我的袜子是白色的，我的鞋子也是白色的。我的裤子是旧的，但我的短裤是新的。
My socks are white. My shoes are white, too. My pants are old, but my shorts are new.
桦树有白色的树皮，树上这个坚硬的保护外层，这个白色的树皮，是防水的。
The birch tree has white bark, and this tough protective outer layer of the tree, this white bark, is waterproof.
我的身体是银白色或黄白色与黑色条纹相间。
My body is silver-white or yellowish-white with black stripes.
比如，多佛的白色峭壁之所以为白色就是因为含有石灰岩或碳酸钙。
The white cliffs of Dover, for example, are white because they contain limestone, or calcium carbonate.
白色的棉花糖赐予了这一节日“白色”的名字，但其他礼物如糖果、花等等在近年来变得越来越流行了。
The white marshmallows gave the day its name but other kinds of presents such as candy, flowers, etc. have become more popular over the years.
墙上刷的黄油漆有头部那么高，油漆上面是白色的墙壁；天棚上挂着两个乳白色的玻璃地球仪。
The walls had yellow oil paint on them to about head height, and above that, white; and from the ceiling hung two milky glass globes.
对那些你喜欢悬挂的衣服，用木质的或是塑料质地的衣架，将这些衣架用干净的白色枕套或是白色床单包裹起来。这样，衣服不会产生永久的褶皱。
For clothes you'd like to hang, use wooden or plastic hangers and wrap them with clean white pillowcases or sheets so that the hangers don't make permanent creases.
把建议新娘自己会穿着白色或者乳白色考虑在内，这样会使伴娘的礼服几乎和婚纱一样重要。
Take into account to propose that the bride herself will furthermore be in white or ivory, and that makes her attire nearly as critical as the wedding gown.
正如你在下图看到的，我是在一个白色的空间拍摄的，白色的背景，白色的天花板，白墙都作为反光板用。
As you will see on the examples below, I am shooting in a white space made up of a white background, white ceiling, white walls and white reflectors.
条形码就是我们大家都熟悉的超市中用来跟踪商品的那些黑白色相间的长条标记，它利用这些黑白色平行线的间距来表示数据。
Bar codes, familiar to us all as the black and white rectangular mark that enables products in a supermarket to be tracked, represent data using the spacing of parallel lines.
刻板的白色可以表示刚性，而柔和的白色一般与未来和预言有关。
Stark white can indicate rigidity, but a softer white is generally associated with the future and prophesy.
内部的装饰主要使用的是白色，米白色和沙色。
Throughout the interiors, whites, off whites, and sand colors have been used.
在美国白色是代表纯洁的颜色，然而在东方的文化中白色是守丧的标志。
White is a color of purity in the United States, while it is a sign of mourning in Eastern cultures.
当时打算从中找出一条狗来供自己收养的他注意到了那条长著白色心型图案和白色爪子的老狗。
He'd been looking for a dog to adopt and saw the picture of the old dog with the white heart mark and white feet.
新领导者的公众画像上有白色的玫瑰和白色的鸽子。
Public portraits of the new leader depict him with white roses and a white dove.
最后是一个有着宽大白色底纹和狭窄乳白色兰色条纹的布料。覆盖着野花的波浪装饰。
The last is the one with a wide white stripe and a narrower milky-blue stripe, overlaid with sprays of wildflowers.
秋季流行的普通驼色和米色正幻化成适合春季的亮白色和灰白色。
The ubiquitous camels and beiges of fall are morphing into brighter-hued whites and off-whites for spring.
身穿银白色服装，头上戴着银白色花朵的花环，那位身材高挑的姑娘看起来就像刚狩猎归来的狄安娜女神。
In her dress of white and silver, with a wreath of silver blossoms in her hair, the tall girl looked like a Diana just alight from the chase.
因此她有我们说过的那种白色，那白色的光辉把她的嘴唇和眼睛全笼罩起来了。
The result was the whiteness which we have mentioned — a whiteness which covered even her lips and her eyes with radiance.
在视频的最后画面中，你能发现石块顶部由进行光合作用的细菌组成的绿色膜，和下部由白色硫化细菌构成的白色的膜。
You can see the films of green photosynthetic bacteria on top of a rock and a film of white sulfide-oxidizing bacteria underneath it in the very last scene of the movie.
旗帜从上到下的条纹颜色依次为：白色、红色、蓝色、白色、红色、蓝色、白色、红色。
From top to bottom on the flag the stripes are, in order, white, red, blue, white, red, blue, white, red.
除了首尔东部的白色是由于小部分云投影所致，照片上半岛的大部分白色是积雪。
East of Seoul, clusters of small white clouds cast shadows onto the surface below. But most of the white on the peninsula is snow.
他们的皮毛是透明的(不是白色)，他们的皮是黑色的(不是白色的)，并且在温暖潮湿的环境里，它们的皮毛会变成绿色。
Their fur is transparent (not white), their skin is black (not white), and when kept in warm humid environments, their fur can turn green from algae.
可以铺白色的硬木地板，而如果地毯不是白色的，可以在房间内铺白色或浅色的垫子。
Hardwood floors can be stained white, and if your carpet is not white, use rugs that are white or light colored throughout your space.
原来曾用过“白色的面孔“,不是“白色袋子
It was at one time white faces, not white bags: white faces.
这里采用不同的颜色表示关联的强度，橙色比白色强，白色比蓝色强。
The color coding here is that orange signifies stronger associations than white, which are in turn stronger than blue.
你们看白色物质,因为这是重力的方向,所以白色物质都到了下面。
You see the white stuff because this was the direction of gravity so it ended up here and there's some here.
第二个浴室也是完全改建，用了黑色和白色的六角形大理石地砖和白色的壁砖。
We did a total remodel of the second bath, with black and white marble hex tiles on the floor and a white tile wainscot.
第二个浴室也是完全改建，用了黑色和白色的六角形大理石地砖和白色的壁砖。
We did a total remodel of the second bath, with black and white marble hex tiles on the floor and a white tile wainscot.
应用推荐