通过电影会发现FBI探员经常男扮女装。
According to the movies, FBI agents are always dressing in drag.
埃德娜：它说的是一个男的男扮女装去找工作！
Edna: It was about a guy who dresses up like a woman to get a job!
直到这个世纪初，所有的京剧角色都是男扮女装，表演女性角色。
Until the beginning of this century all the operatic roles were taken by men with female impersonators, playing the part of women.
男孩子男扮女装，扮演女性角色，此乃昔日英国法律之规定：女子不得登台演出。
Young boys in women's clothing played the roles of female characters. This is because it was against the law in England for women to act onstage.
男扮女装和女扮男装现象是否能在2 1世纪继续留存，是值得我们思考的问题。
It is a problem worth thinking whether or not this phenomenon will still exist in the 21 st Century.
盲人乞丐、舞厅、82号俱乐部的异装癖者、位于东村的一个男扮女装的卡巴莱餐馆；
blind beggars, dance halls, transvestites at Club 82, a drag cabaret in the East Village;
20世纪初，女演员开始登台，尽管著名的男演员如梅兰芳仍采取男扮女装的方法演戏。
Early in the 20th century, women began to appear on the stage, though great male actors such as Mei Lanfang continued to keep the art of female impersonation alive.
鼓头身着长袍马褂，坐在龙颈上击鼓发令，男扮女装的鼓锣手，由十岁左右的孩童充任。
Wearing a gown and a mandarin jack et, the old man beats a drum to set the pace for the oarsmen, and several boys about 10 years of age, wearing dresses, beat drums and gongs.
正好一女性乐团需要他们这样的人才，于是二人便男扮女装加入，随之抵达迈阿密才躲过了追杀。
They just need a female bands such talent, so the two will join dresser, along with Miami, arriving just escaped the kill.
为了从匪徒那儿逃命，杰里和乔男扮女装并应聘了一份工作——同一群女乐手到佛罗里达去演出。
In order to save their own lives from the gangsters, Jerry and Joe disguise themselves as women and accept a job for a couple of girl musicians traveling to Florida.
一个年老的女人，高大壮硕，看起来仿佛是男扮女装的模样，她坐在火堆旁，把木柴一根接一根丢进火堆。
An aged woman, but tall and strong as if she were a man in disguise, sat by the fire, throwing upon it one piece of wood after another.
这名男扮女装的男子头上戴着塑料发卷，使头发卷曲，固定发型，脸上还用化妆品，使他看起来更像个女人。
A transvestite is a man who dresses and ACTS like a woman. This man is wearing plastic objects in his hair to curl and shape it.
其中一些，包括Vinceti 的，宣称这位带着神秘微笑的女性是一幅李奥纳多·达·芬奇男扮女装的自画像。
Some, including Vinceti, claimed that the woman with the enigmatic smile was a self-portrait, Leonardo Da Vinci in drag.
其他的粉丝认为它们只是偶尔男扮女装的男孩子，因为所有小黄人的名字都是男孩子的：斯图尔特、凯文，还有鲍勃。
Other fans viewed them as boys who occasionally cross-dress: all of the Minions have male names, such as Stuart, Kevin, and Bob.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子，或者我竟然敢与教授的意见相左，又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Like how I don't eat steamed buns for breakfast at school. Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子，或者我竟然敢与教授的意见相左，又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
现今流传了超过了300篇的传记，Steinem与Kael的学术性论文，数不尽的记录片、男扮女装、刺青，Warhol绢印制品与瓷器娃娃。
There have been more than 300 biographies, learned essays by Steinem and Kael, countless documentaries, drag queens, tattoos, Warhol silk screens and porcelain collector's dolls.
现今流传了超过了300篇的传记，Steinem与Kael的学术性论文，数不尽的记录片、男扮女装、刺青，Warhol绢印制品与瓷器娃娃。
There have been more than 300 biographies, learned essays by Steinem and Kael, countless documentaries, drag queens, tattoos, Warhol silk screens and porcelain collector's dolls.
应用推荐