这个小男孩睡觉时穿睡衣。
因为武士刀本来就是给这些“过度浪漫的和小男孩睡觉的贫困仆人”设计的一招解决问题的。
It's designed for quick draw because that's how samurai won every argument up to and including "most overly romanticized group of poverty-stricken servants who slept with little boys."
令人惊讶的是，有些男孩甚至在仪式最痛苦的时候睡觉！
Surprisingly, some of the boys even sleep during the most painful parts of the ceremony!
就在孩子躺在摇篮里睡觉的时候，狼从窗户跳了进来，眼睛紧盯着熟睡的男孩。
As the child lay sleeping in his cot, the Wolf leapt in through the window; his eyes fixed firmly upon the boy.
明的妈妈在他十岁时把他扔出家门。他的朋友阮，每天结束时都把这个受伤的男孩背到他们睡觉的胡同。
Minh's mother had thrown him out of the house at the age of 10, and at the end of each day his friend, Thi, would carry the stricken boy on his back to an alleyway where they slept.
但是等到他们即将走出校门的时候，他们四个全和男孩子睡觉，而且睡在小胡上铺的姑娘曾在一年当中堕过两次胎。
But by the time they graduated, all four roommates were sleeping with boys, and the girl on the bunk below Hu had had three abortions in one year.
在睡觉时间时，这两个小男孩跪在床上祈祷。
At bedtime, the two boys knelt beside their beds to say their prayers when the youngest one began praying at the top of his lungs.
如果我的男孩安静地睡觉他会看到忙碌的蜜蜂当它使蜂蜜好在明亮的阳光下跳舞。
If my boy sleep quietly, he will see the busy bee, when it has made its honey fine, dancing in the bright sunshine.
这些男孩女孩会在这个营队中不同的营地一起吃饭睡觉，大多数的都没有住过帐棚的经验。
These boys and girls will eat and sleep in camp, in separate quarters. Most have never experienced living in a tent.
一位小男孩，天天到树下来，他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。
A little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow...
这一次，我们不考虑自己，而是想着加沙拥有无尽梦想的小女孩，或是斯德洛特希望睡觉时不再有火箭弹梦魇的小男孩。
This time, we will think not of ourselves, but of the young girl in Gaza who wants to have no ceiling on her dreams, or the young boy in Sderot who wants to sleep without the nightmare of rocket fire.
正在睡觉的男孩是李蕾的弟弟。
但是等到他们即将走出校门的时候，他们四个全和男孩子睡觉，而且睡在小胡上铺的姑娘曾在一年当中堕过两次胎。
But by the time they graduated all four roommates were sleeping with boys and the girl on the bunk below Hu had had three abortions in one year.
他的妻子听不太懂这本书，而那个正在假装睡觉的男孩却全听懂了。
His wife understood very little of the book, but the boy, pretending to sleep, understood every word.
水的运动摇着若比 。 卡莱的船，但男孩继续睡觉。
The movement of the water shook Jobic Callec's boat, but the boy went on sleeping.
一只怎么也找不到，另一只被一个小男孩抢跑了。他想，这只鞋可以当做玩具娃娃睡觉的摇篮。
One of the slippers was not to be found, the other had been snatched up by a little boy, who ran off with it thinking it might serve him as a doll's cradle.
你认为那个正在睡觉的男孩子是冷血的，没有感觉的吗？
Do you think the boy who ie sleeping is cold-blooded and was no felling?
严厉的妈妈要求她的儿子在睡觉前要做完作业，可是小男孩嘟囔着说他想睡觉。
The strict mother asked her son to finish his homework before sleep, but the little boy (B) that he wanted to go to bed.
永远不该让男孩子们去睡觉……他们醒来的时候又老了一天。
J. M. Barrie: Young boys should never be sent to bed… they always wake up a day older.
很久很久以前，有一棵又高又大的苹果树。 一位小男孩，天天到树下来，他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。
Time went by… the little boy had grown up and he no longer played around the tree every day.
一只怎么也找不到，另一只被一个小男孩抢跑了。他想，这只鞋可以当做玩具娃娃睡觉的摇篮。
One of the slippers was not to be searched, the other had be snatched up by a less boy, who ran off with it considering it may serve him as a doll's cradle.
十岁的孩子接通报警电话后突然挂断，女警员拨打回去发现，男孩只是不满他的妈妈坚持让他上床睡觉。
She discovered the problem: Much to the boy's annoyance, his mother was insisting that he go to bed.
我一直尽力地照看好孩子，给3个小男孩洗澡，他们睡觉时给他们读故事书。
I tried so hard to be the best baby-sitter ever, bathing the three little boys and reading them bedtime stories.
我一直尽力地照看好孩子，给3个小男孩洗澡，他们睡觉时给他们读故事书。
I tried so hard to be the best baby-sitter ever, bathing the three little boys and reading them bedtime stories.
应用推荐