我有了严重的关节炎症状和慢性鼻窦炎。
I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.
痴呆症的症状和与年龄相关的记忆丧失的症状有非常明显的区别。
There are pretty clear differences between signs of dementia and age-related memory loss.
三聚氰胺中毒的症状和迹象有哪些？
治疗取决于病变的症状和位置。
她们会经历更少的症状和低落状态。
They also struggled with fewer symptoms and had fewer episodes of depression.
肾病综合症的症状和体征包括。
猪流感症状和普通流感症状一样。
The symptoms are like regular flu. You've got it if you've got a fever.
女性也更经常地反映自己对压力的生理症状和情感状况。
They are also much more likely than men to report physical and emotional symptoms of stress.
慢性粒细胞性白血病的症状和体征往往发展缓慢。
症状和体征因贫血类型而异，不过下面这些比较常见。
Signs and symptoms vary depending on the cause of your anemia, but may include.
研究结果证实了五分之一的青少年出现过明显的精神疾病症状和体征。
The findings confirm that more than one adolescent in five will experience significant signs and symptoms of mental illness.
当孩子长大到一定年龄之后，症状和治疗方式都会有很大的不同。
As children grow older than my patient, behavioral and other treatments can make a big difference.
那些有积极展望的人群被报告说较少数有感冒症状和对上呼吸道疾病有抵抗力。
Those with positive outlooks reported fewer cold symptoms and were more resistant to developing an upper respiratory illness.
在接触狂犬病后立即(须在数日内尽早)进行有效治疗可以防止出现症状和死亡。
Effective treatment soon (within a few days, but as soon as possible) after exposure to rabies can prevent the onset of symptoms and death.
医生还会推荐一些其他方法以预防（肾病综合症的）症状和其它并发症。
Nephrotic syndrome can increase your risk of infections and blood clots. Your doctor may recommend steps to prevent these and other complications of nephrotic syndrome.
如果你的症状和肺功能测试并不能清楚地表明你患有哮喘，那么你就可以进行这项试验。
This test may be performed if your symptoms and spirometry test do not clearly show asthma.
治疗症状和忽视病因是一种态度，已经遍及我们的盈利和保健制度，成为一种惯例。
Treating symptoms and ignoring causes is the attitude that has become the rule throughout our profit-driven, sickness-care system.
起初贫血轻微时，它可能会被忽视；但随着病情加重，症状和体征也会越来越明显。
Initially, anemia can be so mild it goes unnoticed. But signs and symptoms increase as anemia worsens.
但是对于已经有症状出现的患者，已经有很多可以缓解症状和提高生活质量的手段。
However, a variety of treatments are available that can help keep symptoms at bay and improve the quality of life of those who have already developed symptoms.
另外，我们创建了相应的症状数据库来将诊断跟踪中的任何错误纪录匹配于可能的症状和改正方案。
In addition, we created a corresponding symptom database to match any error records in the diagnostic trace with possible symptoms and corrective solutions.
恐慌症的症状和心脏病的症状有着明显的相似之处，这使得许多受害者以为他们真的患有心脏病。
The symptoms of panic attacks bear such remarkable similarity to those of heart attacks that many victims believe that they are indeed having a heart attack.
对于潜在症状和心脏病预警如果有一定的知识，采取一些简单的措施，心脏病就可以避免或逆转，甚至治愈。
With the proper knowledge of warning signs and potential symptoms, and a few simple steps, it can be prevented, reversed, even cured.
对于潜在症状和心脏病预警如果有一定的知识，采取一些简单的措施，心脏病就可以避免或逆转，甚至治愈。
With the proper knowledge of warning signs and potential symptoms and a few simple steps it can be prevented reversed even cured.
一项研究得出结论说，年轻人被迫脱离科技产品时感觉到的症状和瘾君子突然戒毒或戒烟时的感觉很相似。
Withdrawalsymptoms experienced by young people deprived of gadgets and technology is compared to those felt by drug addicts or smokers going "cold Turkey", a study has concluded.
淀粉样变的症状和体征并不一致，依赖于病变所累及的器官，当淀粉样变症状很明显时，患者可能有以下表现
Signs and symptoms of amyloidosis depend on which of your organs are affected. When signs and symptoms are evident, they may include
难上加难的是感冒和过敏引起的症状和并发症都比较相似，不过让人欣慰的是，它们的一些治疗方法却是相通的。
It doesn't make it any easier that colds and allergies share similar symptoms and resulting complications. The good news is they also have comparable treatments.
这些老鼠展现的症状和人类对这种疾病的反应类似，通过类似的机制(即gaba不足)对其进行实验。这个将有助于鉴定其潜在的治疗方案。
These rats show symptoms similar to the human version of the illness, by means of similar mechanisms (namely GABA deficits), and may eventually help identify potential therapies.
我的第一任男友在我们交往4年后突然死去，我讨厌我的工作，最后恐惧赢了，我开始恐慌，我开始在网上寻求症状和治疗的方法，但还是无济于事。
My first boyfriend died suddenly after about 4 years of relationship. I hated my job and finely the fear won.
研究人员测量5岁和至10岁的参加者的智商，然后在他们16岁到30岁期间进行跟进调查，询问他们有关心理困扰的症状和药物使用情况，这是调查的重要的一部分。
Researchers measured the participants IQs at ages 5 and 10, then followed up with them at ages 16 and 30, asking about symptoms of psychological distress and drug use as part of a larger survey.
研究人员测量5岁和至10岁的参加者的智商，然后在他们16岁到30岁期间进行跟进调查，询问他们有关心理困扰的症状和药物使用情况，这是调查的重要的一部分。
Researchers measured the participants IQs at ages 5 and 10, then followed up with them at ages 16 and 30, asking about symptoms of psychological distress and drug use as part of a larger survey.
应用推荐