我曾经以为世界上所有地方的桑德斯上校都一模一样,同样的白色西服,同样的微笑……。但很显然,日本人不这么想。
I once thought all the Colonel Sanders throughout the world should look like exactly same, same white suits, same smiling face... But apparently, Japanese don't think that.
照片里,24岁的蕾切尔穿着传统的白色婚纱,已经66岁的菲尔则头戴浅黄色的假发,身穿黑色丝质衬衫和黑色西服套装,露出顽皮的笑意,这已经是他第三次结婚了。
She was 24, and wore a traditional white gown. Phil, who was then 66, and marrying for the third time, opted for a straw-coloured wig, teamed with a black silk shirt, dark suit, and an impish smile.
洗衣工:好的,我看看。白色衬衣可以用水手洗,但这西服和羊毛衫得干洗。
Laundryman: OK, let me see. This white shirt can be washed in water with hands, but this suit and the woolen sweater should be dry-cleaned.
好的,我看看。白色衬衣可以用水受洗,但这西服和羊毛衫得干洗。
OK, let me see. This white shirt can be washed in water with hands, but this suit and the woolen sweater should be dry-cleaned.
西服一定要搭配衬衫来穿,衬衫可以选择纯色的或细直条纹,一定要选择保守的颜色,比如白色或浅蓝色。
The suit must be worn with a dress shirt that can be a solid color or pinstriped. Shirt colors must be conservative, such as white and light or medium blue.
在有关商业或金融业的会议中,很多人都很喜欢细花条纹和白色条状的西服。
In the meeting or gathering related to business or in financial industry the pinstripe and chalk stripe suits are worn very often and strongly favored by many business personalities.
在有关商业或金融业的会议中,很多人都很喜欢细花条纹和白色条状的西服。
In the meeting or gathering related to business or in financial industry the pinstripe and chalk stripe suits are worn very often and strongly favored by many business personalities.
应用推荐