父亲走到门边的小男孩的房间，把门打开。
The man went to the door of the little boy's room and opened the door.
那天晚些时候，母亲走进男孩的房间，因为她想要回想起他。
Later in the day. The mother went into the boy's room because she wanted to remember him.
对于女孩和男孩的房间我们有很不错的主题装饰想法。
We've got some great ideas for decorating themes for girls' rooms and decorating themes for boys' rooms.
在当天晚些时候，母亲走进男孩的房间，因为她要记得他。
Later in the day, the mother went into the boy's room because she wanted to remember him.
这天以后，因思念儿子，母亲走进男孩的房间，想先看了看男孩的衣物，于是她打开橱柜。
Later in the day, the mother went into the boy's room because she wanted to remember him. She thought she would start by looking at his clothes. So she opened the closet.
她一打开门，莱利就冲进男孩们的房间，在那儿安发现杰克心脏病发作了。
As soon as she opened the door, Riley dashed into the boys' room where Ann found Jack suffering from a heart attack.
小男孩走进吊窗所在的房间，也就是那个老人坐的地方。
The little boy came into the room where the projecting windows were, and where the old man sat.
男孩悄悄地走进房间，以免吵醒他的母亲。
The boy entered the room quietly in order not to wake up his mother.
第二天，这两个男孩想起了“2号”，想着这一定是旅馆的那个房间号。
The next day, the two boys remembered the "Number two", thinking this must be the number of the room in the hotel.
我一直保留着他的房间，跟他还是个小男孩那会儿一模一样。
I kept his room like it was when he was a boy and I think he appreciated that.
那个房间的壁橱里还有其他一些被丢弃的玩具，看样子是属于一个小男孩的。
Also there were some other discarded toys left in the closet in that room. They appeared to be toys for a little boy.
小男孩回答说，“昨天晚上爸爸来我的房间，问我要奶油，而我给他的是强力胶水。”
The little boy replied, "well last night daddy came into my bedroom and asked me for the Vaseline and I gave him super glue.
当Melkio在房间里，两个等候的男孩在屋外看着。
Outside the room, two waiting boys watch as Melkio emerges from the room.
但大部分孩子都不像图中的那个男孩那样，他们不会洗衣服、收拾房间，也不会处理个人事务，因为他们在家的时候根本没有机会劳动。
Other than the boy in this picture, many children do not know how to wash clothes, clean rooms and manage personal affairs, because they are deprived of the chances of labor whenever at home.
在一间小小的简装房间中，一个身穿黑色T恤的小男孩自己抵在角落里，显得小心翼翼。
In a small, sparsely furnished room, a young boy in a black T-shirt backs himself into a corner. He’s cautious.
这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿，他拿着一片奶酪回到房间，把奶酪放在客人的盘子里。
The little boy of the family left the room quietly for a moment and returned with a piece of cheese which he laid on the guest's plate.
这些男孩忙于自己的爱好，比如树立空间意识、测试物理边界，这就是他们把房间弄得一团糟的原因。
Theseboys are busy doing other things, such as building spatial awareness andtesting physical boundaries. That’s why he’s tearing the house apart.
男孩和女孩初恋的时候，男孩为女孩折了一千只纸鹤，挂在女孩的房间里。
When the boy fell in love with the girl, he made a thousand paper cranes for her and hung them in her room.
这封信的匿名作者写道，这名男孩在1812年10月7日那天，还是一个婴儿的时候，他就开始照养着这名男孩。他说，他从来没让男孩离开过他房间一步。
Theanonymous author said that the boy was given into his custody, as aninfant, on the 7th October 1812, and that he had never let him “take asingle step out of my house”.
2003年，他参加了英国电影制作人马丁·巴什尔(MartinBashir)的记录片拍摄。在这部记录片中，他坦承他庄园里的小男孩和他睡同一个房间。
In 2003 he was the subject of a documentary by the British filmmaker Martin Bashir in which he admitted to sleeping in the same room as children at his ranch.
那个男孩悄悄溜出了房间，没有他父母的同意就去了游泳池。
The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool without his parent's C. consent.
那个男孩悄悄溜出了房间，没有他父母的同意就去了游泳池。
The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool without his parent's C. consent.
应用推荐