电脑病毒在复制、改编、入侵以及传播模式上几乎与生物病毒相同,“似乎”它们就是生物病毒。
Computer viruses replicated, adapt, infiltrate, and spread in patterns nearly identical to biological viruses, "as if" they were biological themselves.
安全专家称,当用户点击网络钓鱼(phishing)邮件——设计用来获取敏感信息,访问入侵网站——时电脑便会遭受病毒感染。
Machines become infected when users click on phishing e-mails, designed to try to gain sensitive information, or visit compromised websites, according to security experts.
保护你电脑的最佳办法是安装防病毒软件,那么它就会一直保持警惕和寻找有害的入侵者。
The best way to protect your computer is to install virus protection software that's always alert and looking out for harmful intruders.
电脑安全专家近日提醒大家,一种曾在全球入侵数百万台电脑的蠕虫病毒,可能于今年愚人节变种袭击个人电脑用户。
Computer security experts have cautioned that an Internet worm which infected millions of computers around the world may target PC users with a new variation on April 1.
电脑安全专家近日提醒大家,一种曾在全球入侵数百万台电脑的蠕虫病毒,可能于今年愚人节变种袭击个人电脑用户。
Computer security experts have cautioned that an Internet worm which infected millions of computers around the world may target PC users with a new variation on April 1.
应用推荐