这就像选择一个画家，他擅长画山水，你却让他画人物，那就是你的选择错误了。
Its like choose a painter, he is good at painting landscapes, you but let him painting people, is that what you have made the wrong choice.
六朝流传至今的山水绘画美学主要见诸晋末宋初宗炳的《画山水序》和王微的《叙画》。
The aesthetic thoughts on mountains-and-waters painting handed down from the Six Dynasties is mainly reflected in Zong Bing's Preface to mountains-and-waters painting and Wang Wei's on painting.
宗炳追随慧远并接受“形象本体”之学，这是形成《画山水序》前瞻性的山水画理论的内在原因。
Zong Bin followed Hui Yuan and accepted his "imaginary ontology". This was the innate reason of the perspectiveness in his Preface for Landscape Painting.
唐宋时期，山水画开始流行。
Between the Tang and Song dynasties, landscape painting became popular.
中国画的最高境界是山水画。
The highest form of Chinese painting is mountains and water.
传统国画包括山水画、花鸟画、人物画。
Traditional Chinese painting includes mountains and water, flowers and birds, figures.
并且，大部分热爱摄影的人通常都有自己特定的摄影风格，山水，肖像，静物画等。
And most who do pursue photography as a hobby usually have a favorite type of photography - landscape, portraits, still life, etc.
真正的中国山水画，何海霞可能是最后的一个大画家。
Of the Chinese landscape painting in its genuine sense, he Haixia is probably the only master that has survived.
克利姆特是一位幻念山水画的画家，新画廊展览的八幅油画中就有他的三副山水作品。
Klimt was a painter of shimmering landscapes and three of them are among the eight paintings in the Neue Galerie show.
为了证明他的观点，他引证了16世纪荷兰大师的画作，其中暖色调的山水画，据他所称，表明当时的气温要比现在高。
As evidence, he cited the paintings of the 16th century Dutch masters, whose warmly colored landscapes, he said, showed that temperatures were indeed higher back then.
这一时期画家中最典型和杰出的代表是吴道子，他以人物画（宗教画）和山水绘画而闻名。
The most typical and outstanding representative painter in this period was Wu Daozi, who was famous for his character paintings (religion paintings) and paintings on mountains and waters.
然后有一天，我非常急切地想要画一幅山水画，我想捕捉它的神韵和明暗对比。
Then, one day, I had the urge to draw landscapes of art.I wanted to capture textures and contrasts.I also began to draw bodies.
然后有一天，我非常急切地想要画一幅山水画，我想捕捉它的神韵和明暗对比。
Then, one day, I had the urge to draw landscapes of art. I wanted to capture textures and contrasts. I also began to draw bodies.
那些隽刻在生命中的剧目，在记忆里铺开一卷浓墨重彩的山水画。
Those Jun engraved in life play a roll in the memory volume marks landscape.
中国的山水画和道家哲学，据说最初都是从黄山那令人惊奇的自然景色中得到启发的。
Both Chinese landscape painting and Taoist philosophy are said to have drawn early inspiration from the mountain's stunning natural features.
厅内的水晶吊灯与墙上巨幅的山水画交相辉映，使其在不失奢华的同时更增添了一分格调。
Pendant lamps in the hall echo with the giant landscape paintings on the walls, revealing the refined taste as well as the luxury style of the hotel.
他的山水画艺术曾得到李璟的垂青。
明代为中国山水画最为鼎盛的时期。
Ming Dynasty is the most prosperous period of Chinese landscape painting.
黄宾虹的山水画艺术，在传统风神与现代感的统一方面获得了巨大成功。
The Art of Mr Huang Binhong's landscape paintings reaches great success in the unification between traditional style and spirit and Modern Sense.
远处，连绵起伏的山峦，一山绿一山青、一山浓、一山淡，有像一幅优美的山水画。
Distance, rolling hills, a green mountain green mountains, dense mountain, mountain light, there is like a beautiful landscape painting.
次日，我们就来到八达岭的入口，我抬头放眼望去，高山峻岭，群山环抱，延绵不断的长城映了我的眼帘，仿佛就像一幅美丽的山水画。
Next, we came to the entrance, I looked up, many mountains, the Great Wall, constantly surrounded the my eyes, like a beautiful landscape.
人们把龙陵比喻成一幅风光秀丽的山水画。
Longling is compared to a landscape painting with superb natural scenery.
了解自然，体验自然是学习中国山水画的第一步。
It is the first step to learn the Chinese landscape for you to understand and experience nature.
这是以地域划分的画派，也是画史上最早的山水画流派，标志着山水画在艺术上的进一步成熟。
This is the geographical division of the painting, is also the earliest history of landscape painting genre, marked the landscape in art and further maturation.
可见在董源擅长的诸多画科中，山水画是他最富成就的画科，具有划时代的意义。
Can be seen in the many good paintings Dong Yuan, in which most of his achievements in landscape painting subjects, epoch-making significance.
本文从中国山水画与西方风景画的历史渊源、文化背景、哲学基础、表现形式等方面了进行较为系统的比较研究。
Based on the history of Chinese landscape painting and Western landscape painting, cultural background, the philosophical foundation, forms and other areas systematic comparative study.
这在客观上使唐人未尽的水墨山水画事业，在五代发生了戏剧性的变化。
This objective has not tried to make Chinese ink painting career, in a dramatic change in the Five Dynasties.
着重写笔者在学习南宋山水小品时如何把山水小品中的艺术特点运用到山水画写生中去，是笔者理论联系实践的方法探索。
The last part is about how I combine the art features which I understand while learning Southern Song Dynasty landscape painting pieces with my own practice of nature drawing.
着重写笔者在学习南宋山水小品时如何把山水小品中的艺术特点运用到山水画写生中去，是笔者理论联系实践的方法探索。
The last part is about how I combine the art features which I understand while learning Southern Song Dynasty landscape painting pieces with my own practice of nature drawing.
应用推荐