有数百种毒蜘蛛和毒蛇。
相传，神农品尝了数百种野生植物，以防止人们食用有毒植物。
According to a legend, Shen Nong tasted hundreds of wild plants to stop people from eating poisonous plants.
传说中，为了防止人们食用有毒的植物，神农品尝了数百种野生植物，看哪些是有毒的。
As the legend has it, Shen Nong tasted hundreds of wild plants to see which were poisonous, in order to prevent people from eating the poisonous plants.
他看到当地居民患病，就在一座高山上建造了梯子和房屋，用来储存数百种药用植物。
Seeing that local people were suffering from disease, he built ladders and houses on a high mountain to store hundreds of medical plants.
托马斯·爱迪生发明的白炽灯成为了灵感的象征，现在已经演变成数百种甚至数千种形式了。
The incandescent light bulb, invented by Thomas Edison, which came to be the symbol of inspiration, has been developed into hundreds, if not thousands, of forms.
沃尔特是伦敦国王路一家名为“控股公司”的商店的老板，这家商店出售数百种关于房屋储存的想法。
Walter is the owner of the Holding Company, a shop on London's Kings Road which sells hundreds of storage ideas for the home.
为了建造长达4.4万英里的公路、桥梁和隧道网络，必须设计出数百种独特的工程设计和解决方案。
To build its 44,000-mile web of highways, bridges, and tunnels, hundreds of unique engineering designs and solutions had to be worked out.
为了建造长达4.4万英里的公路、桥梁和隧道网络，必须设计出数百种独特的工程设计和解决方案。
To build its 44,000-mile web of highways, bridge and tunnels, hundreds of unique engineering designs and solutions had to be worked out.
它需要轧成3百种规格的钢材。
数百种其他药物也在试验之中。
有上百种的工具和资源可以使用。
世界上最健康的百种食物评判标准。
由于无聊，我忽略了那几百种不同的声音。
关于制定一个像样的标题，有着数百种书。
There are hundreds of books written about crafting a decent headline.
该计划对数百种消费产品的能源效率进行认证。
The program certifies hundreds of consumer products for energy efficiency.
他说：“因特网将会呈现出成千上百种特点。”
在存在的几百种神经递质中，已知的有几十种。
大肠杆菌有数百种菌株，但大多数都是无害的。
There are hundreds of strains of E. coli bacteria, and most of them are harmless. At the worst, they cause a few days of digestive discomfort.
面对着数百种气味，鼻子只能同时分辨出一部分。
When presented with hundreds of odours, the nose can simultaneously distinguish only a few.
目前提供了数百种产品用于帮助您设计和实现架构。
There are hundreds of products available to help you design and implement your architecture.
本月初，厄瓜多尔提高了上百种哥伦比亚产品的关税。
Earlier this month Ecuador raised tariffs on hundreds of Colombian products.
三明治的种类有几百种，而每一种都有其独特的风味。
However, there are literally hundreds of different types of sandwiches, and each variation has its own flavour.
这是主要的一些，有上百种能够衡量学习表现的信息流。
These are just major ones, there are hundreds of streams used to evaluate performance.
数十种，不，或许是上百种为间歇雨刷器服务的技术发明。
Dozens of inventors—maybe a hundred—contributed to your intermittent windshield wiper.
今天，这种物质出现在数百种产品中，从体育器械到窗户外层。
The material is found today in hundreds of products from sports equipment to window coverings.
所幸，我不必详细描述数百种甚至以代码无法编译而告终场景。
Mercifully, I do not recount the hundreds of occasions I ended up with code that wouldn't even compile.
网站每一分一秒在通过英语，日语上百种语言在不断的更新消息。
The site was updating, in English and Japanese, by the hundreds every few minutes.
一个DICOMData对象有可能包含几百种不同的数据元素。
A DICOMData object has the potential of containing hundreds of different data elements.
除了将钱存进退休基金或储蓄账户中去，还有其它上百种存钱方式。
In addition to the obvious of putting money into a retirement fund or savings account, there are hundreds of ways to save money.
除了将钱存进退休基金或储蓄账户中去，还有其它上百种存钱方式。
In addition to the obvious of putting money into a retirement fund or savings account, there are hundreds of ways to save money.
应用推荐