即使是平常的活动，比如给澳大利亚电信打电话或从澳大利亚邮政取包裹，紧随其后的都是通过短信或电子邮件发送给你的满意度调查，询问：“我们做得如何？”
Even the most commonplace activities, such as calling Telstra or picking up a parcel from Australia Post, are followed by texts or emails with surveys asking, "How did we do?"
其它的开放系统，例如邮政、道路或者是电话都承担了一个超越它们本身简单技术特征的社会服务功能。
Other open systems such as the mails, the roads or the telephones come to perform a function in society that transcends their simple technical characteristics.
他也从来不会好好地听我给他解释说现在的IP网络更象电子邮政系统，而非他当年的电话系统。
He could never quite accept my explanation that IP networks were more like electronic postal systems than telephone systems.
换句话说，在你展示实际的联系表单之前，将你的街道地址、城市名称、州名称、邮政编码以及本地电话等等放在该页的最上方，那里搜索引擎爬虫将很快地访问到。
In other words, before you show the actual contact form, have your street address, city, state, ZIP, local phone, etc. at the top of the page where the crawler will get to it quickly.
我们不为如何完成这些交互(通过电话、美国邮政、电子邮件、Web应用程序、亲自前往、支票、信用卡或现金)建模。
We do not model how these interactions are accomplished-through telephone, US mail, E-mail, Web application, in person, check, credit card, or cash.
清单4演示了如何通过 anonymousCust 视图对访问XML 的软件隐藏客户姓名、街道、邮政编码和电话号码
Listing 4 illustrates the hiding of customer name, street, zip code, and phone number from software that accesses the XML through the anonymousCust view
将名称、电话、街道、城市、国家和邮政编码字段从输入卡拖放到输出卡相应的字段。
Drag and drop name, phone, street, city, state, and zip fields from the input card to the corresponding fields in the output card.
早在1936年，当德国帝国邮政首次推出公共视频电话服务时，科技预言家就预言可视电话将会取得巨大成功。
TECHNOLOGICAL prophets have forecast the triumph of video calling ever since 1936, when Germany's Reichspost launched the first public videophone service.
重复以上步骤，增加其余五个条目，电话、街道、城市、国家和邮政编码。
Repeat the above steps to add another five items with the names phone, street, city, state, and zip.
例如，邮政编码查询关系可以将电话区号“650”映射到邮政编码“94010”、“94305”等。
For example, a zip code lookup relationship might map the phone area code "650" to the zip codes "94010," "94305," and so on.
其部分原因在于这样一个事实：美国的电话服务是一流的，而邮政服务的效率则差一些。
This is due partly to the fact that the telephone service is superb here, whereas the postal service is less efficient.
付款人的详细资料，包括完整的名称、邮政地址、或者提示的地点，以及，如有的话，电传、电话和传真号码。
Details of the drawee including full name, postal address, or the domicile at which presentation is to be made and if applicable telex, telephone and facsimile Numbers.
委托人的详细资料，包括完整的名称、邮政地址，以及如有的话，电传、电话和传真号码。
Details of the principal including full name, postal address, and if applicable telex, telephone and facsimile Numbers.
将其余条目按下列顺序从类型树拖放到组件面板：姓名、电话、街道、城市、国家、邮政编码。
Drag and drop the rest items from the type tree to the component panel in the following order: name, phone, street, city, state, zip.
电话亭的颜色为“邮政红”，与英国邮政信箱的颜色相一致。 这些红色电话亭曾是英国的标志性形象，也是游客们争相留影的街头一景。
Painted in "Post Office red" to match the post boxes, they were once a defining image of England and the backdrop to millions of tourist photographs。
我发现，解放区的邮政业务比较慢，但是比较保险，对于普通百姓来说，是比电话更好的通讯方式。
Mail in the Liberated Areas, I found, was slow but sure and a far better means of communication than the telephone for the average civilian.
改变了以往电话申报故障的模式是邮政维护工作一次传统意义上的革新。
Changed the former telephone to report the breakdown the pattern was the postal service maintenance works in a time of traditional significance innovation.
信息经常通过电话、电报办公室间的传递系统、常规的邮政服务邮件、或者是像联邦快递一样的昼夜传递服务来传送。
Messages are often transmitted via telephone, Telex, interoffice delivery system., conventional Postal service mail, or overnight delivery service such Federal Express.
邮政、电报、电话，也都很成功的引进了。
The post, telegraph, and telephones have also been introduced with the greatest success.
该数据库包括邮政编码，城市名称，国家代码和电话区号在美国。
The database includes ZIP code, city name, state code and phone area code in United States.
我们的电话/传真号码保持不变，邮件地址仍为31号邮政信箱。
Our numbers remain unchanged and mail should continue to be addressed to the Post Office Box NO. 31.
没有作者的名字，邮政和电子邮件地址和当前的电话联络电话号码评论将不获考虑。
Submissions will not be considered without the authors' names, postal and email addresses and current telephone contact numbers.
目前该电话会议服务器产品已成功应用于山东邮政系统。
Now, the conference call server is successfully being used by the Post Office system of Shandong Province.
在您提交订单时，我医院会收集您的个人身份信息，包括姓名、电子邮件地址、邮政编码、收件人地址、联系电话等。
After you submit your order, I will collect your personally identifiable information, including name, email address, zip code, recipient address, telephone and so on.
上海订户也可拨打邮政免费上门订报电话“185”订阅。
Subscribers in Shanghai can also dial the free call-door subscription service number 185.
上海订户也可拨打邮政免费上门订报电话“185”订阅。
Subscribers in Shanghai can also dial the free call-door subscription service number 185.
应用推荐