究其原因多种，其中主要的原因有两方面：语言基础知识薄弱和写作技能差。
There are many reasons among which two aspects must be mainly mentioned here: weak in basic language knowledge and short of writing techniques.
造成这种不同的原因有两方面：二者创作主体审美对象的范围不同，二者抒发的感情特点不同。
There are two reasons for these differences:the authors'different scope of aesthetic object and their different emotion.
人们使用小号字体的原因有两方面：第一，他们对自己的材料不够熟悉；第二，他们认为更多的文本会更有说服力。
The reason people use a small font is twofold: first, that they don’t know their material well enough; second, they think that more text is more convincing. Total bozosity.
但是，提案中，有两方面可能是尚未造成更加强烈反对的原因。
But there are two aspects of the proposals that might yet provoke a bigger backlash.
选择正确的分区键之所以如此关键，有两方面的原因。
Choosing the right partitioning key is critical for two reasons.
延迟收入的税收责任是有意义的，有两方面的原因。
Deferring the taxability of income makes sense for two reasons.
环境问题有两方面的原因：对自然资源的过度开采和生产过程中废弃物大量的排放。
There are mainly two causes of the environmental problems: the excessive use of natural resources and massive discharges of polluted waste in the course of production.
人类智力差异的形成有环境和遗传两方面的原因。
Differences in human intelligence have environmental and genetic causes.
沙漠化的形成有自然和人为两方面原因。
The two causes are related to natural and anthropogenic factors.
正是基于上述两方面原因，“股改”后的上市公司有强烈的股票市值管理动机。
It is precisely because of these two reasons, after the reform of non-tradable shares, listed companies have a strong market value management motives.
三言在汉魏兴衰的原因可以归结为表现功能和体式原理两方面，并且与七言体有密切的关系。
This article, from the perspectives of the function and form, ferrets out the rise and decline of the trisyllabic verse in Han and Wei dynasties and the close relation to the heptasyllabic verse.
三言在汉魏兴衰的原因可以归结为表现功能和体式原理两方面，并且与七言体有密切的关系。
This article, from the perspectives of the function and form, ferrets out the rise and decline of the trisyllabic verse in Han and Wei dynasties and the close relation to the heptasyllabic verse.
应用推荐