这种行为应该与公司的指导方针相一致，可能包括重新分配员工到新的工作岗位，暂停他们的工作，或者解雇他们。
The action should be consistent with the firm's guidelines and may include reassigning the employees to new jobs, suspending them temporarily, or firing them.
在那里我学会了很重要的一课：如果你是被雇来解决周转问题的，那你就别改变公司的既定方针。
There I learned an important lesson: Just because you’re hired to lead a turnaround doesn’t mean you have to throw out the existing strategy.
公司始终遵循和一贯坚持“质量第一，信誉至上”的质量方针，随时为广大客户提供优质服务。
Always follow the company has consistently adhered to the quality policy "quality first, reputation first", at any time to provide our clients with quality service.
各部门的质量目标应当是可以测量的，并且与公司总的质量目标和质量方针保持一致。
The quality object of each department should be measurable and keep consistent with the general quality object and quality guideline.
公司坚持“优质高效、客户至上”的质量方针，树立名牌产品。
Companies adhere to the "quality and efficiency, customer first" quality policy, and establish brand-name products.
公司本着“科学管理、精心制造、优质服务、追求卓越”的质量方针，全面建立质量管理体系。
The company spirit of "scientific management, careful manufacturing, quality service, the pursuit of excellence" quality policy, to establish a comprehensive quality management system.
本公司致力于酒类包装的开发、生产和销售，并始终秉承“高起点、零缺陷”的质量方针。
This company devotes to the wines packing development, the production and the sale, and receives "the high beginning, zero flaw" throughout quality policy.
在质量管理上，我公司有着严格的质量管理体系，有明确的质量方针和目标。
The company has strict quality management system, definitive quality policy and objective and clear division of work.
公司的质量方针是：“创优质产品，保优质服务，赢顾客满意”，于2004年通过ISO 9001： 2000质量管理体系认证。
The company's quality policy is: "create quality products, ensure quality service, to win customer satisfaction", in 2004 passed ISO9001:2000 quality management system certification.
公司自创建以来，始终围绕以“精致、品质、持续改进”的质量方针为中心的品牌战略，不断完善健全质量管理体系。
Company since its inception, always with "delicate, quality, continuous improvement" quality policy for center of brand strategy, and constantly improve the quality management system.
唐山鸿蕴塑料制品有限公司坚持“始于客户要求，终于顾客满意”的质量方针，建立了一套严格的质量管理体系。
Tangshan Hongyun Plastic Products Co. , Ltd. adheres to the quality guideline of "satisfying customers' requirements", and establishes a strict set of quality management system.
本公司始终坚持“质量第一、服务至上、技术创新”的质量方针。
Our company always adhere to the "quality first and service-oriented, technological innovation," the quality policy.
公司本着以“诚信赢顾客，优质拓市场”的质量方针热诚欢迎国内外新老客户光临惠顾。
Our company upholds honesty and credit for attracting customers, high quality for winning the market as our quality philosophy and extends a warm welcome to old and new customers for your patronage.
公司恪守“精心制造，用心管理，热心服务”的质量方针，以最完美的技术生产出质高、耗低、物美的产品。
Adhere to the "carefully manufactured, carefully managed, enthusiastic service," the quality, the most perfect technology to produce high quality, low consumption, poor quality products.
一个不能通过质量方针和程序文件来改变文化的公司，只能通过管理层号召强制执行。
One can't change culture by policies or procedures; it's a force that emanates from the top.
公司自成立以来，就一贯秉承“为您服务更多，让您住得更好”的质量方针，遵循“服务第一，业主至上”的服务宗旨，坚持“人性化管理于精细化服务之中”的工作原则；
Since its birth, it consistently follows its quality principle of "more service and better living for you", and practices the motto of "services come first, property owners come foremost".
我们将严格遵循公司的质量方针，竭诚欢迎新老客户莅临指导，洽谈业务，携手合作。
We will strictly follow the company's quality policy, sincerely welcome new and old customers visit the guide, business negotiations and cooperation.
本公司的质量方针和宗旨是：顾客满意是我们的追求，持续改进是我们的职责！
Company's quality policy and the objective are: Customer satisfaction is our pursue, the continual improvement is our responsibility!
公司创办以来本着“质量第一、开拓创新”的质量方针为根本，以“用户至上、诚信为本”为宗旨。
Since the company was founded in the spirit of "quality first, the development innovation," the quality policy as a basis, take the "customer first, integrity-based" as our tenet.
公司十分重视产品的研发，将产品的生产和研发做为公司长期不变的既定方针。
The company has paid a lot of attention on the research and development of product and sticks to it as the long-term principle.
公司的质量方针：全员参与，开拓创新。
Quality policy: Full participation, pioneering and innovative.
公司管理中是否有一个正式的质量方针的描述？
Is there a formal statement of the corporate quality policy by the management of the company?
展望未来，我公司将继续坚持“品质至上、效率第一”的质量方针，与各界朋友真诚合作，共创未来！
In the future, we will adhere to the quality oriented efficiency first. Sincerelyhope to cooperate with you for mutual brilliance.
山东驱动力电机有限公司视质量为生命，遵循对每一道工序负责，对每一台产品负责，对每一位用户负责的质量方针，层层把关，层层负责，为客户提供优质的驱动力电机。
Our company regards the quality as company life, be responsible for each procedure, each product, and each customer, checks each level, ensure to provide high-quality drive motors to every customers.
公司始终以“今天有更佳的质量和诚信的服务，明天才有更大的市场”为质量方针。
The company always carries out the guide line that "there is better quality and sincere service today, there will be a wider market tomorrow".
公司始终以“今天有更佳的质量和诚信的服务，明天才有更大的市场”为质量方针。
The company always carries out the guide line that "there is better quality and sincere service today, there will be a wider market tomorrow".
应用推荐