它确实所费不菲,不过不论你用上紫罗兰色、蓝色、黑色、绿色或者轻盈透明的白色,邻居们都没人能像你一样轻松适意。
Yes, it is costly, but whether you gofor violet, blue, black, green or the ethereal translucent white, you can be pretty sure that none of your neighbours will relax like you do.
这款女士伏特加的瓶身是紫罗兰颜色的,非常的优雅,瓶子外面有白色的裙褶,这些白色的裙褶让人有掀开看看标签的冲动。
Adverts for the new "Ladies" vodka show the elegant, violet-tinted bottle wearing a pleated white skirt which is blown upwards to reveal the label.
我还浇灌红色的越橘树、沙色的樱桃树和荨麻树、红色的松树和黑色的白蜡树,还有白色的葡萄树和枯黄的紫罗兰,不然它们会在干旱的季节里枯萎的。
I have watered the red huckleberry, the sand cherry and the nettle-tree, the red pine and the black ash, the white grape and the yellow violet, which might have withered else in dry seasons.
欧洲紫罗兰,一般开紫色、白色花;种植广泛。
European violet typically having purple to white flowers; widely naturalized.
如蓝色的蛇鞭菊配浅黄的扶郎花,白色的马蹄莲配藕荷色的紫罗兰、粉红玫瑰等。
Such as blue snake with the whip chrysanthemum flowers yellow, white help lang presentation pinkish purple violet, with pink rose, etc.
这白色山楂树、田园野蔷薇;这绿叶中纷飞的紫罗兰;
White hawthorn, and the pastoral eglantine; Fast fading violets cover'd up in leaves;
我向他描述她们身着紫罗兰色丝裙,白色外套,头戴形似小皇冠的金色帽子,帽上的饰物随着舞蹈节奏有弹性地跳动着。
Six young girls appeared, and I described their violet- colored silk skirts, white blouses, and gold-colored hats like small crowns, with flexible points that moved in rhythm with the dance.
她系着一条宽幅黄色腰带,脸上蒙着白色夜间变为紫罗兰色面纱,只露出一双乌黑的大眼睛和黑亮的头发。
A wide yells cummerbund girdles her. A white yashmak violet in the night, covers her face, leaving free only her lace dark eyes and raven hair.
有粉红色的玫瑰、金黄色的玫瑰,还有番红花,紫罗兰有金色的、紫色的和白色的。
There were damask Roses, and yellow Roses, lilac Crocuses , and gold, purple Violets and white.
在他的脚下,是白色的常春花,和蓝色的紫罗兰,在车轮印之间,显得不安,而没有任何防护,就象是奇怪,这个从一处草坡走向另一处草坡的朝圣者,从它们中间慢慢地跨过去,动作是那么的小心翼翼。
Below him white asphodels and blue gillyflowers stood abashed and unprotected between the wheelmarks, as though surprised in the midst of a slow pilgrimage from one bank to the other.
沙蛋白色、月光色和雪蛋白色水晶和典雅的淡黄色、紫色和紫罗兰色水晶装饰于项链上。
Soft tones of Sand Opal, Moonlight and White Opal crystals glimmer along with the elegant shades of Jonquil, Amethyst and Violet crystals on this necklace.
沙蛋白色、月光色和雪蛋白色水晶和典雅的淡黄色、紫色和紫罗兰色水晶装饰于项链上。
Soft tones of Sand Opal, Moonlight and White Opal crystals glimmer along with the elegant shades of Jonquil, Amethyst and Violet crystals on this necklace.
应用推荐