你可以像给房子画蓝图一样在脑海中勾勒出愿望的蓝图，而我们每个人在日常生活中都在不断地绘制这些蓝图。
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.
艺术家威廉·霍奇斯绘制了一组大型的头像画《莫亚》。
The artist William Hodges painted a group of the large statues of heads, Moia.
我想要一个很容易使用的工具，让你几乎忘掉绘制过程，将注意力集中在你要展现的东西上而不是如何去画它。
I wanted a tool so easy to use that you could almost forget about drawing and just concentrate on WHAT you are trying to represent instead of HOW to draw it.
美术史学家认为该画是由达芬奇在1503年绘制的。
虽然该连环画的一位创作者说，连环画是公益艺术家绘制的，但一些网络用户认为，它是幕后竞选的一部分或者甚至是由克里姆林宫布操纵的。
Although one of the strip's creators said it was drawn by pro bono artists, some Internet users suggested that it may be a part of a behind-the-scenes campaign or was even commissioned by the Kremlin.
帕斯卡尔·柯特称，达芬奇在绘制这张画时使用了多层颜料，最表面的一层使用了一种特殊釉料，这种颜料的光学性能可增加人物面部的三维效果。
Pascal Cotte said da Vinci built the painting up in layers, the last being a special glaze whose optical properties increased the illusion of a three-dimensional face.
大都是名家绘制的肖像画。他们不是为了自己扬名，而是要凸显作品主题。
These are mainly portraits by great artists who create illusions not for their own sake but to tell us something about their subjects.
宋苏汉臣（活跃，公元1130年代至1160年代）绘制的穿着绸服玩耍的小孩子绸画。
Chinese painting on silk, with playing children wearing silk clothes, by Su Hanchen (active 1130s–1160s), Song Dynasty.
迪斯尼动画绘制者米尔特·尼尔曾经说过：“迪斯尼的用20张画来制造一个动作，而特维·里恩只需要一张图”。
Disney animator Milt Neil said it took "20 Disney drawings to produce the movement Trevillion captures in one".
下一步是绘制一个uml模型(如果词汇表很复杂可能要画多个模型)。
The next step is to draw a UML model (or several models if the vocabulary is complex).
不管那个艺术家是谁，X光检查显示该画是水平绘制的，而毕加索则将画布旋转了90度并完成了《演员》这幅作品。
Whoever the artist was, the X-rays showed that the landscape was painted horizontally, and that Picasso rotated the canvas for the vertical composition of "the Actor."
菲律宾马尼拉的SunshinePlata用不同的方法绘制了怪诞的画：她用咖啡做颜料取代以往的油漆或丙烯漆。
Sunshine Plata of Manila, Philippines, creates whimsical paintings with a difference: instead of oil or acrylic paint, she USES coffee as her medium.
在快节奏的概念艺术和任何工作最需要你画，你必须快速绘制。
In the fast pace of concept art and most any job that reqUIres you to draw, you must draw quickly.
这次的正方形绘制代码实际上和之前的少有不同了，因为在画完了最后一个边之后，多了一次转向。
This version is actually a little different from the previous square-drawing code because it makes another turn after drawing the last side of the square.
而且这幅同也非常令人惊喜，因为……就19世纪初期来说，这幅画绘制的实在极为精确，有人说你简直可以直接走进这幅画里去。
And it was very surprising, because for... at the beginning of the 19th century for [it was] so accurate, people say you can walk into this painting.
比如，我是从绘制大幅抽象风景画转向绘制小幅纸上作品的。
For example, I went from doing large-scale abstract landscape paintings to making small works on paper.
当你绘制卡片时，你可能会用牙签来修改自己画错的部分，但并不是什么时候都有合适的工具来帮你修复，尤其在切割卡片时！
When you're painting a card, you can use toothpicks to undo a wayward stroke, but no such tool exists for the wayward cut.
克里斯托夫西斯的外观制作灵感主要来源于为《星球大战：第三集——西斯的复仇》绘制的概念画。
The look of Christophsis is heavily inspired by concept art generated for Star Wars: Episode III Revenge of the Sith.
它可以包含标题、文本、图表、绘制对象、形状，以及你在其他程序中创建的剪切画、影片、声音和其他可视对象。
Slides can have titles, text, chARTs, drawn objects and shapes, as well as clip ART, movies, sounds, and visuals you create in other application.
晴空镇镇长大像先生还颁发给蓬蓬一份聘书，他被聘为小镇计划厅的设计师，专门为咱们绘制有用又有特性的画。
Skies town grew up like Mr. Puff also awarded a letter of appointment, he was hired as a designer planned town hall, designed for another painting we draw useful characteristics.
我习惯于使用纸张而不是计算机来绘制，但是如果你愿意的画也可以以数字的方式进行创作。
I used paper and pen rather than the computer for this as this is what I'm used to, but you could ask create something with a tablet in digital format if you like.
不像画矩形那样的直截了当，绘制路径是需要一些额外的步骤的。
To make shapes using paths, we need a couple of extra steps.
神像画的整个绘制过程其实也是一个仪式过程，即对神灵的致敬过程。
The entire drawing process of ceremonial paintings is actually also a ceremony process, is the process to respect and warship the spirits.
这幅画——由水墨等综合性材料绘制，描绘了生活于神秘花林中的一种生物。
This drawing - made with the traditional Chinese ink -, represents specimen that are living in a mythical flower forest.
这会大大的改善您的画，包括风景，生活场景绘制和数字绘画。
It will dramatically improve your painting, whether you paint landscapes, still-lifes or figures.
这会大大的改善您的画，包括风景，生活场景绘制和数字绘画。
It will dramatically improve your painting, whether you paint landscapes, still-lifes or figures.
应用推荐