范伯格先生说，“我的整个职业生涯已经准备好了账单。”
Feinberg says. "I've prepared bills my entire professional life."
你的简历是一个把你的整个职业生涯都浓缩到一张(或两张)纸上的记录。
Your resume is a record of your entire professional life condensed on a single page (or two).
只要说，我真的很爱你的球员和很感激你们在我的整个职业生涯的支持。
Just want to say that I really love you guys and can't thank you enough for the support throughout my entire career.
你的整个职业生涯就是改头换面，变成你所需要的人，突然你要做你自己了。
'you have spent your whole career shifting skin to become whoever you need to be and suddenly you have to be you.And who is "you"? I didn't even have opinions on anything.
阿泰也这么说，他也提到了他在他的整个职业生涯中从未感到如此舒适过。
On BET's series Life After, Artest said as much, and he also mentioned that he had never been as comfortable in his career as he is right now.
缺乏时间练习很容易使得运动员落后于其他人，这会毁了他的整个职业生涯。
The lack of time to practise is easy to be lagged behind others for an athlete, which will ruin his entire career.
弗林斯在1996年上演职业生涯首秀，他的整个职业生涯都待在德甲联赛。
Frings, who made his professional debut in 1996, has spent his entire career in the Bundesliga.
你的整个职业生涯就是改头换面，变成你所需要的人，突然你要做你自己了。
'you have spent your whole career shifting skin to become whoever you need to be and suddenly you have to be you. And who is "you"? I didn't even have opinions on anything.
他主要是以我的整个职业生涯为素材，不管是健美生涯，还是拍动作片，或是做州长。
It takes my entire career basically, if it is bodybuilding, if it is action movies, if it is the governorship, "the famously Austrian-accented 63-year-old told the magazine."
在奥科查的整个职业生涯中，他写在官方注册信息上的年龄都比他的实际年龄小了十岁。
Jay-Jay Okocha was 10 years older than his "official" age throughout his career.
他们从错误和成功中学习——学习不仅是年轻时的任务，而是贯穿他们的整个职业生涯。
They learn from their mistakes and their successes—not only when they're young, but throughout their careers.
年本科教育了更丰富的体验-既优异成绩，否则为并决心维持高水平的整个职业生涯的卓越。
The years of undergraduate education have been an enriching experience - both academically and otherwise, and I am determined to maintain the high levels of excellence throughout my career.
在他的整个职业生涯中，一直都被低估着。他尽管已经要34岁了，但还是能够保持着巅峰的状态。
Consistently underrated throughout his career, Pierce is still performing at a high level despite being nearly 34.
而花销，我知道，是可以被控制住的，因为在我的整个职业生涯中，我一直在与过度花销作斗争。
And spending, I know, can be brought under control because I have fought against excessive spending my entire career.
“科比有祝福也有诅咒，”布莱·恩肖说道，这个湖人的助理教练仔细观察过科比的整个职业生涯。
"What Kobe has is both a blessing and a curse," said Brian Shaw, the Lakers assistant who has closely watched Bryant throughout his career.
即使是相对年轻的谁花了在这被认为是根据联邦标准，矿山粉尘控制他们的整个职业生涯矿工已发现的疾病。
Even relatively young miners who've spent their whole careers in mines that were supposed to be under federal dust control standards have been found with advanced disease.
她解释说，在她的整个职业生涯中，她往往是在代表着“非常少数人的利益”。这意味着她不适合走任何寻常的道路。
She explains that throughout her career, she tended to be involved in "very minority interests", which meant she didn't fit any of the usual boxes.
在你的整个职业生涯中，能遇见一个为你的角色量身定制的演员，这样的机会少之又少，但是在我遇到马丁的时候这种情况发生了。
There are a few times in your career when you come across an actor who you know was born to play a role, but that was the case as soon as I met Martin.
克拉克建议，那些想要迈出这一步但又不知道该往哪个方向去的人应该仔细审视他们的整个职业生涯，挑选出让他们感到快乐的部分。
Ms Clarke suggests that those who want to make a move but have no idea where they want to go should scrutinise their entire career and pick out components 13 that made them happy.
我们的内部结构提供了直接访问合作伙伴级别的律师谁对他们的整个职业生涯，我们的客户，代表了最重要的交易在他们的各种公司。
Our internal structure provides our clients with direct access to partner-level attorneys who have, for their entire careers, represented a variety of companies in their most important transactions.
我希望SCNA的与会者可以聚在一起，倾听业内大师的意见，明白这样一种可能性：人们可以在软件开发的整个职业生涯中都保持对技术的热衷。
I want SCNA attendees to meet and hear from the masters of our field, and see that it's possible to remain technical for one's entire career in software development.
“这是我整个职业生涯中一直期待的一刻，”肯德尔欢欣鼓舞地说。
"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.
Z世代的学业不可能在18或21岁时就结束，他们需要在整个职业生涯中不断提高技能，以保持就业能力。
It is unlikely that Generation Z will be done with education at 18 or 21; they will need to be constantly upskilling throughout their career to stay employable.
毫无疑问我们都感到震惊和兴奋，这就是那种你一整个职业生涯都在等待的价格。
We were all absolutely shocked and thrilled. It's the sort of sale you wait a whole career for.
毫无疑问我们都感到震惊和兴奋，这就是那种你一整个职业生涯都在等待的价格。
We were all absolutely shocked and thrilled. It's the sort of sale you wait a whole career for.
应用推荐