我偶然发现了一个打开着的信箱，但它不隶属于任何一个房屋，然后我检查了一下，发现里面有一封外发邮件。
As I came across a box that was up but with no house, I checked, and there was mail—outgoing mail—in it.
你邮寄的钥匙也在锁着的信箱里。
由于睡眠对精神的剥夺我们的汽车会冲向邻居的信箱。
We would crash our cars into our neighbors' mailboxes from sleep deprivation.
他常常看他的信箱。
他们的信箱里充满了提出强硬要求和恫吓的信。
Their mail was being packed with importuning or threatening letters.
他们的信箱里充满了提出强硬要求和恫吓的信。
Their mail was being packed with importuning or threatening letters .
我想到做一个卡片，然后塞进她的信箱或者悄悄放进她的房间。
I decided to make her a card instead, and then I could stick it in her mailbox, or leave it off at her room.
另一封头天晚上就到了他的信箱——是实验室的结果报告。
Another from the night before was in his inbox - it was the lab with the results.
请检查你的信箱，包含垃圾信件匣！不要错过邀请函了！
Please check your mailbox, including the spam inbox! Don't miss the invitation!
我喜欢赤足走向我家的信箱，在沾着露水的草地上留下脚印。
I liked walking to the mailbox in my bare feet and leaving footprints on the dewy grass.
可以给刚申请的邮箱发一封短信，以确认你的信箱可以使用。
Send a short letter to a mailbox just applied to make sure that whether it can be used.
我的信箱里有很多办公室内的和办公室之间的信件和备忘录。
My mail slot has a lot of intra-office and inter-office letters and memos.
丹麦全国各地的信箱塞满了报纸，免费报纸发行量上升到200多万份。
As mailboxes throughout the country were being stuffed with newsprint, circulation of free papers in Denmark rose to more than two million, Mr. Bakker said.
如果老师们在上周没有收到照片﹐请到办公室来查看您的信箱。
Any teacher who has not received the order envelopes please come to the office to check your mailbox.
如果这封信又回到你的信箱，你就会知道你有个无止尽的友谊圆。
If it comes back to you, then you'll know you have a circle fo Friends.
“哦，我忘了我在你的信箱里拿到这个。”文斯说着递给她一个信封。
"Oh I forgot I found this in your mail box" said Vince and handed her an envelope.
我们确保妈妈有她自己的信箱和电话，而她很快也拥有了自己的朋友。
We made sure Mom had her own mailbox and phone, and soon she had her own friends.
这些人真是变得太离谱了！他们简直把我的信箱都用垃圾信件灌满了！
These people are getting so ridiculous. They practically filled up my mail box with junk mail.
用Eudora阅读邮件是简单易行的，最困难的是将信件放入你的信箱。
Reading mail with EUDORA is simplicity itself, the hardest part is getting the mail into your mailbox.
当您的信进邮局大门后，邮政人员将查看信封的地址信息，并将它放到适当的信箱中。
After your letter makes its way through the door of the post office, the postmaster will look at the address information of the envelope and place it in the appropriate slot.
我一直在给整条街上的信箱放便条解释这件事，因为肯定会有邻居发现家里少了东西。
I've put notes in every letterbox in the street. Someone must be missing this stuff.
当你逝去你能留下什么——空空如也的信箱，抑或是你不曾想过的，触及人类生活的杰作？
What would you rather leave when you’re gone – an empty inbox, or a masterpiece that touches the lives of people you’ll never meet?
服役于皇家海军陆战队的空军中校奥·肯尼迪，周六在邻居们的信箱里投进传单，提议清扫积雪。
Wg Cdr o 'kennedy, who works with the Royal Marines, dropped flyers suggesting the clearing in his neighbours' letterboxes on Saturday.
一次，我正拿着捐给葛培理的钱往环路街靠近我家车道旁的信箱走去，突然看到老爸在后院干活。
Once when I was on my way to the mailbox near our driveway off Circle drive with my money for Billy, I saw Daddy working in the backyard.
一次，我正拿着捐给葛培理的钱往环路街靠近我家车道旁的信箱走去，突然看到老爸在后院干活。
Once when I was on my way to the mailbox near our driveway off Circle drive with my money for Billy, I saw Daddy working in the backyard.
应用推荐