该制片厂吹嘘，它在鼎盛时期拥有的明星比天上的星星还多。
In its heyday, the studio's boast was that it had more stars than there are in heaven.
夜幕降临，当海蒂漫步回家时，一颗又一颗闪亮的星星出现在天空中。
Evening came, and when Heidi wandered homewards, one twinkling star after another appeared in the sky.
没有理由不欢迎每个人在莫纳克亚山接受他们的文化遗产和研究那里的星星。
There is no reason why everyone cannot be welcomed on Mauna Kea to embrace their cultural heritage and to study the stars.
看了一个小时的星星后，男孩们走进了房子。
After watching the stars for an hour, the boys went into the house.
他被他的学生们称为“天空中最亮的星星”。
He is called "the brightest star in the sky" by his students.
在电灯出现之前，人们通常可以看到大约2500颗不同的星星。
Before electric lights, people could often see about 2,500 different stars.
每当他在晚上看到天上美丽的星星和月亮时，他就会非常兴奋。
Every time he sees beautiful stars and the moon in the sky at night, he gets very excited.
在莫纳岛，游客们惊奇地看着浩瀚的天空中的星星。
Visitors are amazed to watch the stars in the huge sky on Mona Island.
在中国，我们正在使用500米口径球面射电望远镜寻找太空中的星星。
他们躺在草地上，看到了各种各样的星星，甚至还看到了火星。
Lying on the grass, they saw different kinds of stars and they even saw the planet Mars.
经过一整天的娱乐活动之后，游客们可以休息一下，聆听夜晚的声音，观赏夜空中的星星。
After a full day of fun activities, visitors can take a rest, listen to the night sounds, and watch the stars in the huge sky.
事实上，维库纳的天空如此晴朗，让人们在这里可以看到很多在世界上其他地方只有用先进设备才能看到的星星。
In fact, the sky is so clear in Vicuna that it is possible to see many stars that can be seen only with advanced instruments in other parts of the world.
丈夫回答说：“我看到了成千上万的星星。”
金丝做的星星还挂在树顶上，在阳光下闪闪发光。
The golden star of tinsel was still on the top of the Tree, and glittered in the sunshine.
例如，一列火车把一颗明亮的星星误认为白光，然后发生了意想不到的事情。
For example, one train mistook a bright star for a white light and something unexpected happened.
他指着那些最明亮的星星，讲述怎么利用它们找到位于沙漠东部的比尔马绿洲。
He points to the brightest stars and describes how to use them to navigate to the Bilma oasis in the eastern desert.
星星们又一次把窗户吹开了，他们当中那颗最小的星星大声叫道：“快跑，彼得！”
Once again the stars blew the window open, and that smallest star of all called out, "Cave, Peter!"
传说即使在今天，仍然可以在这块高耸的岩石上方看到这些女孩，就像夜空中的七颗闪亮的星星。
Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock, as seven shining stars in the night sky.
在城市附近，空气会散射出灯光的强光，产生了一种照明，将最暗的星星隐藏起来，限制了望远镜能探测到的距离。
Near cities, the air scatters the glare from lights, producing an illumination that hides the faintest stars and limits the distances that can be probed by telescopes.
当移动的星星被大脑认知后，一般V5区域会被刺激到。果然，拉威发现在这个任务进行中，V5 区域是活跃的，因此人们是能感知到移动的星场的。
Normally area of V5 would be stimulated as those moving stars are perceived and sure enough, Lavie found that during the task area of V5 was active, so people were aware of the moving starfield.
她有时走到花园里去凝视天上的星星。
Sometimes she goes out into the garden and gazes up at the stars.
闪烁的星星是天空的装饰。
尘世的忧虑，蒙蔽了天上的星星。
最好的树与最远的星星相连。
他们佩戴的星星徽章证明他们是犹太人。
They are wearing the star emblem which identified them as Jewish.
街灯看上去像天上的星星。
我感到白昼般耀眼的星星。
它升向晴朗的天空，一直升向那些闪耀着的星星！
It rises up through the clear, pure air beyond the glittering stars.
漫天的星星可都是你的泪光
漫天的星星可都是你的泪光
应用推荐