这表示你们害怕意见分歧,或者讨论痛苦的问题。
That means you're scared of having differences, or discussing painful issues.
那你有没有研究过这些导致你痛苦的问题呢?
Have you explored these other issues that have created pain within you?
这是个非常痛苦的问题——我时时刻刻想着,我已经尽力了,做不了更多了。
And it was a very painful subject. It was always on my mind that I couldn't do more.
他不愿意谈及那些令人痛苦的问题。这些问题曾使他们的关系变得紧张和疏远。
He does not feel comfortable talking about those painful issues that once strained their relationship and made them grow distant.
或许我们不得不提出一个痛苦的问题:科学出错了么——即使在随机控制实验的时代里?
We may have to ask a painful question: has science gone wrong?Even in the age of randomised controlled trials?
您选择要解决的问题必须是真实的,必须是那种得不到解决就很可能给听众带来痛苦的问题。
The problem that you choose to focus on must be a real one, one that is likely going to cause pain for your audience, professionally and perhaps personally, if it is not solved.
为什么那么多美国人不相信自己在报纸上看到的东西?美国新闻编辑协会正试图回答这个痛苦的问题。
Why do so many Americans distrust what they read in their newspapers? The American Society of newspaper Editors is trying to answer this painful question.
起初,这可能是一个痛苦的问题——有些程序员并没有认识到printf和很多其他函数实际上也会返回一个值。
This can be a pain at first — some programmers don't realize that printf and many other functions actually return a value.
我们使老年妇女退出社会,销声匿迹,这样我们就不用面对这个社会里关于何以使生命如此宝贵,死亡如此痛苦的问题了。
We have made old women invisible so that we do not have to confront our society's myths about what makes life valuable or dying painful.
苹果受益家庭轿车的设计准则为您提供的,如果你需要通过所有这些逃脱心血管断路器以及在计划购买汽车的替代痛苦的问题。
Apple benefit family car guideline are designed available for you if you need to escape via all those cardiovascular breakers and painful problems when planning to buy an alternative motor vehicle.
所以当你处理情绪问题时,你不仅要学会如何控制它们,还要学会如何接受它们,并应对由此产生的内疚和痛苦。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
炎热的天气使汽车尾气变成烟雾,加剧了空气污染,这可能使患有哮喘和其他有呼吸问题的人的生活更加痛苦。
Hot weather worsens air pollution by turning car exhaust into smog, which can make life miserable for people with asthma and other breathing problems.
专注于神的计划是很重要的,不要专注在自己的痛苦或问题上。
It is vital that you stay focused on God's plan, not your pain or problem.
还有其他的方法来应对困难,哪怕是巨大的问题和可怕的情绪痛苦。
There are other ways to cope with difficulties, even big problems and terrible emotional pain.
我们将永远不能直面真正的问题,因为我们不想承受预先得承受的痛苦。
We'll never quite confront the real problem because we don't want to take the upfront pain.
处理那些潜在的问题是很难的。大部分人当面对痛苦的回忆、感受和情绪时,会复发。
Dealing with the underlying issues can be very difficult and most people do relapse when faced with painful memories, feelings and emotions.
这种可能性是无限的,这里提供一条线索——试试看解决某人的痛苦或者问题。
The possibilities are endless.Here's a clue-look for a way to take away someone's pain, or problem.
虽然有着漫长而痛苦的回答这个恶魔问题的经历,我至今还未发现正确的回答。
In my long, painful experience of trying to answer this fiendish question, I have yet to work out the correct response.
这种可能性是无限的,这里提供一条线索——试试看解决某人的痛苦或者问题。
The possibilitiesare endless. Here’s a clue—look for a way to take away someone’s pain, orproblem.
阿司匹林是其中一个最有效的药物用于高体温、痛苦和其他问题。
Aspirin is one of the most effective drugs available for high body temperature, pain and other problems.
虽然孩子正处在痛苦当中,你也要鼓励他多问关于你和配偶分手的问题。
Do encourage your child to ask questions about any other aspect of the separation, however, even if they are painful.
打破习惯是容易的部分,难的部分是找出你为什么会有那个习惯,然后解决和你每天感受到的痛苦相关的实际问题。
Breaking the habit is the easy part. The hard part is figuring out why you have the habit and solving the real issues related to the pain that you feel everyday.
打破习惯是容易的部分,难的部分是找出你为什么会有那个习惯,然后解决和你每天感受到的痛苦相关的实际问题。
Breaking the habit is the easy part.The hard part is figuring out why you have the habit and solving the real issues related to the pain that you feel everyday.
他表示,大部分痛苦都是部门经理的错,只要他们能想起自己作为职员时是何等痛苦,问题就可能得到解决。
Misery, he says, is largely the fault of line managers, and if only they could remember what it felt like to be miserable as a worker they could fix it.
这种可能性是无限的,这里提供一条线索——试试看解决某人的痛苦或者问题。
The possibilities are endless. Here's a clue-look for a way to take away someone's pain, or problem.
因为生活引发了很多的问题,生活总是艰难困苦的并且除了欢乐以外还充满了痛苦。
And since life causes a lot of problems, life is always difficult and is full of pain as well as joy.
绝望的人并非因为问题而困扰,而是因为自身内心的痛苦和怒火而困扰。
Nobody in despair suffers from Problems, but from his own inner torment and fire.
绝望的人并非因为问题而困扰,而是因为自身内心的痛苦和怒火而困扰。
Nobody in despair suffers from Problems, but from his own inner torment and fire.
应用推荐