JMX还支持使用带过滤器和广播器的事件模型的通知。
JMX also supports notification using an event model with filters and broadcasters.
更丰富的事件模型使得创建大多数用户期望的交互更加容易。
A richer event model makes it easier to create the kind of interactions most users expect.
JSR 286定义的事件模型是一种松耦合的代理事件模型。
The event model that JSR 286 defines is a loosely-coupled, brokered event model.
浏览器大战时，网景和微软实现了两个截然不同的不相容的事件模型。
Since this functionality was added at the height of the Browser Wars, Netscape and Microsoft made a distinct point of creating totally incompatible event models.
平心而论，如果不遵从tomcat的事件模型，在Jetty中可以有类似的实现。
In all fairness, a similar implementation is possible with Jetty, if we had not tried to adhere to the event model of Tomcat.
它包括了很多东西，比如运行时类型检测，封装类，包，命名空间，以及一个全新改版的事件模型。
It includes things like runtime typing, sealed classes, packages, namespaces, and an overhauled event model.
为了确保您的有限状态机可以连接到所有流行的浏览器中的鼠标事件，需要实现三个不同的事件模型。
To ensure that oyur finite state machine hooks cursor events in all popular browsers, you'll need to implement three different event models.
JSF的良好调优的事件模型，允许您的应用程序与HTTP细节的联系更少，并简化了开发。
JSF's fine-tuned event model allows your applications to be less tied to HTTP details and simplifies your development effort.
写跨浏览器的事件处理程序的的技巧在于不要用整体的事件模型而是分别的回答每一个问题。
The trick of writing cross–browser event handling scripts is not to use an overall event model check but to answer all these questions separately.
该语言定义了功能强大的事件模型，从而可以不再需要定制脚本以处理简单的与表单相关的任务。
The language defines a powerful event model that obviates the need for custom scripts to handle simple, form-related tasks.
细微的差别、不兼容的事件模型、难以协调的DOM不兼容性等等迫使Ajax开发人员编写防卫代码来处理种种差别。
Subtle differences, incompatible event models, and irreconcilable DOM incompatibilities force Ajax developers into writing defensive code that deals with the differences.
MicrosoftInternetExplorer当前不支持提议的W3C标准事件模型，而是提供它自己的一个相似的事件模型。
Microsoft Internet Explorer does not currently support the proposed W3C standard event model, but does offer a similar event model of its own. The differences, as follows, are easy to accommodate.
特别是，它支持多个主键字段，公开了一些用户界面的改进功能和一个处理与取消事件的新模型。
In particular, it supports multiple primary key fields and exposes some user interface enhancements and a new model for handling and canceling events.
这些事件使用前面描述的CBE模型表示。
These events are represented using the CBE model described earlier.
例子包括，用于装配规范的发布/订阅和事件模型。
Examples include a Pub/Sub and Eventing model for the Assembly specification.
CIM事件模型将定义与事件相关的抽象。
这些语言特性可以提供一种紧凑而简明的方式来为状态间的事件和转移组织动作，还可以提供一种巧妙的方式来兼容不同的浏览器事件模型。
These language features provide a compact and concise way to organize actions for events and transitions between states, and an elegant way to cope with differences between browser event models.
SAX虽然不是W3C项目，但它已经占有了事实上的标准事件api模型的地位。
While not a W3C project, SAX has taken its place as the DE facto standard event API model.
在本部分，我们将介绍OTMPS的对象模型和获取事件的方法。
In this section, we will show the object model for OTMPS and methods for retrieving events.
OOAD为我们提供了应用程序层上的类和对象，而BPM具有事件驱动的流程模型。
OOAD gives us classes and objects on the application level, while BPM has event-driven process models.
变更管理功能指导标准事件模型和个体事件内外部变更的执行。
A change management function directs the execution of internal and external changes to the standard event model and to individual events.
目前，您还无法对基于事件的点到点通信进行建模，也不能捕获事件在流程模型中的流动情况。
Currently you cannot model a point-to-point, event-based communication and capture how events flow through a process model.
对XForms的导航由XForms事件模型处理，这与客户机呈现无关。
Navigation through XForms is handled by the XForms event model, independent of the client rendering.
在本文中，我们看到了使用SametimePostService实现示例Web应用程序的事件发布模型。
In this article, we have seen the implementation of an event-publishing model for a sample Web application using Sametime Post Service.
在本系列的下一篇文章中，我们会介绍Vim的内置事件模型，并探索如何建立在用户编辑时自动触发的用户自定义函数。
In the next article in this series, we'll investigate Vim's built-in event model and explore how to set up user-defined functions that trigger automatically as the user edits.
可这样的情形在Cairngor m中是行不通的，比如当某个模块触发事件更新模型的时候。
This paradigm breaks in Cairngorm for example when a module fires an event to update the model.
Tomcat6提供的CometProcessorAPI为这种基于事件的模型提供了便利。
Tomcat 6 offers the CometProcessor API to facilitate such an event-based model.
事件模型：事件模型是监视模型的一部分，包含对监视模型中用到的所有事件定义元素的引用。
Event model: the event model is the part of the monitor model that contains references to all of the elements of the event definitions used in the monitor model.
采用了以事件为中心的策略和面向服务的策略的环境中的交互模型通常称为事件驱动的SOA。
The interaction model in an environment that deploys both event-centric and service-centric strategies is commonly referred to as event-driven SOA.
采用了以事件为中心的策略和面向服务的策略的环境中的交互模型通常称为事件驱动的SOA。
The interaction model in an environment that deploys both event-centric and service-centric strategies is commonly referred to as event-driven SOA.
应用推荐