对于赚到那么多或更多的人来说，个性气质和生活情况比金钱更能影响心情的畅快。
For people who earn that much or more, individual temperament and life circumstances have much more sway over their lightness of heart than money.
他说：“能够为他们提供这样的建议真的令人感到畅快，即花些时间和你的孩子待在一起，让他玩耍，这是你能做的最有价值的事情。”
"It's liberating to be able to offer them this advice: that you spending time with your child and letting him play is one of the most valuable things you can do," he said.
鲜花畅快地向空气里散发馨香。
畅快雨的节奏，迎来了难得快乐的放纵。
The carefree rain's rhythm, has welcomed rare joyful indulging.
而你却只想给我一杯畅快？
大声读就可以很畅快地说出来，不必有所顾虑。
Read the story aloud so you're more comfortable telling it and then don't worry about it.
但是我知道我的心渐渐地安定了，呼吸也畅快了许多。
But I knew my heart was calming down and I breathed more comfortably.
不许青春留白，所以我心情畅快，不顾旁人异样的眼光。
No youth blank, so I feel carefree, regardless of them with strange eyes.
原来，你每次难过都是为了她，你嘴角畅快的微笑也是为了她。
Originally, each time you are sad for her, you enjoy the corners of the mouth is to her smile.
她感到灵魂在经历疼痛又畅快的洗刷，被发现，被刺痛，被理解。
She was so impressed that her thoughts were being refreshed, roughly but piquantly. She felt being discovered, twinged, and understood.
返回的时候骑车累了正好是一路下坡，迎着海风，释放内心的畅快。
Back when cycling tired is just all the way downhill, facing the sea breeze, the release of the inner fun.
愿主怜悯阿尼色弗一家的人。因他屡次使我畅快，不以我的锁链为耻。
May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains.
愿主怜悯阿尼色弗一家的人。因他屡次使我畅快，不以我的锁链为耻。
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain.
只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。
Get up and eat! Cheer up. I'll get you the vineyard of Naboth the Jezreelite. '.
然而，离开伊朗后的生活，虽然呼吸畅快，却会令人在艺术上迷失方向。
But life outside Iran, while the air is plentiful, can be artistically disorienting.
他们正在做池底的打扫工作，却显得那么畅快，彷如在玩软式棒球游戏。
Although they are cleaning the bottom of the pool they appear as carefree as three people playing softball.
只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。
Get up and eat! Cheer up. I'll get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.
元月元日元旦至，圆梦圆心圆万事，欢快轻快更畅快，喜乐娱乐天伦乐。
New Year's Day to January Mongol, dreams come true center round things, more cheerful light and fun, joy, entertainment Harmonious.
音乐、运动、绘画或书法，都可以促进安多芬的分泌，产生畅快的感觉。
Music, sports, drawing, and calligraphy can enhance our secretion of endorphin and make us feel good.
于是二人坐下一同吃喝。女子的父亲对那人说，请你再住一夜，畅快你的心。
And they sat down, and did eat and drink both of them together: for the damsel's father had said unto the man, be content, I pray thee, and tarry all night, and let thine heart be merry.
当我们经历了漫长的人生，无论艰辛还是畅快，都可以化作心中最美好的记忆。
When we experience a long life, no matter hard or carefree, can be turned into the most wonderful memory in my heart.
门1：7兄弟啊，我为你的爱心大有快乐，大得安慰，因众圣徒的心从你得了畅快。
Philemon 1:7 For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
英相布朗坚信已经迫使政敌“在争论中处于劣势”，世上最畅快淋漓的事情莫过于此。
GORDON BROWN is never happier than when he believes he has forced his political opponents on to "the wrong side of the argument".
兄弟阿，望你使我在主里因你得快乐。 （或作益处）并望你使我的心在基督里得畅快。
Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.
当然，只要喝得尽兴，管它笼多笼少呢。你就会感觉自己像灰雁一样自由畅快地翱翔。
Of course, drink enough of the stuff and it really won't matter how tightly caged it is. You'll be loose as a grey goose.
全罐诗文高雅，雕刻文字如行云流水，灵动畅快，为沈存周所制锡茶具之佳作，极为少见。
Article of total pot poem is decorous, sculpture character is like natural and smooth writing, clever and carefree, what make an excellent work of stannic tea service for Shen Cunzhou, very scarce.
全罐诗文高雅，雕刻文字如行云流水，灵动畅快，为沈存周所制锡茶具之佳作，极为少见。
Article of total pot poem is decorous, sculpture character is like natural and smooth writing, clever and carefree, what make an excellent work of stannic tea service for Shen Cunzhou, very scarce.
应用推荐