找来一大张纸和笔,画你能想象得到的最滑稽的卡通图案。
Take a big sheet of paper and a pen and draw the funniest cartoon you can imagine.
但是整个感觉,比如说这张画你离特远一看像一个园林,但是你仔细一看就是一个工厂。
If you watch this picture from a far distance, it looks like a garden, but if you look closely, it is a factory.
是否当文件被增加到计画你的时候,你选择不要选择语言将会被激励选择安装开始的语言一次。
If you choose not to select the language when the file is added to the project you will be prompted to select the language once the installation begins.
他听着听着,就笑了起来,打断我的话,幽默地说:“矿,快去画你的画,要不就没有幸运饼干给你啦!”
He listened to me and once again started to laugh, interrupting me in a humorous tone, "Kuan, get to work or no fortune cookie for you." in.
你不觉得那张画挂歪了吗?
当调度员有电子地图时,你认为有必要用手画地图吗?
Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?
我可以花几个月的时间研究我自己的“画”,但我会做出一些你不会想挂在你客厅里的东西。
I could spend months sweating over my own "paintings", but I'd produce something you wouldn't want to hang in your living room.
如果你给每个孩子带一张路线图,他们可以用钢笔或蜡笔记录你的旅程,并在地图上自己画路标。
If you bring a road map for each child, they can trace your trip in pen or crayon and draw landmarks on the map themselves.
我认为你会了解到很多关于创作这些微型画时,人们是如何看待孩子们的。
I think you'll learn a lot about how people viewed children at the time the miniature paintings were done.
你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们可以画一些看起来仅仅有点像家庭成员的画。
Your siblings or my babies can paint some paints that looks just a bit like a family member.
当她拿来画册时,他问道:“你画的是什么可怕的野兽?”
When she brought her picture-book, he asked, "What horrid beasts have you there?"
你能把墙上的画取下来清洗一下吗?
Could you please take down the picture on the wall and make it clean?
你会看到她的肖像画的确反映出了现实,人们确实是坐在那里的。
You'll see that her portraits do reflect reality, the people that were actually sitting there.
如果你看她的作品,我们说的大约是一万三千幅画。
If you look at her work, we are talking in the vicinity of thirteen thousand paintings.
你可以像给房子画蓝图一样在脑海中勾勒出愿望的蓝图,而我们每个人在日常生活中都在不断地绘制这些蓝图。
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.
当你正在上课的时候,你有没有在笔记本的空白处画过画?
When you're sitting in class, have you ever drawn pictures in the margins of your notebooks?
它并不是真的与房间融合得很好。它只是墙上的一幅画,而且你也只把它当做一幅画。
It doesn't really lean into the room very well. It's just a painting on the wall, and you see it as a painting.
你可以在沙龙上展示一幅画或者雕塑,然后回到祖国说你在巴黎很成功。
You can have a painting or sculpture in the salon and go back to your home country, saying you've been a success in Paris.
如果你去看展览,我真的希望你能仔细看一幅画。
When you go to the exhibit, I really want you to take a close look at a certain painting.
“我不太喜欢你的画,但听说你很勤奋,我想帮助你。这是五法郎。”店主答道。
"I don't really like your painting, but it is said that you are hard-working and I want to help you. Here is five francs," the storekeeper answered.
“你能买下这幅画以帮我付房租吗?”文森特低声问道。
"Can you buy this painting to help me pay the rent?" Vincent asked in a low voice.
还记得曾今你跑到你的父母或者监护人旁边,问他们你画的一幅画或者你刚用昂贵的桌布做出来的披风怎么样的时候吗?
Remember running up to a parent or guardian and asking them to look at a picture you’d colored or cape you’d made out of an expensive tablecloth?
还记得曾今你跑到你的父母或者监护人旁边,问他们你画的一幅画或者你刚用昂贵的桌布做出来的披风怎么样的时候吗?
Remember running up to a parent or guardian and asking them to look at a picture you'd colored or cape you'd made out of an expensive tablecloth?
任何时候你在分子轨道图里画轨道,你都要画出相对应的分子轨道。
So any time in a molecular orbital diagram you draw in orbitals, you need to draw the corresponding molecular orbitals.
如果你从右边的边线开始画,你会发现这里蒙德里安改变了主意,没让线条继续往上走到画布的边缘。
If you step right up to the cordon, you'll see that Mondrian changed his mind about whether the stripes should go right up to the edges of the canvas.
如果你不能画,太好了,你非常适合创作缩略草图。
If you can't draw, great, you're perfect for creating thumbnail sketches.
并行组合碎片使用一个框架来画,你把文本“par”放在框架的namebox中。
The parallel combination fragment is drawn using a frame, and you place the text "par" in the frame's namebox.
并行组合碎片使用一个框架来画,你把文本“par”放在框架的namebox中。
The parallel combination fragment is drawn using a frame, and you place the text "par" in the frame's namebox.
应用推荐