采访者问了我的未来计划。
她的研究绝对无意损害该学院的未来发展。
Her study was not in any way intended to prejudice the future development of the college.
问到公司的未来的时候,经理回答说他依然乐观。
When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.
那天晚上他躺在医院病床上,当他反复考虑自己的未来时他哭了。
As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future.
他发表了简短生硬的声明,说他正和同事商讨自己的未来,并说将于星期一宣布他的决定。
He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday.
我们请了一组专家对我们的未来作出预测。
We asked a group of experts to make their predictions about our future.
为了人类的未来,我们必须借鉴过去的经验。
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
你要坚信,只要你不断努力就能有一个光明的未来。
You should always believe that if you keep working hard, you will have a promising future.
我的心对不确定的未来充满了困惑,渴望着新生活。
My heart was filled with puzzlement about the indefinite future and longing for the new life.
计算机信息处理技术的未来似乎将发生巨大的变化。
It seems like the future of computing is about to change dramatically.
高考结束后,我们将告别彼此并启航驶向未知的未来。
After the College Entrance Examination, we will bid farewell to each other and set sail for an unknown future.
应对气候变化,不仅关乎我们自身,也关乎人类的未来。
Combating climate change is an objective not only for us but also for the future of mankind.
你甚至可能会被劝诱,认为人文没有什么值得期待的未来。
You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.
这些损失使我们变得成熟,最终让我们走向成长和幸福的未来。
These losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
亚马逊、苹果和《纽约时报》等白领公司要求员工在可预见的未来远程办公。
White-collar companies like Amazon, Apple, and The New York Times are asking employees to work from home for the foreseeable future.
他的未来取决于该选举的结果。
他们说期望这次会议对国家的未来产生显著的影响。
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.
在过去的两周里有许多关于欧洲的未来格局的讨论。
The last two weeks have seen a lot of talk about the future shape of Europe.
那位智者担心他儿子的未来。
中国的未来取决于你们。
教育能帮你走向光明的未来。
是我们创造了更美好的未来。
青少年应该学会规划自己的未来。
他们想象着美好的未来,但却没有面试。
They were imagining their bright future, but there was no interview.
你越早学会独立,对你的未来就越有利。
The earlier you learn to be independent, the better it is for your future.
校规也可以帮助学生为自己的未来做准备。
School rules can help students prepare for their own futures as well.
我们如何进行建设我们的未来,对此我们很好奇。
父母和孩子都在为更好的未来而努力工作。
Both parents and their kids are working hard for a better future.
让我们共同采取行动,创造一个更美好的未来。
那天晚上我睡不着,我想了很多关于我的未来。
I could not fall asleep that night, and I thought a lot about my future.
应用推荐