好朋友是一个你可以分享你的快乐和痛苦的人。
A good friend is someone you can share your pleasure and pain with.
害怕痛苦的人已经在承受他所害怕的痛苦了。
父亲是不用麻醉剂被迫忍受生孩子痛苦的人。
A father is a thing that is forced to endure childbirth without an anesthetic.
她还将发起募捐活动,以帮助那些忍受异常疾病痛苦的人们。
She will also launch a campaign for a charity that helps people suffering from unusual diseases.
我曾通过阅读得知,那些承受注意力不集中症痛苦的人们不能集中注意力。
I've read about people who suffer from disorders like ADHD and hence can't focus.
一个能在清醒中忍受痛苦的人,他的生命才有意义,他的人格才值得尊重。
One can suffer in the sober person, his life would be meaningful, his character was worthy of respect.
朋友是跟你分享快乐的人而不是分享你痛苦的人,不要做一个唠叨的抱怨者。
A friend is a person who can share the happiness with you not share your pain, don't be a nag.
快乐的人和痛苦的人之间的区别在于糟糕的事情发生后快乐的人知道该怎么做。
The differences between people who are happy and miserable people are that happy ones know what to do when something bad happens.
如果你必须减少损失,忍痛割爱吧——那个给你带来痛苦的人再不值得你的付出了。
If you have to cut your losses, do - the person who is giving you grief is not worthy of anymore time.
他们把这进行对比,一个痛苦的人在一个比较快乐的地方,他更可能觉得命运非常差。
They put this down to contrast, with a miserable person in an otherwise happy area likely to feel his lot is comparatively worse.
但我还是会想起枪战开始时死去的两个人,想起没有受到医疗护理而遭受痛苦的人们。
But I could not stop thinking about the two men who had died in the initial gun battle, and the people suffering without medical care.
这项生活改变的关键在于辨别什么导致你成为痛苦的人并为之做出改变而不是继续这样生活。
The point of this life change is to identify the source of why you are miserable and make a change instead of just living with it.
当其他所有话都没用时,你能给予一个正在经历痛苦的人的最好的礼物就是简单直白的感情。
When all else fails, simple, direct emotion is the most powerful gift you can give a loved one going through pain.
凯撒大帝曾经说过:“找到一个愿意献身的人远远比找到一个能都忍受痛苦的人简单多了。”
Julius Caesar said, "it is easier to find men who will volunteer to die, than to find those who are willing to endure pain with patience."
那些秘密使我相当困苦,因为我向公众呈现出一个人,同时还有另一个内在正真实忍受痛苦的人。
Those secrets made me extremely uncomfortable, since I was presenting one person to the public while there was this other person inside who was really suffering.
在我所有的朋友中,我认为她可能是最理解我在很多场合失去发挥作用的能力时有多么痛苦的人。
Among all my friends, I think she probably understood best how painful it was for me to lose my ability to function in many Settings.
这只是美国年轻人宣泄自己所受的伤害和愤怒的途径,但是,难道英国就没有同样烦恼痛苦的人么?
These are the ways young people in America express their hurt and their anger. But dont think that there is not the same pain and anguish among their counterparts in the United Kingdom.
这只是美国年轻人宣泄自己所受的伤害和愤怒的途径,但是,难道英国就没有同样烦恼痛苦的人么?
These are the ways young people in America express their hurt and their anger. But don't think that there is not the same pain and anguish among their counterparts in the UK.
有一种孤独是原以为找一个能与自己分享痛苦的人很难,后来发现找一个能分享自己喜悦的人更难。
There is a kind of loneliness is thought to find a man who can share with your pain is difficult, then find a man who can share their joy.
我想要改变我自己,创造一个新的人生,一个没有过去的人生,一个没有痛苦的人生,一个鲜活的人生。
I wanted to change who I was, create a life as someone new, someone without the past, without the pain, someone alive.
他们或许愿意乐于帮忙,因为,在我的经验里,他们通常是那些曾遭受你作为一个工作狂的痛苦的人了。
They’ll probably be willing to assist since, in my experience, they are usually the ones whom you have made to suffer worst during your years as a workaholic.
他建议,身受抑郁症痛苦的人很少欺骗他人,或欺骗自己,因为他们认识和描述现实的精度比其他人更高。
He suggests that individuals in the throes of depression seldom deceive others-or are deceived themselves-because they seem to perceive and describe reality with greater accuracy than others.
那些遭受这种痛苦的人感受到了焦虑、悲伤和神经质,以及最明显的,一门心思想家的强迫症。瑟贝说道。
Those who suffer from the condition feel some form of anxiety, sadness and nervousness, and most distinctly, obsessive preoccupation with thoughts of home, Thurber said.
要想知道钱的价值,那就去借点吧。那样你就知道一个借钱的人就是一个痛苦的人。(时代不一样了)。
If you would know the value of money, go try to borrow some; for he that goes a-borrowing goes a-sorrowing.
悲痛包括有许多症状,包括,愤怒,(这时它)指向已经死去的或者死亡时造成太多痛苦的人身上的愤怒。
Grief comprises many symptoms, including anger which is directed at the person who has died and caused so much pain by dying.
Farwell和Donchin认为这种精神假体可以帮痛苦的人的一个方法,帮助了解和沟通有行动困难的人的需要。
Farwell and Donchin saw their "mental prosthesis" as a way to help people suffering from "locked-in syndrome" to summon caregivers or communicate their needs.
Farwell和Donchin认为这种精神假体可以帮痛苦的人的一个方法,帮助了解和沟通有行动困难的人的需要。
Farwell and Donchin saw their "mental prosthesis" as a way to help people suffering from "locked-in syndrome" to summon caregivers or communicate their needs.
应用推荐