送你一扎白合，百年好和指望它。
Delivers you a pallid together, hundred years good and count on it.
他爱我们，他教导我们如何百年好合我们会相爱。
He love us with eternal love and he teach us how we shall love each other.
祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜！
I wish you to tie the knot, a harmonious union lasting a hundred years! A happy newlywed, sweet sweet honey!
愿天下有情人终成眷属，前生注定，喜结良缘。新婚大喜！百年好合！
Wish all shall be well, jack shall have Jill, former life doomed, tie the knot. Newly-married exultation! Good luck in one hundred!
老兄新婚大喜之日：在此祝你：新婚快乐！百年好合！明年生个胖小子！
Brother wedding day of great rejoicing: on this I wish you: Happy wedding! Life of conjugal bliss! Next birth to Pan Xiaozi!
岁月凝眸，让快乐停留，成功牵手，幸福与你共白头，祝新婚快乐、百年好合！
Time gaze, let stay happy, success in hand, and your happiness, I wish a happy newlywed, good luck one hundred!
本枕由挑选精致面料，令您赏心悦目、美丽容颜之余，尽享百年好合、百事好合！
The selection of exquisite fabrics from the pillow, your pleasure, apart from the beautiful faces, enjoying the eternal love, Pepsi co!
百年好合茶香枕系原生态健康睡眠产品，茶枕根据中医“凉头热脚”理论和“闻香疗法”。
Years of good ecological health will pillow, tea pillow sleep products according to TCM "cool head hot feet" theory and "sniff therapy".
愿你俩用爱去绾着对方，彼此互相体谅和关怀，共同分享今后的苦与乐。敬祝百年好合永结同心！
Wish you both with love, to bind up with each other, treat each other with understanding and care to share the pain and joy in the future. We pray for the life of conjugal bliss to tie the knot!
在这令人激动的日子里，让我们举杯同贺博世中国百年华诞，预祝博世与中国未来无数个百年好合！
On the exciting day, let us give a toast for Bosch China's hundredth birthday and to congratulate beforehand Bosch and China a harmonious union lasting hundreds of years.
为你祝福，为你欢笑，因为在今天，我的内心也跟你一样的欢腾快乐！祝你们，百年好合！白头到老！
Bless for you, for you laugh, because today, my heart also like you happy jubilation! I wish you good luck in one hundred! Both a lifetime!
作品中的鸳鸯惟妙惟肖，背上羽毛的雕刻一丝不苟，纹理清晰，栩栩如生，寓意百年好合，永结同心。
Entries to the garden lady, carved in the back feathers meticulous, texture clear, lifelike symbolized eternal love, tie the knot.
这些五彩的鲜花为我们的婚礼增添了温馨的氛围，并且处处洋溢着幸福，祝福我们百年好合，白头偕老。
The colorful flowers for our wedding added sweet atmosphere, and be permeated with the blessing of happiness, we, grow old together.
今天是王凯先生，媛媛小姐结婚大喜的日子，让我们以热烈的掌声祝福这对新人新婚愉快，百年好合，心想事成。
Today is Mr. Wang Kai, miss my wedding day, let us warm applause to wish the couple happy marriage, a harmonious union lasting a hundred years, all wishes come true.
大部分弦乐名家使用的器乐都是意大利大师几百年前制作的，他们格外偏爱出自安东尼奥·斯特拉迪瓦里之手的作品，因为它们是好中之最。
Most string virtuosi perform on instruments made by Italian masters a few hundred years ago, and preferably by Antonio Stradivari, the greatest of them all.
影片讲述的是一位由波蒂埃扮演的年轻非洲裔医生，希望能和由霍顿扮演的白人女孩结百年之好的故事。
The story concerned a young African-American doctor, played by Poitier, who wants to marry Houghton, a young white woman.
布什绝佳好豆(Bush'sBest Beans)的杰伊·布什(Jay Bush)在广告中说，“我们的祖传烤豆神秘配方经历了数百年，一直由布什家族掌握。” 布什的最佳豆类， “我们的烤豆子是由神秘配方这是流传下来，并严密保护几代布什家族。
According to Jay Bush of Bush's Best Beans, "Our baked beans are made from a secret recipe that's been passed down and closely guarded by generations of the Bush family."
爱斯基摩人很小就订婚，而且，一旦年轻的未婚夫能支撑起一个家庭，他们便立即结为百年之好。
The Eskimo are betrothed at an early age, and married when the youthful husband is capable of supporting a family.
决定好什么是真正重要的，解决两人之间的分歧，通过协商以使双方对婚姻的期望都能得到满足，然后再考虑永结百年之好。
Decide what's really important, resolve any differences, and negotiate to the point where you can willingly buy into cach other's expectations before you tie the knot.
Sumner说，这张纸币的状态不怎么好，你可以想象它被折在一起，以某种程度暴露在外，历经数百年光阴流逝。 （状态就不可能好）。
"It wasn't in very good condition as you'd imagine with all those folds and after hundreds of years with some degree of exposure to the elements" Sumner said.
百年之后，好见圣人。
百年之后，好见圣人。
应用推荐