他多年来饱受癌症的折磨。
我的这位大哥处世乐观，他说至少他挚爱的亡妻可以摆脱癌症的折磨。
My older friend, looking on the bright side, said that at least now his late beloved wife was beyond the suffering associated with cancer.
骨盆中转移性癌细胞的沉积物表明这具身材肥胖，满口无牙的木乃伊也曾遭受过癌症的折磨。
Obese, plagued with decayed teeth, the mummy also suffered from cancer, as a metastatic deposit in the pelvic bone revealed.
受着癌症的折磨，害怕成为没用的人又不愿意放弃他的艰难生活，卡尔·布雷——前出庭律师变成了一个种苹果的——准备在2003年初结束自己的生命。
Dying of cancer, terrified of becoming an invalid and reluctant to give up his strenuous life, Carl Brenner - a former trial lawyer turned apple grower - prepared to take his own life in early 2003.
在这段时间里，虽然凯被癌症慢慢折磨得奄奄一息，但她每天都活得很开心，常常忘记了她的病情。
All of this time, though, Kai was slowly dying from cancer, she lived each day with such cheer that often forgot just how ill she was.
一些证据表明，抵抗住这种药物副作用（折磨）的患者极少可能出现癌症复发，甚至给予患者更强的动力继续服用这种药物。
There is some evidence that patients who experience the drugs' side effects are less likely to see their cancer return, providing even more incentive to help these patients continue taking them.
之所以用狗做实验是因为与关在严控的实验环境中的老鼠不同，狗遭受癌症折磨的方式与人类类似。
The rationale is that unlike mice and rats, which are kept in a highly regimented experimental setting, pet dogs experience cancer in a similar way to humans.
10月1日, 这项法案被修改后的版本以74票对25票在参议院通过,唯一没有投票的是饱受癌症折磨的马萨诸塞州参议员泰德·肯尼迪.
On October 1, a revised compromise version was approved by the Senate with a 74-25 vote, the sole Senator not to vote was cancer-stricken Ted Kennedy of Massachusetts.
他们一直密切地关注着他，根本无法理解为什么他那被癌症折磨得千疮百孔的身体怎么才能维持得下来。
They kept a loving watch on him and just couldn't understand how a body so riddled with cancer could continue to function so well.
反之，他们成为他们癌症的发言人，好像并没有人被这种严重的疾病所折磨。
Instead, they sound as if they're spokesmen for their cancer, not men stricken with a serious disease.
多数人从未近距离接触过癌症，也无从感受它的痛苦和折磨。
Many of us had never seen cancer up close and been moved by its pain and suffering.
然而我国癌症病人中70%以上仍在疼痛，近一半的病人忍受着重度疼痛的折磨。
However, more than 70% of cancer patients are still suffering from pain, almost a half of them suffering from severe pain.
斯图尔特，在福塞特被癌症折磨的时候在她身边，出版了一本这位“霹雳娇娃”的明星的日记。
Alana Stewart, who was by Farrah Fawcett's side through her cancer ordeal, is publishing a diary about the "Charlie's Angels" 'star's battle.
在医疗学校里，我一直希望能够在癌症治疗领域建立自己的研究，今后能够更好的探索折磨我的朋友和很多其他人的疾病。
In medical school, I hope to build on my research to date in the field of cancer treatment, so that I can better explore the disease that afflicted my friend and so many others.
在谈到的接近她的人中，她遭受的折磨最剧烈，特别是在她最后的日子里，由于癌症，定向能武器和不断的有组织的追踪活动。
In speaking to those that were close to her, she suffered greatly, especially in her last days because of the cancer, directed energy weapons and non-stop group stalking activity.
我的姑奶奶诺尼在我小的时候还在世了，但是她患有很多种的癌症，生命中的每时每刻都在遭受着病痛的折磨，苦不堪言。
When I was small, my Great-Aunt Nony was still alive. Her life had been a terrible ordeal for her as she had been plagued with lots of different types of cancer.
我的姑奶奶诺尼在我小的时候还在世了，但是她患有很多种的癌症，生命中的每时每刻都在遭受着病痛的折磨，苦不堪言。
When I was small, my Great-Aunt Nony was still alive. Her life had been a terrible ordeal for her as she had been plagued with lots of different types of cancer.
应用推荐