你是个可怜的瘸子。
他把他的瘸子同伴背在背上，然后他们安全又愉快地继续上路了。
He took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.
实力派被当道的瘸子伤残。
瘸子更为明智，没有在敌人头上打断自己的拐杖。
It is wiser for the lame not to break his crutches upon the head of his enemy.
那个瘸子一瘸一跛地四处吹哨，通知说不出工。
The gimp went lamely around while whistling, informed us not to go to work.
幸好他听见一个瘸子走来，就求他帮助他脱离这困境。
Fortunately he heard a lame man coming along, and asked him to help him out of his difficulty.
丈夫的头发已经发白，他的妻子比他要高，但却是个瘸子。
The husband's hair has white, his wife is taller than him, but she is a limp.
于是，瞎子把他的瘸子同伴背在背上，他们既安全又愉快地继续上路了。
So he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.
尽管存在无数个优雅的话题，总有一些人遇见瘸子就谈论脚。
Although there exist many thousands of subjects for elegant conversation, there are people who cannot meet a cripple without talking about feet.
它也提醒志愿者避免说“跛子或瘸子，即使你只是开玩笑” 。
" It also advises volunteer to steer away from words like "cripple or lame, even if you are just joking.
但是，强健而敏捷的你，可别当着瘸子的面跛行，反倒以为那是好心。
But you who are strong and swift, see that you do not limp before the lame, deeming it kindness.
于是，瞎子把他的瘸子同伴背在背上，他们既安全又愉快地继续上路了。
So he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure. !
来十二13也要为自己的脚把路径修直了，使瘸子不致脱臼，反得医治。
Heb. 12:13 And make straight paths for your feet, that what is lame may not be put out of joint but rather may be healed.
瘸子把帽子往后一推，两只热望着什么的眼睛更加认真地注视着艾舍斯特。
The lame men pushed his hat up; his aspiring eyes looked at ashurst more earnestly than ever.
晚上，他总是在厨房的窗下坐定，抽着烟，同瘸子吉姆或纳拉科姆太太闲聊。
In the evenings he installed himself in the window seat in the kitchen, smoking and chatting with the lame man Jim, or Mrs. Narracombe.
即使他作为一个瘸子，无法从事许多活动，我的父亲仍试图以某种方式参与。
Even though he, as a cripple, was unable to engage in many activities, my father still tried to participate in some way.
也要为自己的脚把道路修直了，使瘸子不至歪脚，反得痊愈。(歪脚或作差路)。
"Make level paths for your feet," so that the lame may not be disabled, but rather healed.
也要为自己的脚把道路修直了，使瘸子不至歪脚，反得痊愈。(歪脚或作差路)。
And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
这个孤儿就开始奔跑，背着那个小瘸子，穿过草地，跑得越来越快，速度超过了自己。
He then began to run across the grass. Faster and faster he ran, carrying the little crippled boy on his back.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子，于是，恳请瘸子帮助他摆脱困境。
A blind man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子，于是，恳请瘸子帮助他摆脱困境。
Blind Man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame Man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子，于是，恳请瘸子帮助他摆脱困境。
Blind Man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame Man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
应用推荐