10月15日,皮内达去了芝加哥的一家俱乐部,向陌生人和帮助他一路走来的朋友们演奏他的新歌。
On October 15th, Pineda went to a Chicago club to play his new songs to strangers, and to the friends who had helped him come so far.
这位受人喜爱的新歌手是多年来出现的最有才华的音乐家。
The popular new singer is the most talented musician to come down the pike in years.
我们学了一首关于星期的新歌。
周杰伦的新歌。
我还参加了“农夫”的新闻发布会,听了他们的新歌。
I also had to stop by Fama's press con and check out their new tunes.
每年都会推出大量的新歌,但其中有很多很快就被忘记了。
A lot of new songs are released every year, but a great many (of them) will soon be forgotten.
当你听到一首好听的新歌时,总是忍不住要和朋友们谈起它。
When you hear a catchy new song, it's hard not to tell your friends about it.
甚至常用的订阅行为也代表不同含义-你在请求订阅当前页上的新歌。
Even the common subscribe action takes on a different meaning - you are asking to subscribe to new songs that appear on this page.
上海彩虹室内合唱团的新歌《春节自救指南》网上被疯传。
Shanghai Rainbow Indoor Chorus' latest song "What I do is for Your Own Good" has gone viral.
这位受人喜爱的新歌手是多年来出现的最有才华的音乐家。
EXAMPLE: The popular new singer is the most talented musician to come down the pike in years.
达纳:哦!哦!我的新歌收到了双音录音公司非常礼貌的拒绝信。
Dana: Ooh! Ooh! And my new song got a really polite rejection letter... from Two Tone Records.
悉尼的新歌剧院让人感到惊讶;令人吃惊的新闻;令人吃惊的地震。
Sydney's startling new Opera House; startling news; startling earthquake shocks.
当汤姆得知他的新歌被列入当地电台的流行歌曲榜时,他欣喜万分。
Tom was overjoyed when his new song was named on the hit parade on the local radio station.
人们会唱一首关于他的新歌《脚步》,但是没有人知道这首歌会否流传下去。
People can sing a new song about him, Footsteps; but no one will say whether it has been recorded.
她的旧歌已重新编排成现代快舞节奏,而她的新歌也不乏短剧和豪华的气势。
Old favourites were updated with contemporary dance beats while her new songs were not short on drama and pomp.
我已在TED演奏了将近十年,可是我几乎很少演奏自己的新歌。主要原因是,根本就没有。
I've been playing TED for nearly a decade and I've very rarely played any new songs of my own.
如果爸爸是个不折不扣的CD迷,那就挑一些你觉得他会喜欢的新歌,给他灌张碟。
If he's strictly a CD man, burn one for him with some new tunes you think he'd like.
一方面,歌坛现在有一个很不好的现象,就是出来的新歌手一两年后就不行了,很可惜。
It is a pity that most of those new singers only last for one to two years.
但是有人拿走了扎普的新专辑,里面有他尚未公开的新歌……“快乐山岗”不再是个快乐的地方了。
But then someone takes Zapp's new CD with his secret new song on it... and happy Hills is not a happy place any more.
当然除了新专辑的歌以外,我会演唱我的新歌《TakeYourTime》的国语版,以及一些应景的歌曲。
I'll be sure to perform my new song "Take Your Time" 's Mandarin version, and also sing some holiday songs in addition to songs from my albums.
尽管饼干怪兽最后被允许保留原名,他开始将水果蔬菜加进他的食物中,而这些也加进了他的新歌。“饼干是一种零食。”
Although Cookie Monster was allowed to keep his namesake in the end, he began to incorporate fruits and vegetables into his diet all to the tune of his new song, "a Cookie is a Sometime Food."
再线翻译了下到该是这样《三个测试版本下,我们的安全带,我希望这不会太长得多才推出,我们有光泽的新歌剧迷你4 。
With three beta releases under our belts, hopefully it won't be too much longer before we roll out our shiny new Opera Mini 4.
乐队成员们自称为“世界上最棒的摇滚乐队” 1965年,鲍勃•迪伦发布了他的新歌“像一块滚石”,这是他最著名和最具影响力的作品之一。
The group's members called themselves "the world's greatest rock and roll band. " In 1965, Bob Dylan released his song "Like a Rolling Stone".
作为一名歌唱家,宾。克鲁斯拜最成功的唱片来自于1942年的电影,在《HolidayInn》(《假日旅馆》)中,他演唱了一首由欧文。柏林创作的新歌。
As a singer, Bing Crosby's biggest recording success came from a nineteen forty-two movie. In "Holiday Inn" he sang a new song by Irving Berlin.
Spotify页面上“人”(People)这个工具条内存放的是我在Facebook上的好友,非常好用了。有了它,我就可以收听那些朋友的全部播放列表中的内容,发现我喜欢的新歌,然后再分享给其他用户。
The "People" sidebar, populated by my Facebook friends, has actually proven handy, letting me listen to entire playlists of theirs, find new tracks I like, and share them with other users.
看样子他们的最新歌曲专辑成功了。
看样子他们的最新歌曲专辑成功了。
应用推荐