她正逐渐变成一味顺从丈夫的妻子。
她很喜欢扮演受委屈的妻子。
他的妻子因与他同谋被判决关押七年。
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him.
如果我没有看错的话,那是他的妻子。
他的妻子因为他未能完婚而跟他离婚了。
His wife divorced him for failing to consummate their marriage.
他的妻子立刻驳斥了他已逃到国外的谣言。
Rumours that he had fled the country were promptly scotched by his wife.
他发誓要报复对自己不忠、爱偷东西的妻子。
He vowed to wreak vengeance on his unfaithful, thieving wife.
他瞥向睡着的妻子。
当他的妻子说认为他已被杀时,侦探们要求挖掘尸体。
Detectives ordered the exhumation when his wife said she believed he had been killed.
通常他接手的案子都涉及出轨的丈夫和离家出走的妻子。
Usually his cases involved errant husbands and wandering wives.
那名客户被谋杀后,他的妻子背了黑锅,但她真的做了吗?
When the client was murdered, his wife took the rap, but did she really do it?
菲利普斯谋杀了自己的妻子,但以精神错乱为由逃脱了罪责。
Phillips murdered his wife, but got off on a plea of insanity.
由于他仍未获准管理公司,他的妻子就成了公司名义上的老板。
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.
他告诉上百万观众他和他的妻子已有婚姻问题,结果他只是略受影响。
He came out only slightly tainted by telling millions of viewers he and his wife had had marital problems.
他们告诉他与他的妻子在一起呆在家里,不要出去和朋友们一起痛饮狂欢。
They told him to stay home with his wife instead of going out and carousing with friends.
她拜访了士兵的妻子和母亲。
他的妻子为何不能这么做?
他真诚地爱他的妻子。
经过仔细考虑,李和他的妻子决定与沙子斗争。
After thinking carefully, Li and his wife made up their minds to fight against the sands.
渔夫走了,发现他的妻子正站在一座大城堡的门前。
Away went the fisherman, and found his wife standing before the gate of a great castle.
“也许长大了,她会越来越好。”军官的妻子和善地说。
"Perhaps she will improve as she grows older," the officer's wife said good-naturedly.
他的妻子不隐瞒她对正式场合的厌恶。
His wife made no secret of her hatred for the formal occasions.
他和他的妻子简当时面临着恢复花园昔日风采的艰巨任务。
He and his wife Jane were faced with the daunting task of restoring the gardens to their former splendour.
那个牙医离开了和他生活了15年的妻子,与自己诊所的接待员公开同居。
The dentist left his wife of 15 years and openly cohabited with his receptionist.
“我爱我的妻子、我的马和我的狗,”他说道。那话概括了他的最典型特征。
"I love my wife, my horse and my dog," he said, and that summed him up.
他的妻子爱丽丝很生气。
他的妻子爱丽丝很生气。
应用推荐