从希腊时代到第一次世界大战,它的工作很简单:与致命疾病和严重残疾作斗争,确保生育以及减少病痛。
From the Greeks to the Great War, its job was simple: to struggle with lethal diseases and gross disabilities, to ensure live births, and to manage pain.
千百年来,草药是减轻病痛和治疗疾病的唯一药物。
For millennia, herbal remedies were the only medicines available to help soothe aches and pains, and treat illnesses.
这种曾经是致命性的疾病尽管发病率很低,现在医生在临床实践中已经有很多的治疗方案来延长病人生命和减缓病痛。
Despite that rarity, this once-fatal disease has become far more treatable as physicians have honed in on practices that can prolong life and ease suffering.
这样一个舞蹈中,人们将会经历病痛和疾病,经常会痛苦到不堪忍受。
There is illness and disease, often so painful that it is near unbearable for those humans in such a dance.
医生和护士整日面对疾病而毫不害怕,也不像一般人那样对病痛感到极度煎熬。
Doctors and nurses go about at will among the sick without fear-and suffer as a rule far less from sickness than does the average man or woman.
真正的健康不仅是指没有疾病或病痛,还是一种躯体上、精神上和社会上的完全良好状态。
The real health not only means disease or hurt free but the perfect state of body, spirit and society.
医学方面大多数的学位项目都是为临床应用设计的---例如诊断和治疗患有身体病痛和疾病的内科患者。
Most degree programs in medicine are designed for clinical application---i. e. , diagnosing and treating physical ailments and disorders of patients who come to see a physician.
医学方面大多数的学位项目都是为临床应用设计的---例如诊断和治疗患有身体病痛和疾病的内科患者。
Most degree programs in medicine are designed for clinical application---i. e. , diagnosing and treating physical ailments and disorders of patients who come to see a physician.
应用推荐