他们提出了一个新疗法的理想目标，并且还可能扩展治疗学。
They present an ideal target for new therapies and may have even wider therapeutic implications.
莫扎特疗法的证据被证明是微弱的，也许根本不存在，尽管最初的研究从来没有做过任何声明，除了说有暂时的和有限的效果。
The evidence for Mozart therapy turned out to be weak, perhaps nonexistent, although the original study never claimed anything more than a temporary and limited effect.
树叶、树皮和树液也是当地草药疗法的常用药材。
The leaves, bark and sap are also common ingredients of local herbal remedies.
他们在研究上的花销过多，正在减慢新疗法的开发。
Their spending on research is excessive and is slowing developments of new treatments.
采用顺势疗法的医生将对病人试验疗法的各种效力。
The homeopath will test various strengths of remedies on the patient.
暗示疗法的独特之处在于它完全致力于帮助回忆。
What is distinctive in the suggestopedic method is that they are devoted entirely to assisting recall.
这种疗法可以作为一个有效的技巧，作为传统心理疗法的补充。
The therapy can be a useful technique to complement traditional forms of psychotherapy.
比如说，找到一种癌症疗法的回报是如此之大，以至于没有人会放弃它。
The reward for finding, say, a cancer cure is so huge that no one's going to hang it up.
与众多被吹捧为最新抗衰老疗法的长生不老药不同，CR 模拟剂将改变构成衰老基础的基本过程。
Unlike the multitude of elixirs being touted as the latest anti-aging cure, CR mimetics would alter fundamental processes that underlie aging.
本发明提供了一种用于电惊厥疗法的位阻滞器，能够保护牙齿并防止光泽度降低。
The invention provides a bit block for the electroconvulsive therapy, which is capable of protecting teeth and preventing glossoptosis.
斐洛对埃及疗法的描述让我们对这些圣歌是如何被使用的有了一个大致的印象。
Philo Judaeus's description of the Egyptian Therapeuts gives a general impression of how these chants were used.
在一些病例中，这些疗法的风险也无法预知。
有的医生接受过补充疗法的训练。
Some medical doctors have received training in complementary medicine.
这些努力为今天干细胞疗法的准则提供了范本。
Those efforts offer a model for regulation of stem-cell therapies.
该技术有望加快一系列疾病新疗法的开发进度。
The technology promises to speed the development of new treatments for a whole range of diseases.
但是结合使用这些疗法的成本和副作用也会随之增加。
But combinations increase both the costs and side effects of therapy.
但他并不是很耐心地用心理疗法的理论来让记忆恢复。
But he was impatient with the theory of using psychotherapy to uncover them.
这项研究确认了这一现在最普遍的疗法的作用。
The study cemented the role of what is now the most widely regarded method for tackling the disorder.
认识疗法的核心是鼓励人们正视他们有一些观念是错误的。
At heart cognitive therapy encourages people to see that some of their thoughts are mistaken.
“预防和预先疗法的方方面面都在发生变革，”费瑟斯通说。
"The whole aspect of prevention and up-front therapy is changing," Featherstone said.
该研究充分体现了从胚胎干细胞创造细胞替换疗法的挑战性。
The research exemplifies the challenges of creating cell replacement therapies from embryonic stem cells.
通向以干细胞为基础的脊髓损伤疗法的道路目前还不甚明朗。
The path to stem cell based therapy for spinal cord injury is not a clear one.
三十余年的心理学研究证实了刺激控制疗法的威力。
Psychological research over three decades demonstrates the power of Stimulus Control Therapy.
我相信所有自然疗法的东西，我也会继续尝试下去。
I believe in all things natural so I will try this for the New Year too.
其主要的科学应用是在临床测试中作为其他治疗法的比较基准。
Its main scientific use at the moment is in clinical trials as a baseline for comparison with another treatment.
国家补充和替代医学中心提供了更多的关于针灸疗法的研究数据。
The National Center for Complementary and Alternative Medicine offers more information about acupuncture treatments and research.
这也增加了针对男性乳腺癌患者的特定目标疗法的期望。
This raises the prospect of specific targeted treatments for male breast cancer patients.
它们是精神疗法的重要组成部分，却尚未被纳入医学范畴。
They are integral part of mind healing, but have not yet become part of the medical science.
它们是精神疗法的重要组成部分，却尚未被纳入医学范畴。
They are integral part of mind healing, but have not yet become part of the medical science.
应用推荐