而上下文可以让我们了解一个单词的一种用法。
清单9显示了AccessIntent的一种用法。
注意argv列表的长度是通过len函数而不是作为方法获得的，这是Jython的一种用法，在许多语言中也常见。
Notice that the length of the argv list is obtained through the len function and not as a method; this is a Jython idiom and is common in many languages.
他们没有理由限制你服用多少维生素，正像他们不能限制你喝多少水一样。（这句话实际上是前后两部分进行比较的一种用法）
There is no reason they should limit how much vitamin you take, any more than they can limit how much water you drink.
此外，语言是一种公共行为，因此其不同的用法很容易受到注意和招致批评。
Language, moreover, is a very public behavior, so it is easy for different usages to be noted and criticized.
在另一个用法中，亚洲人可能认为沉默是一种尊重，特别是对长者或当权者的尊重。
In still another use, persons in Asian cultures may view silence as a sign of respect, particularly to an elder or a person in authority.
在线液相色谱-质谱联用法是一种高通量的方法，用于分析生物流体中的小分子。
On-line liquid chromatography-mass spectrometry is a high throughput method for the analysis of small molecules in biofluids.
修饰符的一种常见用法是注释静态方法。
将竹子作为替代能源装置的材料是另一种“环保”用法。
Another 'green' use of bamboo is as a building material for alternative energy installations.
如何使用数据绑定，您最喜欢使用哪一种API，是否想出了数据绑定技术在应用程序中的一些创造性用法？
How do you use data binding, what APIs are your favorites, and have you come up with any creative USES of data binding technology in your applications?
存储过程是SQL常规用法之外的又一种便捷技术，可在许多情况下为人们带来好处。
Stored procedures are a convenient addition to the regular use of SQL, and can be beneficial in many cases.
牛津英语辞典仍然称这是一种错误的用法，但是韦氏辞典却自1926年开始接受这种错误的单数形式为一个新单词。
The Oxford English Dictionarystill says this is an erroneous use but Merriam-Webster accepts the false-singular as a word as early as 1926.
它的一种可能用法是呈现一个HTML文件，如清单2所示。
One possible use of this might be to render HTML such as that in Listing 2.
一种方法是提供用法说明甚至脚本，指导用户完成必要的激活后配置步骤。
One way to do this is to provide instructions or even scripts that guide users through the necessary post-activation configuration steps.
在精通一门语言之前，我们必须了解如何阅读一种特定语言的标准的和习惯用法。
We must understand how to read both the standards and the idioms used in a particular language before we can grow proficient in writing.
通过此书我们试图减轻人们对于创造一种语言所具有的恐惧，带着这个目的，我们希望能够逐渐发现一些有趣并高效的领域特定语言的新用法。
This book attempts to allay the fears people have around creating languages, with the hope that we'll start to see some interesting and effective new USES of DSLs.
不清楚是否1.0处理程序的所有实现者都注意到了这点，但是对能同时在1.0和2.0处理程序上运行的样式表是一种有趣的用法。
It is not clear whether all implementers of 1.0 processors noticed this, but it has interesting USES for stylesheets that will be run by both 1.0 and 2.0 processors.
其中第一种用法，即用XML发送请求，需要将请求的格式设置为 XML，可以使用API来完成，也可以与文本连成字符串，然后将结果发送到服务器。
The first of these -- to send a request in XML -- requires you to format your request as XML, either using an API to do so or just stringing together the text, and then sending the result to a server.
基本反射率数据的一种常见用法是显示某地区实际上晴天时的等效弱降水。
A common occurrence for the base reflectivity data is to show the equivalent of light precipitation where there is in fact clear skies.
既然你能说出21世纪竹子的19种用法，它确实是一种多功能材料。
As you can tell from these 19 examples of bamboo used in the 21st century, this is an extremely versatile material.
其中，我将展示一种用AOP有效减少使用元数据注释所带来的模块性损失的用法。
Among other things, I will demonstrate an effective use of AOP to reduce the loss of modularity that is sometimes associated with metadata annotation.
清单1显示的是一种典型的用法。
第一种含义多少接近托尔金在他书中的用法——死人的鬼魂。
The first is more or less along the lines that JRR used it—a phantom or ghost of a dead person.
清单4说明了ProcessBuilder的一种简单用法，它使用ipconfig命令获得Internet配置信息。
Listing 4 shows a simple usage of ProcessBuilder to get your Internet configuration with the ipconfig command.
strlen的一种常见用法是估算显示宽度。
线程静态字段的另外一种用法是(这又将我们带回到TransactionScope)用于在方法调用之间传递带外数据。
Another use for thread-static fields, and one that brings us back to TransactionScope, is for passing out-of-band data between method calls.
线程静态字段的另外一种用法是(这又将我们带回到TransactionScope)用于在方法调用之间传递带外数据。
Another use for thread-static fields, and one that brings us back to TransactionScope, is for passing out-of-band data between method calls.
应用推荐