他检查了缆绳的强度。
当表面与射线垂直时，射线的强度最大。
When a surface is perpendicular to the rays, their intensity is at its maximum.
他们需要检查座椅与飞机舱面固定接头的强度。
They had to check the strength of the seat attachments to the floor of the plane.
房子的木质框架用长钢条加固，以增加其额外的强度。
The house's wooden frame is reinforced with long steel rods to give it extra strength.
当你第一次去沙滩时，你应该向救生员了解海浪的强度。
When you first get to the beach, you should check with the lifeguard to find out how strong the waves are.
在后续访谈之前，研究人员将两种症状的强度等级提高了两分。
Prior to a follow-up interview, the researchers inflated ratings for two symptoms by two points.
实际的强度水平取决于诸如大城市的物理布局、人口密度和生产活动之类的因素。
The actual level of intensity depends on such factors as the physical layout, population density, and productive activities of a metropolis.
毫不奇怪，社会学家发现，一个群体主要联系的强度对这个群体的功能是有影响的。
Not surprisingly, sociologists find that the strength of a group's primary ties has implications for the group's functioning.
当史蒂文森依据碳-14的痕迹追溯过去时，他发现碳-14的含量随着太阳燃烧的强度而变化。
When Stevenson followed the carbon-14 trail back in time, he found carbon-14 levels change with the intensity of solar burning.
暴露在巨大的噪音中肯定会造成部分或完全的听力丧失，这取决于噪音的强度、持续时间和频率组成。
Exposure to loud noises can definitely produce a partial or complete loss of hearing, depending on the intensity, duration, and frequency composition of the noise.
古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴，风速大约每小时175公里，预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。
Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.
海水不仅不能抽走植物细胞里的水分，海水中的盐分反而会进入细胞内部，这就是所谓的反渗透。这种反渗透能力增加了细胞的强度。
Instead of freshwater moving out of the plant cells, salt from the seawater enters, reverse osmosis, and this actually strengthens the cells.
研究了稳定剂和土壤性质对稳定的压实土的强度的影响。
The influence of stabilizers and soil properties on the strength of stabilized, compacted earth is investigated.
煅烧高岭石-石灰-石膏硬化体的强度与钙矾石生成量的多少相关。
The strength for hardening calcined kaolinite-Portlandite-gypsum system is derived from the quantity of forming ettringite.
测定111例患者胫前肌、腓骨长肌、拇长伸肌的强度时间曲线共244条。
244 I/T curves of 111 cases including musculus tibialis anterior, musculus fibularis longus, musculus extensor hallucis longus were measured.
为摸清西昌市生猪旋毛虫感染的强度和分布情况，我们对从我市4个定点屠宰场采集的生猪血清和膈肌进行检验。
For investigating Xichang pigs trichina infection condition, we examined the muscle and serum from 4 specifying slaughter house in Xichang.
线的粗细表示依赖性的强度。
The boldness of the line indicates the strength of the dependency.
这些X射线的强度会根据黑洞的质量而周期变动。
The intensity of those X-rays can vary periodically, depending on the black hole's mass.
数字图像的强度和像素结构具有一些自然的数据模式。
Digital images have natural statistical patterns in the intensity and texture of their pixels.
当射线的强度相对较低时，这些离子仍处于无序状态。
When the intensity of the beam was relatively low, the ions remained disordered.
其次，引力的强度还取决于天体之间的距离。
Secondly, the strength of gravitation depends on the distance between the bodies.
生产出来泡沫铝的密度决定了该产品的强度。
The density of the bubbles determines the strength of the products produced.
返回信号的强度提供了云和粒子的特征信息。
The strength of the returning signal provides information about the characteristics of the clouds or particles.
我感到以最少的手段来实现最高的强度的需要。
I feel the need of attaining the maximum of intensity with the minimum of means.
过去这几天，我在球场上训练的强度真的很大。
I've been practising really intensively these past couple of days on the court.
这没考虑锻炼的强度，锻炼的风格和补充的消耗。
This ignores intensity of workouts, exercise style and supplements consumed.
加密算法和密钥长度的组合决定加密类型的强度。
The combination of encryption algorithm and the key length governs the strength of the encryption type.
飓风带来可怕的强风，风的强度可以刮倒建筑物。
Hurricanes bring tremendously strong winds, so strong they can knock down buildings.
唯一失灵的是无法了解这次灾难有这样大的强度。
The only thing that did not work is understanding this much of intensity [of the disaster].
唯一失灵的是无法了解这次灾难有这样大的强度。
The only thing that did not work is understanding this much of intensity [of the disaster].
应用推荐