笔者认为在福建不存在与岩浆活动有关的地热系统，暂时也不可能开发福建的干热岩系统。
The authors consider that the geothermal systems related to magmatism do not exist in Fujian and that hot dry rock systems can not be exploited either for the time being.
地热发电厂利用火山地区——或者地温高且干燥的地点——的干热岩体传导热能给含水层畜热，然后将水注入含水层利用热岩体对其加热并使之汽化。
Geothermal power stations tap aquifers heated by contact with hot rocks in volcanic regions-or, in hot but dry spots, they pump water past such rocks to heat it up.
而加强型地热系统——也叫做EGS或“干热岩地热系统”——是一种能够在各种地区大规模加以应用的新方法。
Enhanced geothermal systems - also known as EGS or "hot dry rock geothermal" - are a newer approach that could be exploited in a larger number of locations.
在干热岩开采技术基础上提出的增强型地热系统(egs)近年来成为地热领域的研究重点。
Enhanced geothermal system (EGS) proposed on the basis of hot dry rock mining technology has become a focus of geothermal research in recent years.
而深层地热是指地球深层数千米、温度更高的深层地热能或干热岩资源。
Deep geothermal energy refers to the higher-temperature heat or hot dry rock resources contained in the several-thousand-meter deeper earth stratum.
干热岩能是一种新型地质能源，通过将冷的盐水抽到干热岩上，水被加热变为水汽，借助蒸汽轮机将能量转化为机械能。
Ocean thermal energy conversion, or OTEC for short, is a hydro energy conversion system that uses the tempurature difference between deep and shallow waters to power a heat engine.
干热岩能是一种新型地质能源，通过将冷的盐水抽到干热岩上，水被加热变为水汽，借助蒸汽轮机将能量转化为机械能。
Ocean thermal energy conversion, or OTEC for short, is a hydro energy conversion system that uses the tempurature difference between deep and shallow waters to power a heat engine.
应用推荐