内部以橡木地板和楼梯，以及白色的墙壁和陈设为特色，营造明亮的环境。
The interior features oak flooring and stairs, as well as white walls and fixtures creating a bright and light environment.
通过白色的墙壁、砌块工业色彩的柜台、起肋玻璃和不锈钢创建连续的感觉。
Bringing through the white walls, counters and industrial palette of blockwork, ribbed glass and stainless steel created that sense of continuity.
凉爽的白色的墙壁和窗户大创造一个透明的感觉你是否内部或外部这所房子。
The cool white walls and the large window openings create a feeling of transparency whether you are inside or outside this house.
白色的墙壁，白色的床单，白色的橱柜，白色的地板……处处洁白干净又明亮。
White walls, white linens, white cabinets, white floors, white and clean and bright everywhere.
其简单内敛的材料，石材、木材、混凝土和白色的墙壁构成了此栋房子的元素。
The simple restrained material pallet of stone, wood, concrete, and white walls contribute to the elemental feeling of the house.
室内完成暴露混凝土，黑色染色胶合板门和面板，白色的墙壁和天花板画，天然火山灰。
Interior finishes are exposed concrete, black stained plywood doors and panels, white painted walls and ceilings, natural ash.
那两个地方比一般的渔村大，但又比城市来得亲切。一溜白色的墙壁和中世纪风格的闹市区。
Try Peschici and Vieste, larger than fishing villages but cozier than cities, with white walls and medieval centers.
墙上刷的黄油漆有头部那么高，油漆上面是白色的墙壁；天棚上挂着两个乳白色的玻璃地球仪。
The walls had yellow oil paint on them to about head height, and above that, white; and from the ceiling hung two milky glass globes.
“项目早期设计的空间是不成熟的，并且只是用临时的木板和白色的墙壁分隔，”工作室说。
"The space was raw from the early days of the project, and was just divided by makeshift wooden boards, with all-white walls," said the studio.
室外由高大白色的墙壁包围，以起到保护作用，入口通道稍稍倾斜这样出口就能与街道形成正切。
The outside is enclosed in high white wall that protects the children and their play from the view and noise of the street and the nearby railroad crossing.
白色的墙壁、地板和窗户上都使用了深色和鲜明的色彩装饰，起到了明亮和宽敞内部空间的效果。
Dark and vivid colours have been confronted with white walls, floor and window decoration. Thanks to this technique, the effect of bright and spacious interiors has been achieved.
设计师选择了花旗杉木地板和白色的墙壁使空间感觉明亮透气。他们还尽可能保持开敞式平面布局。
The designers opted for Douglas fir flooring and white-washed walls to make the space feel bright and airy. They also kept the layout as open-plan as possible.
咖啡馆名字的意思为法语的“你从来不知道”，位于玻璃幕墙前面，有白色的墙壁与抛光的水泥地板。
The cafe, the name of which means "you never know" in French, is fronted by a glass facade and has white walls with a polished concrete floor.
我凝视着照片，不知过了多久，等到抬起头，看见休息室里橙色的沙发和奶白色的墙壁，几乎吃了一惊。
I stared at the picture for so long that when I looked up again, I was surprised to see the nubbly orange couches and cream-colored walls of the common room.
理念上来说，室内是黑白的抽象体，弯曲的黑色薄板垂直地分隔空间，白色的墙壁则水平地定义空间。
Conceptually, the interior is an abstraction in black and white - curved black veneer punctuates the space vertically and white walls modulate the space horizontally.
室内设计保持简单和朴素。暴露的木梁和木地板搭配白色的墙壁和家具，天窗为室内带来了额外的自然光线。
Interior design is kept simple and understated. Exposed timber beams and wooden flooring are complemented by white walls and cabinetry, while skylights help to bring extra light inside.
与白色的墙壁，白色大理石地板，可爱的白色设计的椅子和白色和棕色的咖啡杯给它完美的色彩同步，其惊人的白色主题的房子魅力。
With white walls, white marble floors, the lovely white designer chairs and white and brown coffee mugs giving it perfect color sync, the house charms with its amazing white theme.
这座小小的城镇，配合着它黑色的砖瓦和以木头构架的房子，与白色的墙壁和灰色的石板路形成鲜明的对比，让人仿佛置身于中国的水彩画之中。
This small town with its black tiled and timber framework houses contrasts sharply with its white walls and gray flagging bringing to mind a chinese ink and wash painting.
这座小小的城镇，配合着它黑色的砖瓦和以木头构架的房子，与白色的墙壁和灰色的石板路形成鲜明的对比，让人仿佛置身于中国的水彩画之中。
This small town with its black tiled and timber framework houses, contrasts sharply with its white walls and gray flagging, bringing to mind a Chinese ink and wash painting.
我也这一个洞当我在三个星期以前(我的父母从法国对我送它)刚刚得到那一块毯子少于而且我会有确定地我的明亮白色的墙壁一个洞，是新的。
I also knew this hole was new as I just got that rug less than three weeks ago (my parents sent it to me from France) and I would have certainly noticed a hole in my bright white wall.
克斯特亚最终还是听到了他的故事。不过那是在他们到达温莎市的巴伐利亚俱乐部之后的事情了。这家俱乐部是一幢不高的两层建筑，带有木质屋顶和刷成白色的墙壁。
Eventually, Kostya heard his story, though not before he and Emil arrived at the Bavaria Club in windsor-a low, two-story building with a wooden roof and white stucco walls.
这个房间是典型的简单没有装修的，有白色墙壁和瓷砖地板。
The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor.
它全部用这种白色的石头所建，建筑物的一些墙壁上装饰着珠宝。
It's all built in this white stone and some walls of the building are decorated with jewels.
现在我想我要白色的窗框，黄色的墙壁，但是我明天再告诉你。
Right now I think I want white for the window frames and yellow for the walls, but I'll let you know tomorrow.
花园的墙壁通常粉刷成白色。
每周在窗户上挂一块干净的窗帘，白色，有刺绣的，每年我都会重新粉刷墙壁。
Every week I put a clean curtain on the window, white, with embroidery, and every year I have the walls repainted.
咖啡豆染色的地板，与“芙蓉”墙壁和挑高的高明亮白色搪瓷天花板形成对比。
Coffee bean stained floors contrast with 'Hibiscus' walls and high gloss white enamel ceilings.
当谈到银行和信用卡公司支付流程时，他心烦意乱，全身紧绷，嗓音提高，话音在光秃秃白色墙壁的房屋中回荡。
When he talks about the way Banks and credit card companies process payments, he gets so upset that his entire body tenses and his voice rises until it's echoing off the stark white walls.
如果你不能外出，或者你居住得足够远，远到一天仅有几小时甚至没有白昼的北部地区，那么你可以使用全光谱的探照灯，光线或者白色墙壁模式或者是充满生气的重色调色彩来保持光亮。
If you can't, or if you're so far north as to have little or no daylight, use full-spectrum lights, light or white walls, and perhaps some vibrant accent colors.
如果你不能外出，或者你居住得足够远，远到一天仅有几小时甚至没有白昼的北部地区，那么你可以使用全光谱的探照灯，光线或者白色墙壁模式或者是充满生气的重色调色彩来保持光亮。
If you can't, or if you're so far north as to have little or no daylight, use full-spectrum lights, light or white walls, and perhaps some vibrant accent colors.
应用推荐