他经受了一次癫痫病发作。
肖娜患有癫痫。
婴儿大脑的神经元失衡导致癫痫发作，促使外科医生切除了扩大的大脑半球——这种治疗在类似病例中被证明是成功的。
The neuronal imbalance in the brain of the infant caused seizures, prompting surgeons to remove the enlarged hemisphere—a treatment that has proven successful in similar cases.
她癫痫发作，然后昏迷了。
突触素 I和PSD的正常表达是静止期无癫痫发作的原因之一。
Normal expression of synapsin I and normal PSD is one of the reasons for seizure-free at resting phase.
应用模糊相似度指标对9只大鼠的癫痫发作前状态进行了评价。
The fuzzy similarity index is applied to indicate the preictal state of nine rats.
闪光灯是癫痫病发作的诱因之一。
Flash photography is one of the trigger factors for epileptic seizures.
癫痫是指两次或两次以上的无端发作。
癫痫的发病倾向具有遗传性。
The tendency to develop epilepsy may be inherited in families.
癫痫是世界上最早得到认识的病症之一。
Epilepsy is one of the world's oldest recognized conditions.
原发性癫痫无法进行预防。
描述全球在癫痫治疗缺口上的规模和变化。
To describe the magnitude and variation of the epilepsy treatment gap worldwide.
志愿者们都患有对与药物治疗没有效果的癫痫。
The volunteers all had epilepsy which had not responded to drug treatments.
癫痫是一种影响所有年龄人群的慢性神经疾患。
Epilepsy is a chronic neurological disorder that affects people of all ages.
有些患失神发作的儿童也同时患有癫痫大发作。
Some children who have absence seizures also have grand mal seizures.
但是癫痫和精神疾病的绝对风险的差异是相似的。
The absolute risk differences, however, were similar for the epilepsy and psychiatric indications.
但是，酮类治疗儿童癫痫发作却获得了广泛认可。
But when it comes to keto's impact on pediatric seizures, there is wide acceptance.
然而，可对继发性癫痫的已知病因采取预防性措施。
However, preventive measures can be applied to the known causes of secondary epilepsy.
他害癫痫的病很苦，屡次跌在火里，屡次跌在水里。
He has seizures and is suffering greatly. He often falls into the fire or into the water.
人们喊着新品种的电灯会引起他们偏头痛和癫痫发作。
People cried that new sorts of light would give them migraine and epileptic fits.
脉冲电会导致肌肉痉挛或癫痫，已有因此致死的报告。
Pulses can cause muscle spasms or seizures, and deaths have been reported.
回应FDA的公告，美国癫痫协会也产生同样的担忧。
Reacting to the FDA announcement, the American Epilepsy Society raised the same concern.
例如，癫痫和偏头痛患者就会经常发现他们哈欠过多。
For example, excessive yawning often precedes seizures in people with epilepsy and pain in people with migraine headaches.
这项技术或可用于治疗癫痫、帕金森氏症、失明等病况。
The technology may lead to treatments for conditions such as epilepsy, Parkinson's disease and blindness.
癫痫是一种神经系统的症状，会导致癫痫发作。
Epilepsy. Epilepsy is a condition of the nervous system that can lead people to have seizures.
癫痫是一种脑部慢性疾患，影响到世界上每个国家的人群。
Epilepsy is a chronic disorder of the brain that affects people in every country of the world.
与其他类型的癫痫发作相比，失神发作症状温和，但仍然很危险。
Compared with other types of epileptic seizures, absence seizures appear mild. But they can be dangerous.
这是因为该手术的确是治疗极端癫痫或其他疾病发作的有效方式。
That's because it's actually an excellent way to treat extreme cases of epilepsy, as well as other seizure disorders.
在中国和印度，癫痫常常被看作是禁止结婚或无效婚姻的一个理由。
In both China and India, epilepsy is commonly viewed as a reason for prohibiting or annulling marriages.
这种病发作起来会头昏眼花，并可能引发癫痫，这难倒了许多医生。
Doctors have been left baffled by her condition which causes dizziness and can trigger a seizure.
应用推荐