他知道过度疲惫是危险的，这个疲惫的女孩需要休息。
He knew that too much exertion would be dangerous, and rest was needed for the tired girl.
现在大多数的美国人都在过度工作，并且处于疲惫的状态。
Most Americans are overworked and stressed to the point of exhaustion.
过度兴奋会像担忧一样妨碍你的睡眠，并会对你对这个事情的享受产生疲惫的感觉。
Excitement can ward off sleep as successfully as worry and give you cause to worry that you'll be too tired to enjoy the event!
一位华盛顿医生警告说他已经遇到三个抱怨头疼孩子，他们的头疼都是由于长期苦读长达870页的冒险小说过度疲惫而引起的。
A Washington doctor warned that he has seen three children complain of headaches caused by the physical stress of relentlessly plowing through the epic 870-page adventure.
就结果来说，当这些事发生，你们正经历过度的疲惫与易怒的情绪。
As a consequence, you are being excessively tired and short tempered when this happens.
医生并没有说劳累过度是我中风的直接原因，但是他说，压力、过劳或疲惫可能加重了病情。
My doctor did not directly link my stroke to overwork, but said it could have been aggravated by stress, overexertion and exhaustion.
我认为他最近如此疲惫的原因是因为他一直工作过度。
I think the reason he's been so tired recently is because he's been overworked.
在这样一个以劳累过度，倦怠和疲惫为特征的职场文化中，我们如何才能挖掘到我们的创造力、智慧，以及我们创造奇迹的能力呢？
In our culture of overwork, burnout, and exhaustion, how do we tap into our creativity, our wisdom, our capacity for wonder?
一位华盛顿医生警告说他已经遇到三个抱怨头疼孩子，他们的头疼都是由于长期苦读长达870页的冒险小说过度疲惫而引起的。
Washington doctor warned that he has seen three children complain of headaches caused by the physical stress of relentlessly plowing through the epic 870-page adventure.
凡弗利特的研究表明，那些由于羞耻让他们感到疲惫不堪的的人们往往存在内部化和过度个性化的情况。
Van Vliet's research shows that people who feel debilitated by shame tend to internalize and over-personalize the situation.
美国人们长期过度工作、睡眠不足、导致肾上腺的耗尽、疲惫和所有种类的坏心情。
Americans are chronically overworked and sleep-deprived, conditions that lead to adrenal burnout, exhaustion, and bad moods of all kinds.
他因工作过度而疲惫。
他们通常每周训练三到四次，而且不在意他们是否会训练过度或者变得疲惫。
They trained three to four times per week out of concern they would "overtrain" or become stale.
避免过度安排进度，我们常常纠结于那么一件事而无法向下一个目标进发，最终以延迟、疲惫不堪、不知所措、心烦意乱而结束。
Stop over-scheduling. We often try to fit in "just one more thing" before moving on to our next commitment. We end up running late, frazzled, overwhelmed, and distracted.
避免过度安排进度，我们常常纠结于那么一件事而无法向下一个目标进发，最终以延迟、疲惫不堪、不知所措、心烦意乱而结束。
Stop over-scheduling. We often try to fit in "just one more thing" before moving on to our next commitment. We end up running late, frazzled, overwhelmed, and distracted.
应用推荐