那时，我认为，作为男子汉，我得勇敢地面对他，哪怕是吃拳头。
I believed that manhood required that I stand up to him, even if it meant fists.
一个百万富翁享受早餐吃橙汁和Ryvita饼干；无业男子却不能。
A millionaire may enjoy breakfasting off orange juice and Ryvita biscuits; an unemployed man doesn't.
上个月，一个34岁的男子死于心脏病，她在那天发誓不再吃红肉。
Last month, after a thirty-four-year-old man died of a heart attack, she swore off red meat.
尽管每天只吃12块巧克力，这名男子仍感觉良好。
Though he polishes off 12 chocolate bars every day, the man feels fine.
男子消耗更多的脂肪和胆固醇，却吃较少的水果、蔬菜和有纤维的食物。
Men consume more fat and cholesterol and eat less fruits, vegetables, and fiber.
为了生存，这名男子挖了个洞来躲避大风，吃海藻，喝雨水。
To survive, the man dug a hole to protect himself from the wind, ate seaweed and drank rain water.
营养专家推荐那在一般的女子每天应该吃100g男子每天应该吃150g。
Nutrition experts recommend that in average women should eat 100g daily, and men should eat 150g daily.
有人认为对于许多人来说这种偏见就是事实——一名男子称自己的女友曾经说他吃的菜太辣了，尽管他只加了盐和胡椒来调味。
Some argued that the stereotype was true for a lot of people - one man said that his girlfriend once found a dish of his too spicy even though he had only seasoned it with salt and pepper.
你们应在至圣之处分食，凡是男子都可以吃；你应视为圣物。
Thou shalt eat it in the sanctuary: the males only shall eat thereof, because it is a consecrated thing to thee.
他们握手，这个男子邀请我们到他的餐厅吃午饭。
They shook hands and the man invited us all for lunch at his restaurant.
一位差点成为食人者”盘中餐”的瑞士男子在网络上看到这名43岁男子招募”被吃志愿者”的广告，广告中称应征者将自愿被杀死、烹煮并被吃掉。
The would-be victim from Switzerland answered an Internet advert from the 43-year-old man seeking a person who would agree to be killed, cooked and eaten.
妈妈有个习惯：每次医院里有病人死去，不管是不是当着她面发生的，她就会在那天做出自己生活中的大决定。上个月，一个34岁的男子死于心脏病，她在那天发誓不再吃红肉。
My mother had a habit of making big decisions about her life on the days when a patient passed away at the hospital, whether in my mother's presence or not.
妈妈有个习惯：每次医院里有病人死去，不管是不是当着她面发生的，她就会在那天做出自己生活中的大决定。上个月，一个34岁的男子死于心脏病，她在那天发誓不再吃红肉。
My mother had a habit of making big decisions about her life on the days when a patient passed away at the hospital, whether in my mother's presence or not.
应用推荐