电话公司设定了非常高的国际电话转接费。
The telecom companies have set very high charges for diverting international calls.
很多年来，我一直在一家业务繁忙的公司担任接线员和电话转接机操作员。
For many years I worked as a receptionist and switchboard operator at a busy company.
它们能够从声音中识别出来电者的生气语调，并据此做出反应——通常是把电话转接给经理。
They can detect anger in a caller's voice and respond accordingly - usually by routing the call to a manager.
本发明所要解决的技术问题，就是针对现有软电话转接操作复杂、耗时的缺点，提供一种简单快捷的软电话呼叫转接操作方法。
The invention solves the technical problem of the current soft phone about complicated and time-consuming divert operation and provides a simple and quick soft phone call divert operation method.
米特尼克已经将穆尼奥兹的电话线转接到了洛杉矶的一个办公室；那里的一个临时雇员再把召舞女的电话转接回拉斯维加斯穆尼奥兹那里。
Mr Mitnick has diverted Mr Munoz's telephone lines to an office in Los Angeles; a temp there relays the requests for dancers back to Mr Munoz in Las Vegas.
地方运营商向那些通过其转接台的电话收费。
Regional carriers get paid for calls that pass through their switches.
他要求转接到电话总机。
报上您想要的结果编号；Google将自动转接您的电话——不收费。
You can speak the number of the one you want, and he'll connect your call automatically - no charge.
对于拨打到家庭、办公室、手机的电话，这些号码将用作转接号，就像英国的“跟我走”0700转接号码。
Those can then be used as the destination point for calls made to a home, office or mobile phone - like the 0700 "follow me" numbers used in the UK.
M：我们有总机帮你转接所有的电话，这你不用担心。
M: The operator will put all your calls through. You don't have to worry about that.
斯普林特公司声称其“既没有发现也没有人提交任何有明确日期的证据说明电话呼叫被转接了”。但这种说法令人难以信服。
Sprint maintains that it "has neither found nor been presented with any evidence to date that calls have been diverted".
正确接听，转接电话，礼貌接待访客，并做好记录、登记工作。
Answer, transfer phone correctly, receive visitor politely, taking notes and register accordingly.
美国Vonage公司的用户可以通过一般的电话拨打VOIP电话-尽管仍需要固定电话进行基本的通话转接。
Vonage, a us company, offers a service in which customers have standard phones but make calls through VOIP - though they still need a landline for the basic telephone connection.
这样，波多黎各人可以没完没了地域纽约的朋友们交谈，还有一些人利用这一点想到发财之路，通过波多黎各转接国际长途电话，资费便宜很多。
This allows Puerto Ricans to chat endlessly with their friends in New York, but may also have arbitrageurs routing cheap international phone calls through the island.
不好意思，这是直接联系电话。我们没有办法为您转接中式餐厅。请您改拨2234- 1156好吗？
I am afraid this is a direct line. We can not transfer your call to the Chinese Restaurant Could you dial 2234-1156, please.
我要找史密斯先生。能不能请你帮我转接？你能让他接电话吗？
I'm calling for Mr. Smith. Can you please connect my call? Can you put him on the line?
本文介绍了一种同线电话自动转接装置。
This paper introduces a kind of device that can transfer collinear telephones automatically.
负责接听公司电话总机和转接电话，提供并转达相关信息，安排预约。
Operate telephone switchboard to answer, screen, and forward calls, providing information, taking messages and scheduling appointments.
通过它可以完成计算机基带数据通信双方电话线物理链路的智能转接。
It implements intelligent switching such as connection and disconnection on computer baseband digital communication of telephone wire.
获取信息，延期单升级，宾馆预订，适时转接电话。
Answer telephone calls, car, hotel booking, taking messages, ordering.
大多数移动通信运营商提供的呼叫转接服务，所以我们可以把我们从电话到另一个地方。
Most mobile communication operators provide call forwarding service so we can forward our call from a phone to another.
负责公司总机，接听、转接电话并转达口信；
Operates a switchboard, answers incoming calls and takes oral messages.
公司总机电话的转接和员工不在工位上时电话的抢接！
Switching the company's central exchange and answer the phone when some staffs can not do it.
公司总机电话的转接和员工不在工位上时电话的抢接！
Switching the company's central exchange and answer the phone when some staffs can not do it.
应用推荐