异常细胞等，年龄是妇科病例讨论中最重要的因素之一。
Age may be one of the most important factors in discussing GYN pathology cases.
此次病例讨论中的所有选择项均为合理的选择，因此选哪一个都没有错。
All of the options offered here are reasonable ones; therefore, no one could be faulted for picking one over the other.
以小组为单位开展床旁教学或病例讨论，并引入以问题为基础学习教学方法；
The students in groups were taught by bedside teaching, case analysis and problem-based learning.
目的：探讨医学生在临床实习中以专题讲座为主与以问题为导向的病例讨论为主两种教学方式的教学效果。
Objective To explore the teaching effect of lectures and problem-based learning in clinical practice of medical students.
方法对实习医生注重入科教育、定期小讲课、定期教学查房、临床病例及危重病例讨论、临床提问、出科理论考试及技能考试相结合等措施。
Methods: To stress combination of section entrance training, regular lectures, regular teaching of ward observation, case study, clinical inquiry, theoretical and skill examination on completion.
我无意中听到两个医生在讨论我的病例。
因此，代表们还将讨论如何加强兽医和人类卫生服务以便能迅速查明动物或人类中的任何H5N1病例。
Therefore, delegates will also discuss ways to strengthen veterinary and human health services so that any H5N1 cases — in animals or humans — will be identified quickly.
因为当医生想要写下病人的情况或与他人讨论病例时，即便已对病人使用化名和身份细节伪装，也仍需先得到病人的同意，但病人们通常对此要求感到为难。
Even when their names and identifying details are disguised, patients must give consent to have their case histories written about or discussed with others, and many are reluctant to.
他们不愿花时间和病理医生讨论病例，甚至对病理医生保留相关的临床资料。
They may not wish to spend time with pathologists in discussing cases, and may even withhold pertinent clinical information from pathologists.
本文将回顾以往类似的病例报告，并讨论过敏性休克之正确处置方法。
We would like to review similar cases in literature and to discuss the proper management of perioperative anaphylaxis.
讨论临床病例。专家将对不同技术手段面临的困难、不足和局限性进行详解。
Discussions around practical cases. Experts will explain difficulties, pitfalls and limitations in the use of different techniques.
结果病例分析及讨论使抽象的理论内容变得生动形象，使学生的临床思维能力得到培养。
Results Cases analysis and discussion made the theory component of abstract become lively, and made students' clinic ideation cultivated.
这篇文章的研究目标是回顾分析文献中所报道的病例和所应用的技术，并讨论它们在难治性良性阵发性位置性眩晕中的适应症。
The aim of this article is to review the techniques used, the reported cases in the literature, and to discuss their indication in intractable BPPV.
我们的这个病例就提供了一例在孕31周诊断的中胚层肾瘤的回声特征并做了简单的讨论。
The present case report explains echographic features of a Mesoblastic Nephroma diagnosed at the 31 weeks of pregnancy and make a brief discussion.
结论：本文就一例少见的复发性多处腰椎椎弓根骨折伴椎弓峡部骨折的石骨症病例的相关问题进行了讨论。
Conclusion. This case report discusses the rare occurrence of multiple lumbar pedicle fractures and pars interarticularis (spondylolysis) fractures in a patient with osteopetrosis.
我们讨论报道一例儿童难复性盖氏骨折，并且讨论此例骨折病例的复位技术。
Summary: We report an unusual case of irreducible Galeazzi-equivalent fracture in a child and discuss the factors that prevented reduction in this case.
将头脑风暴法应用于死亡病例的护理讨论中，充分发挥各护理人员的智慧，提出问题，解决问题。
We apply brain storming in nursing discussion of dead cases, all the nurses do their best to put forward the problems and find the way to solve problems.
方法将头脑风暴法应用于死亡病例的护理讨论中，充分发挥各护理人员的智慧，提出问题，解决问题。
Methods We apply brain storming in nursing discussion of dead cases, all the nurses do their best to put forward the problems and find the way to solve problems.
结论：本文报道了一罕见的恶性的神经节瘤病例并讨论了针对远处转移灶可用的辅助治疗如i131 - MIBG传统放疗，化疗等。
Conclusion. We report a rare case of malignant paraganglioma and discussed adjuvant treatments to consider for distant metastases, such as I131-MIBG, conventional radiotherapy, and chemotherapy.
本文介绍了手术方法，并就我科18例手术病例的治疗效果和手术适应证作了讨论。
The operative method and our own results in the treatment of 18 cases of glottic carcinoma are presented and the operative indications are dis-cussed.
本文报告一例先天性白血病，并收集国内报告的病例共48例，结合复习文献进行分析讨论。
A case of congenital leukemia is reported, and the total number of cases recorded in the Internal Literature is limited to 48 cases.
我们对这部分急死病例的病理特点及病因进行了分析和讨论。
The characters of these cases in pathology and etiology have been discussed and analysed.
结合病例，对神经母细胞瘤的病理特征、组织发生及其病因，进行了分析讨论。
In connection with these cases, the pathogenic character as well as histogenesis and causes of this tumor were analyzed and discussed.
他告诉我下周二给他打电话，看组委会是否讨论了星星的病例。
He told me to call him back next Tuesdayto see if the committee gets to discuss this case.
结合病例对该病的病因，病理临床表现，诊断及治疗等方面进行了讨论。
The etiology, pathology, clinical manifestations, diagnosis and treatment of the disease are discussed with reference to related cases.
本文介绍4例此类病例，讨论了急性和慢性脑内血肿与脑膜瘤和胶质瘤的鉴别。
This article presented such 4 cases and discussed that acute and chronic intracerebral hematomas were different from meningioma and glioma.
在这个病例中，患者是一名其他方面健康的年轻男性，讨论者正确地将焦点放在排除导致这次急性、多系统表现疾病的感染因素上。
In this case, the discussant correctly focused on ruling out an infectious cause for this acute, multisystem presentation of a disease in an otherwise healthy young man.
并讨论了病例的选择、腰椎间盘膨出和腰5/骶1椎间盘脱出切割方法。
The authors discussed the selection of patients and treatment of bulging lumbar disc. The method of percutaneous diskectomy at the L5-S1 level was also introduced.
届时，来自世界各地的研究人员将聚集世博会，共同讨论禽流感、传染病的演变以及中国新发传染病例等一系列话题。
Researchers from all over the world will come together at Expo to discuss issues such as avian flu, the evolution of infectious diseases and emerging infections in China.
方法对527例移行细胞癌中42例尿路上皮多器官癌病例进行临床分析并结合文献进行讨论。
Methods 42 cases of multiple urinary organ involved urothelial carcinoma out of 527 cases of urothelial carcinoma were analyzed, with review of the literature.
应用推荐