UML是最适合设计和实现软件的标准建模语言。
UML is a standard modeling language best suited for designing and implementing software.
统一建模语言是软件工程领域的标准建模语言。
Unified modeling language is a standard modeling language in the field of software engineering.
统一建模语言(uml)是软件工程领域的标准建模语言。
Unified modeling language (UML) is a standard modeling language in the field of Software Engineering.
UML是一种对面向对象系统进行可视化、详细描述、构造和文档化的标准建模语言。
So object-oriented technique can improve the efficiency of software development. And UML is a standard language for software systems.
作为一个通用的标准建模语言，U ML可以对任何具有静态结构和动态行为的系统进行建模。
As a standard language for modeling systems, UML can model the system with static structure and dynamic behavior.
在世界范围内，至少在近10年内，UML将是面向对象技术领域内占主导地位的标准建模语言。
Worldwide, within the following 10 years at least, UML will face the standard modeling language occupying a leading position in OO technological field.
统一建模语言是一种基于面向对象技术的标准建模语言，其不仅可以在软件开发过程中使用，也可在复杂系统仿真中应用。
UML is a standard object-oriented modeling language. It can be applied not only in the development process of software but also in the simulation for complex system.
UML是一种基于面向对象技术的标准建模语言，它不仅支持面向对象的分析和设计，而且支持从需求分析到系统实现的软件开发的全过程。
UML is a standard object-oriented modeling language. It is not only used in object -oriented analysis and design but also used in whole process from demand analysis to system realization.
统一建模语言(uml)在全世界范围内，成为软件开发项目方面广泛采用的交流标准。
The Unified Modeling Language (UML) has become a very widely adopted communication standard for software development projects around the world.
统一建模语言(uml)已经成为用于软件体系架构和设计的软件开发行业标准表示法。
The Unified Modeling Language (UML) has become the software development industry's standard notation for software architecture and design.
用例图表是标准的“统一建模语言(uml)”构件之一。
Use case diagrams are among the standard Unified Modeling Language (UML) artifacts.
许多软件开发人员使用标准建模语言及模型驱动开发(MDD)的过程来改善生产效率、质量以及交流。
Many software developers are using standard modeling languages with a model-driven development (MDD) process to improve productivity, quality, and communication.
定义一个能够被EA仓库所支持的标准核心ea建模语言。
Defining a standard core EA modeling language that will be supported by the EA repository.
面向服务的架构建模语言(SoaML)标准使用术语参与者，而且不区分服务提供商与服务消费者。
The Service-Oriented Architecture Modeling Language (SoaML) standard USES the term participant and does not distinguish between service providers and service consumers.
Web服务业务流程执行语言(Web Services Business Process Execution Language, WS -BPEL)标准提供了错误处理程序和补偿处理程序，用于在您的业务流程逻辑中建模故障和异常路径。
The Web Services business process Execution Language (WS-BPEL) standard offers fault handlers and compensation handlers to model failure and exceptional paths in your business process logic.
这一联合白皮书对于SOA参考模型、本体、参考架构、成熟度模型、建模语言以及治理相关的等等标准都进行了解释，并将它们置于了整个拼图中合理的位置。
This joint white paper explains and positions standards for SOA reference models, ontologies, reference architectures, maturity models, modeling languages, and governance.
需要建立标准的机制或语言，在业务流程建模过程中使用这些机制或语言建立的模型，在系统设计和实现过程中会更容易加以利用。
A standardized mechanism or language needed to be devised by which the artifacts created during business process modeling could be more readily used during the system design and implementation.
统一建模语言 (UML)是行业标准语言，用于指定、可视化、构造和记录软件系统的构件。
The Unified Modeling Language (UML) is the industry-standard language for specifying, visualizing, constructing, and documenting the artifacts of software systems.
其标准之一是统一建模语言的修订版。
One of these standards is the revised version of the Unified Modeling Language.
在统一建模语言UML和某特定领域之间建立联系的标准方法是使用 UML Profile（UML 概要文件）。
The standard way to bridge a gap between the Unified Modeling Language (UML) and a particular domain is through the use of a UML Profile.
统一建模语言(Unified Modeling Language,UML)是对密集的软件系统的标准建模标记法。
The Unified modeling Language (UML) is the standard modeling notation for software-intensive systems.
统一建模语言(Unified Modeling Language,UML)是描述应用程序的标准方法，是MDA开发方法不可或缺的部分。
Unified Modeling Language (UML) is a standard method of describing an application and is an integral part of the MDA approach to development.
即将形成的XML文档查询标准包括了下一代XML选择语言(XPath2)、xml序列化、全文检索和功能性XML数据建模。
What began as a standard for querying XML documents now includes the next-generation standards for XML selection (XPath 2), XML serialization, full-text search, and functional XML data modeling.
我在IBMRatioanl 的任务是围绕着UML或者说是统一建模语言的，它是用于指定、可视化、构建和文档化软件系统产物的工业标准。
My role at IBM Rational revolves around UML, or Unified Modeling Language, the industry standard for specifying, visualizing, constructing, and documenting the artifacts of software systems.
在开发最新的统一建模语言标准时，作出了最大的改进，UML 2 .x，用于为大型系统的建模提供支持。
The main enhancement made when developing the latest Unified modeling Language standard, UML 2.x, was to provide support for modeling large-scale systems.
Bruce抱怨两个关键的标准：BPM：BPMN(业务过程建模符号)和BPEL(业务过程执行语言)之间存在严重的失配。
Bruce complains that there is a strong mismatch between the two key standards of BPM: BPMN (the Business Process Modeling Notation) and BPEL (the Business Process Execution Language).
SoaML(建模语言)是对UML2的一个标准扩展，其目的是为了简化服务的建模。
SoaML (modeling Language) is a standard extension to UML 2 that is meant to facilitate services modeling.
表3提供了对OMG标准的评估以及如上文所提到过的EA建模语言所需的、支持 vis-à-vis 建模的概念。
Table 3 provides an assessment of these OMG standards and the concepts they support vis-à-vis the modeling concepts required by an EA modeling language as described above.
当然，作为一个OMG标准，UML(统一建模语言，Unified Modeling Language)是我们首选的建模语言，但是MDA的远景却极大程度上紧接着该技术的应用。
Of course, being an OMG standard, UML (the Unified modeling language) is the preferred modeling language, but the vision of MDA greatly supersedes the technologies that it USES.
当然，作为一个OMG标准，UML(统一建模语言，Unified Modeling Language)是我们首选的建模语言，但是MDA的远景却极大程度上紧接着该技术的应用。
Of course, being an OMG standard, UML (the Unified modeling language) is the preferred modeling language, but the vision of MDA greatly supersedes the technologies that it USES.
应用推荐