像头痛、背痛和其他疼痛、头晕、肌肉抽搐、痉挛性震颤等,都是完全健康者也可能发生的。
Headaches, backache and other pains, light-headedness, jerks and tremors all occur in totally healthy persons.
肌肉痉挛和抽搐使他们中三分之一的人无法进行打开瓶盖、自行穿衣或走出车厢之类的简单活动。
Muscle cramps and spasms prevent about a third of them from performing simple tasks such as unscrewing a lid, getting dressed or climbing out of a car.
许多猪没有症状,但另一些则出现急性发热病症,呼吸困难和神经症状,如颤抖,抽搐和肌肉痉挛等。
Many pigs had no symptoms, but others developed acute feverish illness, laboured breathing, and neurological symptoms such as trembling, twitching and muscle spasms.
体力消耗过量会损坏肝脏,胆囊和经络,这可能会导致痉挛和抽搐。
Excess physical exertion can damage the gallbladder and liver meridians, which can cause cramps and spasms.
中暑症状:头痛、肌肉痉挛、疲劳乏力、头晕目眩、皮肤干热发红、体温升高、汗液减少、脉搏呼吸加快、抽搐、丧失意识。
Symptoms of sunstroke: Headache, muscle cramps, fatigue, dizziness, hot dry skin, flushed skin, high body temperature, lack of sweating, rapid pulse, rapid breathing, seizures, loss of consciousness.
其结果可能是痛苦的痉挛,烦躁不安,甚至抽搐或震颤。
The result may be painful cramps, irritability, twitching or even tremors.
肌肉会痉挛抽搐。 若不及早治疗,可能会造成弓腿、膝内翻,在肋骨与胸骨之间起泡。
Muscles may cramp and twitch. without early treatment effects may include bowlegs knock-knees and beadiness where the ribs meet the breastbone .
眼珠的转动就是我们平时说的“眼皮跳”,来自一个法语词,意思是抽搐或痉挛。
The kind of quick eye motion we're talking about is called a saccade, from a French word meaning to twitch or jerk.
望月知美(译音)多年前买的两只波士顿犬,有一只去年突然在客厅地板上痉挛抽搐后瘫痪死亡,她心都碎了。
Kiyomi Miyauchi was heartbroken to discover this after one of two Boston terriers she bought years ago suddenly collapsed last year into spasms on the living room floor and died.
临床主要症状为手足抽搐、手足痉挛、惊厥、癫痫和癫痫发作性晕厥等。
The clinical major appearances included: tetany, carpopedal spasms, convulsion, epilepsy and syncope with seizures.
像口误(slipsofthetongue)、头痛、背痛和其他疼痛、头晕、肌肉抽搐或抽动、痉挛性震颤等,都是完全健康者也可能发生的。
Slips of the tongue, headaches, backache and other pains, dizziness, light-headedness, numbness, muscle twitches, jerks, cramps, and tremors all occur in totally healthy persons.
结果含马钱子的疏风活络片的主要急性毒性表现为抽搐强直性痉挛,与马钱子急性中毒症状相似。
ResultsAcute toxic manifestations of Shufeng Huoluo pills were twitch, entasia, which resemble acute toxic symptoms of Semen Strychni.
她理解到她对生命的胸有成竹只是虚张声势而已,如今生命的最后一刻就要消弭在无意识的拱背哈腰抽搐痉挛之中,像一条河岸上涸辙中的鱼。
She perceived that her life had been not safe but smug, and that she was about to spend the last of it in mindless archings and jerkings, like a fish on a dusty bank.
她理解到她对生命的胸有成竹只是虚张声势而已,如今生命的最后一刻就要消弭在无意识的拱背哈腰抽搐痉挛之中,像一条河岸上涸辙中的鱼。
She perceived that her life had been not safe but smug, and that she was about to spend the last of it in mindless archings and jerkings, like a fish on a dusty bank.
应用推荐