这种药增加血液里的红细胞数量，将氧气吸收量提高百分之十。
The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.
只有把医生的人数增加百分之五十，病人才能在这家医院得到妥善的治疗。
Only by increasing the number of doctors by 50 percent can the patients be treated properly in this hospital.
在美国，移民在人口中所占比例每增加一个百分点，本土出生的人口生活水平就会提高0.05%。
In America, a one-percentage point increase in the proportion of immigrants in the population made the native-born 0.05% better off.
在奥地利、比利时、德国、卢森堡、荷兰、瑞典和瑞士，移民人数每增加一个百分点，本国出生的人的境况就会恶化一点点。
A one-point rise in immigration made the native-born slightly worse off in Austria, Belgium, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Sweden and Switzerland.
同时肥胖病人的比例也增加了三个百分点。
Over the same period obesity has increased by three percentage points.
同时肥胖病人的比例也增加了三个百分点。
Over the same period, obesity has increased by three percentage points.
这个公司说，激光的应用可以使误差范围减少几个百分点，通过附近的一个百分点，依次增加项目的内在收益率。
The company says the use of lidar can reduce the error margin by several percentage points, which in turn increases a project’s internal rate of return by around one percentage point.
这个由孟山都公司发现的基因，使北美的玉米产量增加了10个百分点。
The gene was developed by Monsanto to increase yield by 10 percent in North America.
他的才能和对工作的认真已让公司营业额增加了百分之五。
His talent and commitment to his job have helped to increase the company's sales by five percent.
净出口对GDP增长的贡献回落1.6个百分点，主要因为进口大幅增加，而出口平均没有变化。
The contribution of net exports to GDP growth fell by 1.6 percentage points, mainly because imports increased sharply whereas exports were on average unchanged.
此次调整将给消费者价格指数增加0.07个百分点。
Theadjustment will add 0.07 percentage points to the monthlyconsumer price index, it said.
采访时使用现代避孕方法的女性比例从7%增加到15%（相当于年均增加0.6个百分点）。
The proportion of women who were using a modern method when interviewed increased from 7 to 15% (equivalent to an average annual increase of 0.6 percentage points).
据报告预测，从2007年到2020年间，印度丢弃的计算机数量将增加百分之五百。
The report predicts that the number of computers tossed in India will increase 500 percent between 2007 and 2020.
那样算下来，它们可能需要在特拉华湾增加至少百分之五十的体重。
All told, then, they may have to increase their body weight by over 50 percent while in Delaware Bay.
科学家说，全球温室气体排放量每年增加百分之三，这个数据必须开始下降以防对气候产生更恶劣的影响。
Global greenhouse gas emissions are increasing at about 3 percent a year and must start falling within a decade to avoid the worst effects of climate change, scientists say.
目前石油占巴西gdp百分之十二，较1997年增加了四倍。
Oil now accounts for 12% of Brazil's GDP, a fourfold increase since 1997.
科学家希望开发出的新品种能使农作物产量增加百分之三十。
The scientists hope that the resulting crop will increase yield by 30 percent, according to Oikeh.
前12个月至2月的进口增长快于出口，增加百分之二十。
Imports for the 12 months through February grew faster than exports, increasing 21 percent.
他考虑3个百分点的上升利率将增加可支配收入的4.5%，并提高消费支出的3.5%。
He calculates that a three-percentage-point rise in rates would add 4.5% to disposable income and lift consumer spending by 3.5%.
通过这样，企业中面向服务的软件的百分比将随着时间的增加而增加，而不必在以后重新进行体系结构设计或重构。
In this way the total percentage of software in the enterprise that is service oriented can grow incrementally over time without having to fundamentally re-architect or refactor as you go.
随着响应时间异常情况值增加，该页面得到高百分比响应时间值的可能性也越高。
As the number of spikes in the response time set increases, the probability of getting a high percentile response time value for that page also increases.
规定的百分比越低，增加的储备能够支持的存款金额就越多。
Thelower the percentage requirement, the greater the deposit expansion that can besupported by each additional reserve dollar.
还需要向此代理传递一个参数，以确定为给定员工增加工资的百分比。
You also need to pass a parameter to this agent to determine what percentage increase to apply to a given employee's salary.
仅去年一年，对比第一季度与第四季度，广播电视网植入广告增加6个百分点，而有线电视增加9个百分点。
Last year alone, brand-placement activity jumped by 6 percent on broadcast and 9 percent on cable, comparing the first to fourth quarters.
例如，准备金的要求是20个百分点，存款只能增加到准备金的五倍。
For example, if reserves of 20 percentwere required, deposits could expand only until they were five times as largeas reserves.
例如，准备金的要求是20个百分点，存款只能增加到准备金的五倍。
For example, if reserves of 20 percentwere required, deposits could expand only until they were five times as largeas reserves.
应用推荐