different than that of an XML schema.
例如，服务的生命周期不同于XML模式的生命周期。
For example, a service's lifecycle will be different than that of an XML schema.
应用推荐