文末对野生农药植物资源的利用问题进行了讨论。
Comprehensive utilization of wild plants as pesticide resources were discussed in this paper.
文末对野生保健饮料食品植物资源的利用问题进行了讨论。
Comprehensive utilization of wild beverage and foodstuff resources for health protection were discussed in this paper.
我想向你们保证，世卫组织正在研究现有系统和手段的利用问题。
I want to assure you that WHO is looking at the use of existing systems and instruments.
阐述了作为基本的替代能源之一的烃类气体水化物的利用问题。
This paper expounds the utilization of gas hydrocarbon hydrate as one of basic replaceable resources.
随着能源价格的上涨，太阳能的利用问题越来越引起人们的重视。
With the rising price of energy, the use problem of solar energy was attached more and more importance to many people.
特别是近年来随着我国钢铁产能的迅速提升，铁矿石资源的利用问题愈发突出。
Recent years, with the rapid increase of the productivity of steel industry usage efficiency of the resource of iron ore become crucial.
随着我国对外交流的日益扩大，高校档案的利用问题也越来越受到社会各界的普遍关注。
As the exchanges between China and foreign countries, attention has been much paid to the utilization of university's files from all circles of the society.
为了解决速冻罗非鱼片加工中产生的鱼碎肉的利用问题，利用鱼碎肉制作鱼松是一条很好的途径。
For the sake of utilization of fritter from the quick-freezing process of the Tilapia's flake, making the fritter into hot dried fish floss is a good way.
讨论了自然风压的特性及在黄金矿山通风系统改造中的利用问题，认为黄金矿山通风系统在改造前，首先应该优化通风网络。
The noticeable problems that should be noticed appear in reforming the ventilation systems of gold mines, in which the natural wind pressure is higher, are discussed in this paper.
本文对榨菜生产过程中产生的腌制盐水的利用问题进行了探讨，指出将腌制盐水加工为榨菜调味液是目前实现榨菜清洁化生产的最佳方案。
This article discussed the utilization of zhacai pickle brine. The best program of cleaning production of zhacai was that pickle brine was transformed into zhacai sauce.
那意味着要求学生利用他们的个人经验来想出普遍性问题的答案。
That means students are asked to use their individual experience to come up with answers to general questions.
基本上，太阳每天为地球提供几乎无限的能源，但问题一直是我们该如何利用这能源。
The sun basically provides Earth with virtually unlimited source of energy everyday, but the problem has always been how do we tap this source of energy.
要利用多少资源来保护世界野生动物的问题是当今的热点。
The questions about the amount of resources utilized to protect the world's wildlife are contemporary hot spots.
更重要的目标是利用互动式学习来发现减少的原因，并将其与我们今天面临的问题——自然灾害、环境问题和战争——进行比较。
The more important goal is using interactive learning to discover the cause of the decline and compare it to issues we face today—natural disasters, environmental problems, and war.
在对寻找这个问题的证据的渴求下，评论家们利用了人口普查局最近的一份报告，该报告发现家庭平均收入增加了5美元。
In their thirst for evidence on this issue, commentators seized on the recent report by the Census Bureau, which found that average household income rose by 5.2% in 2015.
我想让学生利用他们所能得到的所有资源来寻找问题的答案。
I want my students to search out the answers to questions by using all the resources available to them.
计算机日益成为利用数据来制定问题的主要角色，而这需要全新的推理方法。
Computers increasingly become principal actors in leveraging data to formulate questions, which requires radically new ways of reasoning.
减少这两个问题的一个简单的途径是：回收利用纸张。
One simple way to help out can greatly reduce both of these problems: paper recycling.
那些拥护通用人工智能的人说，它可以全天候为我们工作，利用所有可用的数据，为许多问题提出解决方案。
AGI could, its advocates say, work for us around the clock, and drawing on all available data, could suggest solutions to many problems.
提到你能够合理的安排工作优先顺序，找出问题，并利用你的经验和精力来解决问题。
Mention your ability to set priorities, identify problems, and use your experience and energy to solve them.
Gojko：所有的事情都是有前后关系的。每个团队都需要知道他们的问题是什么，然后利用书上的想法作为启发来解决这些问题。
Gojko: Everything is contextual and each team needs to understand what their problems are and then use the ideas from the book as inspiration to address those issues.
一旦你确定了一些问题，通过头脑风暴的办法来利用你的博客文章帮助他们解决问题。
Once you have identified some, brainstorm as to ways that you could help them with these problems through your blog posts.
那个有烦心事男人的右脑会活跃起来，在利用空间想象能力打高尔夫的同时，他还可利用大脑的这部分区域解决他的问题。
The man with the problem goes into his right brain to use his spatial skills to play golf and can use this area to simultaneously work out solutions for his problem.
人们心头最大的问题是，如何利用印度尼西亚人喜欢网聊的特点赚钱呢？
The biggest question for everyone is how to make money from Indonesians' interest in connecting with one another.
用户可以动态地重新排列字段，从而能够回答复杂的问题，以及利用数据形成有趣的图案。
Users can rearrange the fields on the fly, which gives them the ability to answer complex questions and mine the data for interesting patterns.
不能确定可利用性以及缓和因素：通常，一个静态分析者不能自动评估某些问题的可利用性，或者缓和因素的存在。
Cannot determine exploitability and mitigating factors: Often, a static analyzer cannot automatically assess the exploitability of certain issues, or the presence of mitigating factors.
验证服务的指数层利用会出现问题，尤其是多次使用每个事务时。
The exponential utilization of the authentication service will be problematic, particularly if used multiple times per transaction.
验证服务的指数层利用会出现问题，尤其是多次使用每个事务时。
The exponential utilization of the authentication service will be problematic, particularly if used multiple times per transaction.
应用推荐