温迪把录音带倒了回去,把那条留言又放了一遍。
他买了一台可以在他打过去时回放给他的留言的电话应答机。
He bought an answering machine that plays back his messages when he calls.
我一天打了两次电话,留言给他妻子。
我整天都在设法跟你联系,难道你就没有听一下电话留言?
I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages?
也许你只是经常给别人留言,却没有多少有价值的信息。例如,像是“你好吗?”这样的问题。
Maybe you have just left messages too often without much valuable information.For example, the questions are those like'how are u?"
你想选择哪个:微信,信件还是电话留言?
Which would you like to choose, WeChat, letters or sending messages on the phone?
约翰看到一块黑板,上面写着一条留言。
欢迎大家在那里留言,表达自己的爱和关心。
People are welcome to post their messages there to express their love and care.
加洛的漂流瓶里写着,无论谁捡到她的瓶子,都要把自己的留言和她的留言都放在里面,然后把它送回大海。
Gallo's message asked that whoever got her bottle should put their own message inside with hers and send it back out to sea.
以下是一些年轻人在网站留言板上的评论。
The following are some comments which young people made on a website message board.
里面是那件“动词”T 恤和一张弗雷迪妈妈的留言条。
Inside were the "Verbs" shirt and a note from Freddy's mother.
“像极了你和女朋友吵架的样子,哈哈。”一位网友留言说。
It looks like how you argue with your girlfriend, haha," one Internet user posted.
现年14岁的加洛研究了地图,发现她的留言漂流了大约3,000英里远。
Gallo, now 14, studied the maps and discovered her message traveled about 3,000 miles.
加洛和她的妹妹在三年前去蒙赫根岛看望她们的姨妈时,把留言装进了瓶子,并把它们扔进了大海。
Gallo and her sister put messages into bottles and threw them into the ocean while visiting their aunt on Monhegan Island three years ago.
超过1万人在脸书账号上给他留言,他还接受了加拿大 CTV 的采访,该电视台随后在其网站上公布了他的日记。
Over 10,000 people left him messages on Facebook, and he was interviewed by Canadian CTV which later showed his diaries on its website.
在Coach 皮具的Facebook 留言板上,这家公司宣传它附属于乳腺癌研究基金。
On Coach leatherwear's Facebook wall, the company promotes its affiliation with the Breast Cancer Research Foundation.
你可以限制留言,交友请求,邀请圈子和即时信息。
You can restrict messages, friend requests, comments, group invitations and instant messages.
如果你知道其他著名的错误引语,请务必留言告诉我们。
If you know of other famous misquotes, be sure to tell us about it in the comments.
马丁,谢谢你的留言。
欢迎读者留言,将这份日历补充完整。
Readers are welcome to complete the calendar by adding their comments.
他的电话常常是电话答录机的录音,要求来电人留言。
His telephone is usually answered by a tape-recorded voice, asking the caller to leave a message.
他们也留言给她。
上他曾经留言的信息栏已经被删除了,但是余下的很多留言都显得很冷漠。
The messageboard on bodybuilding.com where he left the note appears to have been deleted, but many of the comments left in response to it were unsympathetic.
在下面留言吧!
我鼓励你在留言里同我们一起分享你的经验教训。
I encourage you to share yours with us by leaving a comment below.
我毫不迟疑地开始在留言框中留下我的祝福,但打到一半我删掉了那些留言,退出了登陆。
Without thinking, I started to type a note of congratulations into the comment box, but midway through I erased it and logged off.
苏菲和学校里的朋友一起检查她的留言薄。
苏菲和学校里的朋友一起检查她的留言薄。
应用推荐